Engineering design services for the construction of civil engineering works

Intocmirea fazelor de proiectare PT +DE si executie lucrari pentru obiectivul de investitii: ,,PASAJ SUPRATERAN MIHAI BRAVU - SPLAIUL UNIRII"

Request For Proposals

Country:

Romania

Notice/Contract Number:

rou:spn:107133

Publication Date:

Sep 4, 2010

Buyer:

MUNICIPIUL BUCURESTI

Original Language:

Romanian

Address:

DANIELA MINCU
SPLAIUL INDEPENDENTEI , NR. 291-293, SECTOR 6, BUCURESTI, ROMANIA
Bucuresti 060042
Romania

Telephone:

021.305.55.30

Fax:

021.305.55.87

Email:

Click here

view in:

Contract Notice no. 107133/03.09.2010
Registered suppliers can select the contract notice to receive notifications about this public acquisition procedure events.
Procedures Details
Contracting Authority Name: MUNICIPIUL BUCURESTI
Contract Notice Number: 107133 / 03.09.2010
Contract Name: Intocmirea fazelor de proiectare PT +DE si executie lucrari pentru obiectivul de investitii: , ,PASAJ SUPRATERAN MIHAI BRAVU - SPLAIUL UNIRII"
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
MUNICIPIUL BUCURESTI
Address: SPLAIUL INDEPENDENTEI , NR. 291-293, SECTOR 6, BUCURESTI, ROMANIA , City: Bucuresti , Postal code: 060042 , Romania , Contact points: DANIELA MINCU , Phone. 021.305.55.30 , Email: Daniela.mincu@bucuresti-primaria.ro , Fax: 021.305.55.87 , URL: www.pmb.ro , Supplier profile: www.e-licitatie.ro
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Regional or local authority.
Activity (activities)
- General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities
No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
Intocmirea fazelor de proiectare PT +DE si executie lucrari pentru obiectivul de investitii: , ,PASAJ SUPRATERAN MIHAI BRAVU - SPLAIUL UNIRII"
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Works
Model and execution
Main site or location of works: Municipiul Bucuresti
NUTS code: RO321 - Bucuresti
II.1.3) The notice involves
A public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Intocmirea fazelor de proiectare PT +DE si executie lucrari pentru obiectivul de investitii: , ,PASAJ SUPRATERAN MIHAI BRAVU - SPLAIUL UNIRII"
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
71322000-1 - Engineering design services for the construction of civil engineering works (Rev.2)
45221100-3 - Construction work for bridges (Rev.2)
45233140-2 - Roadworks (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Valoarea de 99.461.180 lei reprezinta valoare estimata a contractului fara lucrari similare ( conform art. 122 lit j) iar valoarea 129.299.534 lei reprezinta valoarae estimata a contractului care include si lucrarile similare care pot fi achizitionate, ulterior conform art. 122 lit j).
Estimated value (no VAT): between 99, 461, 180 and 129, 299, 534 RON
II.2.2) Options
Yes
Achiz.are dr.de a achiz ult lucr.sim., cf art122 litj)OUG34/2006.Val.tot.cu lucr.sim.=129299534lei
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
60 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
Garantia de participare:1.980.000lei, echiv 464.396, 3 euro(instrument de garantare emis de o soc.bancara sau de asigurari, garantie de buna executie:7%din val.contract, fara TVA(instrument garantare)
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Buget local, plata cu OP
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
In cf. cu art.44 alin.2 din OUG 34/2006, in cazul in care o oferta comuna este declarata castigatoare se va solicita ca asocierea sa fie legalizata
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Declaratie privind eligibilitatea
Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006
Declaratia privind calitatea de participant la procedura
Certificate constatatoare privind indeplinirea obligatiilor exigibile de plata in original sau copii legalizate.
Certificat de inregistrare (C.U.I.), in copie legalizata
Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, in original sau copie legalizata, valabil la data deschiderii ofertei
