Search      Advanced Search

DK-Århus: water distribution and related services

Request For Proposals

DK-Århus: water distribution and related services

2540 - Contract notice

General Information

Country:    Denmark
Deadline for Responses:   Nov 7, 2003
Regulation of Procurement:   European Union
EU Official Journal Publication:   #178674-2003 in 198 issue
Publication Date:   Oct 15, 2003
Awarding Authority:   ARHUS KOMMUNALE VAERKER, ARHUS
Contract Nature:   Works
Procedure Type:   Negotiated procedure
Type of Bid Required:   Global tender
Awarding Criteria:   The most economic tender
Original Language(s):   Danish
Abstract:   CPV: 65100000. Water distribution and related services.

Goods, Works and Services
Regions:  
  • DK00D - Århus amt
Commodities:  

Summary
CONTRACT NOTICE - UTILITIES
Works
I.1) Official name and address of the contracting entity: Århus
Kommunale Værker, Att: Tommy Nielsen, Bautavej 1, DK-8210 Århus V. Tel.:
+45 8940 1610. Fax: +45 8940 1605. E-mail: toni@akv.aarhus.dk.
II.1.8.1) Common Procurement Vocabulary (CPV): 65100000.
Description: Water distribution and related services.
IV.3.3) Deadline for receipt of tenders or participation requests:
7.11.2003.
IV.3.5) Language or languages in which tenders or requests to
participate can be drawn up: Danish.

Original Text
UDBUDSBEKENDTGØRELSE - FORSYNINGSSEKTOREN
Bygge- og anlægskontrakt
Kontrakten er omfattet af aftalen om offentlige indkøb (GPA): Nej.
DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED
I.1) Den ordregivende myndigheds officielle navn og adresse: Århus
Kommunale Værker, Att.: Tommy Nielsen, Bautavej 1, DK-8210 Århus V.
Telefon: +45 8940 1610. Fax: +45 8940 1605. E-postadresse:
toni@akv.aarhus.dk.
I.2) Adresse, hvor der kan fås yderligere oplysninger: Som i I.1.
I.3) Adresse, hvor der kan fås dokumentation: Som i I.1.
I.4) Adresse, som bud/anmodninger om deltagelse skal sendes til: Som i
I.1.
DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND
II.1) Beskrivelse
II.1.1) Type bygge- og anlægskontrakt: Udførelse.
II.1.4) Rammeaftale: Ja.
II.1.5) Ordregiverens betegnelse for aftalen: NO-DIG - vandforsyning.
II.1.6) Beskrivelse/kontraktens genstand: Etablering af vandledninger
ved hjælp af NO-DIG i Århus by og opland.
II.1.7) Leverings- eller udførelsessted for bygge- eller anlægsarbejdet,
varerne eller tjenesteydelserne: Århus by og opland.
NUTS-kode: DK00D.
II.1.8) Nomenklatur
II.1.8.1) CPV-klassifikation (Common Procurement Vocabulary): 65100000.
II.1.9) Opdeling i delaftaler: Nej.
II.1.10) Vil varianter blive taget i betragtning: Ja.
II.1.11) Fravigelse af brug af europæiske specifikationer: Nej.
II.2) Ordrens mængde eller omfang
II.2.1) Samlet mængde eller omfang: Ca. 3 000 000 DKK pr. år.
II.2.2) Optioner. Angiv, hvornår de kan gøres gældende: Mulighed for
forlængelse i yderligere 2 år. Option skal effektueres senest 1.10.2005.
II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens udførelse: Startdato:
1.1.2004 - Slutdato: 31.12.2005.
DEL III: RETLIGE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER
III.1) Betingelser i relation til kontrakten
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges: 15 %, jf. AB92.
III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller
henvisninger til retsforskrifter, hvoraf de fremgår:
Betalingsbetingelser: 30 dg. netto efter modtagelse af korrekt faktura.
III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af entreprenører,
leverandører eller tjenesteydere, ordren tildeles: Ingen retlig form.
III.2) Betingelser for deltagelse
III.2.1) Oplysninger om leverandørens/entreprenørens/tjenesteyderens
egne forhold og de nødvendige oplysninger og formaliteter til vurdering
af den krævede minimumskapacitet af økonomisk, finansiel og teknisk art:
De seneste 3 års regnskab.
Referenceliste over lignende arbejder inden for de seneste 3 år.
III.2.1.2) Økonomisk og finansiel kapacitet - krævet dokumentation: Se
pkt. 2.1).
III.2.1.3) Teknisk kapacitet - krævet dokumentation: Se pkt. 2.1).
III.3) Betingelser i relation til tjenesteydelsesaftaler
III.3.1) Udførelsen af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt
profession: Nej.
III.3.2) Juridiske personer skal anføre navn og faglige kvalifikationer
for de medarbejdere, der skal udføre kontrakten: Nej.
DEL IV: PROCEDURER
IV.1) Type procedure: Udbud efter forhandling.
IV.2) Tildelingskriterier: Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet
på grundlag af:
De nedenfor anførte kriterier:
1: Pris 70 %
2: Kvalitet 15 %
3: Beskrivelse af sikkerhed og sundhed samt miljøforhold 15 %.
I prioriteret rækkefølge: Ja.
IV.3) Administrative oplysninger
IV.3.3) Frist for modtagelse af bud eller anmodninger om deltagelse:
7.11.2003.
IV.3.4) Afsendelse af opfordringer til at afgive bud til de udvalgte
ansøgere: Anslået dato: 13.11.2003.
IV.3.5) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller anmodninger om
deltagelse: Dansk.
IV.3.6) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet til at
vedstå sit bud: Indtil: 19.12.2003.
IV.3.7) Fremgangsmåden ved åbning af bud
IV.3.7.1) Personer, der må være til stede ved åbningen af bud:
Tilbuddene vil blive åbnet i overværelse af de bydende.
IV.3.7.2) Tid og sted: 9.12.2003-13.00.
Oplyses senere.
DEL VI: ANDRE OPLYSNINGER
VI.1) Ikke-påkrævet udbudsbekendtgørelse: Nej.
VI.5) Dato for afsendelse af bekendtgørelsen: 6.10.2003.