Certificat constatator de autorizare pentru lucrarile ce fac obiectul acestei proceduri, emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunal teritorial, in copie legalizata
Certificat de cazier judiciar pentru administratorul firmei, valabil la data deschiderii ofertelor, in original sau copie legalizata
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Informatii generale
Informatii privind situatia economica pentru ultimii 3 ani
Bilanturi 2007, 2008, 2009
Declaratie pe propria raspundere
Asigurarea riscului profesional
Capacitatea financiara a ofertantului de a sustine lucrarea
Minimum level(s) of standards possibly required
cifrei medii de afaceri pe ultimii 3 ani (2007, 2008, 2009), sa fie egala sau mai mare cu 198.500.000, 00lei, respectiv 46.556.900, 27 euro.Declaratie pe propria raspundere din care sa rezulte ca exercitiul financiar pe anul 2009 conform bilantului la 31.12.2009, este pozitiv.Ofertantul va prezenta un Angajament privind asigurarea riscului profesional iar, in cazul in care oferta este declarata castigatoare, ofertantul va prezenta in original, asigurarea acoperirii riscului profesional inainte de semnarea contractului Ofertantul trebuie sa demonstreze ca are acces la sau ca are disponibile resurse reale negrevate de datorii, linii de credit confirmate de banci sau alte mijloace financiare suficiente pentru a realiza cashflow de executie a lucrarii pentru primele 12 luni de derulare a contractului, conform graficului de executie. Cerinta minima pentru capacitatea financiara a operatorului economic de a sustine lucrarea este de:Cf = 40.000.000 lei.Pentru acest criteriu se va aplica urmatoarea formula : Cf = (vr X Fr - Vlce) + Lcn +DpIn care : vr = viteza de rotatie anuala a fondului de rulment si se calculeaza astfel : venituri din exploatare rezultate din bilantul ultimului an incheiat/ fondul de rulment calculat pe baza datelor din bilantul penultimului an incheiat Fr = fondul de rulment calculat datelor din bilantul ultimului an incheiat si se calculeaza astfel : Active circulante - Datorii curente (datorii al caror termen de exigibilitate este sub 1 an) Vlce = valoarea actualizata a lucrarilor rest de executat la data prezentarii documentelor care dovedesc capacitatea economico-financiara, pentru urmatoarele 12 luni Lcn = linia de credit neconsumata la data prezentarii documentelor care dovedesc capacitatea economico - financiara, confirmata de banca Dp = depozite bancare la data prezentarii documentelor care dovedesc capacitatea economico-financiara, cu confirmari din partea bancilor
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Declaratie privind lista principalelor servicii similare prestate in ultimii 3 ani
Declaratie privind lista principalelor lucrari similare efectuate in ultimii 5 ani.
Experienta similara
Declaratie privind dotarea cu echipamente specifice
Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si al cadrelor de conducere in ultimii 3 ani.
Certificat de atestare tehnica a societatii emis de Asociatia Profesionala de Drumuri si Poduri, sau echivalent, pentru executarea de lucrari de drumuri si poduri pe reteaua de drumuri nationale, judetene, valabil pentru anul in curs.
Certificat de atestare privind obligatiile la Fondul pentru mediu, valabil la data deschiderii ofertelor, in original sau copie legalizata
Atestat emis de Autoritatea Nationala de Reglementare in domeniul Energiei pentru proiectare si executare de linii electrice, aeriene sau subterane si posturi de transformare cu tensiune nominal superioara de cel mult 20 kV (tip C1A), valabil la data deschiderii ofertelor, in original sau copie legalizataAutorizatie de furnizor feroviar eliberata de Autoritatea Feroviara Romana - AFER, valabila la data deschiderii ofertelor, in original sau copie legalizata.Informatii privind subcontractantii
Standarde privind asigurarea calitatii
Standarde de protectia mediului
Minimum level(s) of standards possibly required
Fisa priv exp sim in exec unor astfel de lucr in ult 5 ani, din care se rez ca of a exec si finaliz in ult 5 ani cel putin un contr proiect si exec, care sa cupr serv de proiec si lucr de infrastr urb cu o val egala sau mai mare de99.000.000Lei, resp 23.219.814, 24 euro.Pt:Exec:Statie de asfalt cu o cap de min 150 t/h la o dist de max20km, cu autoriz de mediu pe amplas valab la data desch of, in copie legaliz.Statie beton cu o cap de min 100mc/h la o dist de max 20km, cu autoriz de mediu pe amplas valab la data desch of, in copielegaliz, Autobetoniera 9mc 9buc, Repartizator finisor mixturi asfaltice 4buc, Finisor beton 1buc, Freza cu o latime mai mare de 2m 2buc, Freza cu o latime mai mica de 1 m 1buc, Perie mecanica 2buc, Inst aplic emulsie 2buc, Compactor pneuri 2buc, Compactori lis-lis 2buc, Compactor lis-lis spatii inguste 2buc, Compactor terasamente - 2buc, Autogreder 2buc, Excavator 2buc, Incarcator frontal 4buc, Buldozer 2buc, Buldoexcavator 2 uc, Autotractor +Semiremorca (Trailer) 4 buc, Masina marcaj1buc, Autobasculanta20buc, Instalatie pentru forat coloane Ø1500 mm 1buc, Macara min. 30t 3buc, Lab autorizat de gradul IIProiect:statie totala pentru ridicari topo=1 buc, copiator A0=1buc, imprim A0=2buc, scanner AO =1buc, auto = 3buc.Lista pers resp care va fi angajat in cadrul contr:1 manager de proiect exp min 15ani in dom supus licitatiei si in ultimi 5ani sa fi condus o lucrare de minimum 99.000.000lei, respectiv 23.219.814, 24 euro .2 ingineri proiectanti CFDP, 1 sef de santier exp min de 10 ani in dom supus lic, 5 ing/subing CFDP, 2 ing topo, 1 ing instali elect abs al unei instit de invat sup de lunga durata (5 ani), atestat ANRE si exp in activ de proiec inst elec de min 3ani;2 resp tehnici cu exec in dom dr, 2 resp tehnici cu exec in dom poduri, 2 resp cu asig si contr calit in dom drumuri si poduri, 1 resp cu prot muncii, 1 manag sist mediu, cu certif elib de un org acredit de MM si MEC. SR EN ISO 9001:2008 sau echiv, SR EN ISO 14001:2005 sau echiv, OHSAS 18001: 2008 sau echiv, Decl pe propr rasp priv respec leg de sec si sanat in munca,
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Most advantage technical-economic offer criteria suffix:
- the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS) or descriptive document (in the case of a competitive dialogue)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 18.10.2010 09:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
18.10.2010 11:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.7) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
120 days (from the date started for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening tenders
Date: 18.10.2010 13:00
Place: Municipiului Bucuresti din Splaiul Independentei nr. 291-293, sector 6
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Reprezentantii ofertantilor cu imputernicire
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
Financing type: Budgetary funds
VI.3) Additional information
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Address: Str Stavropoleos nr. 6 sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021 310 46 41 , Fax: 021 310 46 42 , URL: www.cnsc.ro
Body responsible for mediation procedures
Curtea de Apel Bucuresti
Address: Splaiul Independentei nr 5 , City: Bucurest , Postal code: 050091 , Romania , Phone. 021 319.51.80 , Fax: 021 319.51.76
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
10 zile începând cu ziua urmãtoare luãrii la cunostintã, în conditiile OUG 34/2006, despre un act al autoritãtii contractante considerat nelegal
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
Directia Generala Achizitii
Address: Splaiul Independentei nr. 291-293, sector 6, et.10 , City: Bucuresti , Postal code: 060042 , Romania , Phone. 021 305 55 30 , Email: serviciuldeachizitiipublice@bucuresti-primaria.ro , Fax: 021 305 55 87 , URL: www.pmb.ro
VI.5) Date of dispatch of this notice:
01.09.2010 17:12

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.