Miscellaneous Articles

Request For Proposals

General Information
Country:   Japan
Notice/Contract Number:   jpn:20091111-1-3
Publication Date:   Nov 13, 2009
Deadline:   Jan 8, 2010
Buyer:   Ministry of Justice
Original Language:   English

Contact Information
Address:   Ministry of Justice
Auditing Office, Finance Div., Minister's Secretariat
 
Japan
Telephone:   03(3580)4111 Ext. 2213

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

5 SUMMARY (1) OFFICIAL ACTING IN CHARGE OF DISBURSEMENT OF THE
PROCURING ENTITY : KAZUO KITAZAKI, THE DIRECTOR IN CHARGE OF GENERAL
AFFAIRS OF THE KAWAGOE JUVENILE PRISON (2) CLASSIFICATION OF THE
PRODUCTS TO BE PROCURED : 26 (3) NATURE AND QUANTITY OF THE
PRODUCTS TO BE PURCHASED : ELECTRICITY USED IN KAWAGOE JUVENILE
PRISON ; CONTRACT 616KW ; THE ESTIMATED ELECTRICITY FOR THE YEAR
1,993,000KWH (4) DELIVERY PERIOD : FROM 1 FEBRUARY 2010 THROUGH 31
JANUARY 2011 (5) DELIVERY PLACE : PLACE DESIGNATED BY DIRECTOR IN
CHARGE OF GENERAL AFFAIRS OF THE KAWAGOE JUVENILE PRISON (6)
QUALIFICATION FOR PARTICIPATING IN THE TENDERING PROCEDURES :
SUPPLIERS ELIGIBLE FOR PARTICIPATING IN THE PROPOSED TENDER ARE
THOSE WHO SHALL : (A1)NOT COME UNDER ARTICLE 70 OF THE CABINET ORDER
CONCERNING THE BUDGET, AUDITING AND ACCOUNTING. FURTHERMORE,
MINORS, PERSON UNDER CONSERVATORSHIP OR PERSON UNDER ASSISTANCE WHO
HAVE OBTAINED CONSENT NECESSARY FOR CONCLUDING A CONTRACT MAY BE
APPLICABLE UNDER CASES OF SPECIAL REASONS WITHIN THE SAID CLAUSE.
(A2)NOT COME UNDER ARTICLE 71 OF THE CABINET ORDER CONCERNING THE
BUDGET, AUDITING AND ACCOUNTING. (A3)HAVE THE GRADE A OR B IN 'SALE
OF PRODUCT" IN TERMS OF THE QUALIFICATION FOR PARTICIPATING IN
TENDERS ORGANIZATION IN THE KANTO-KOUSINETU AREA RELATED TO THE
MINISTRY OF JUSTICE (SINGLE QUALIFICATION FOR EVERY MINISTRY AND
AGENCY) IN THE FISCAL YEAR OF 2007, 2008 AND 2009. (A4)HAVE
PERMISSION TO BE A GENERAL ELECTRIC ENTERPRISE IN ACCORDANCE WITH
ARTICLE 3, SECTION 1 OF THE ELECTRICITY UTILITIES INDUSTRY LAW, OR
HAVE REGISTERED AS A SPECIFIED SCALE ELECTRIC IN ACCORDANCE WITH
ARTICLE 16-2, SECTION 1 OF THE SAME LAW. (A5)SUPPLIERS WHO INTEND TO
PUT IN A BID WITHOUT ABOVE QUALIFICATIONS MAY BE ELIGIBLE ONLY IF
THEY WILL BE ENTITLED TO THE QUALIFICATIONS, REGISTERED ON THE LIST
OF QUALIFIED BIDDERS, AND CONSIDERED TO HAVE THE RELEVANT GRADE.
(A6)FULFILL THE REQUIREMENT MENTIONED IN THE TENDER MANUAL THAT ARE
STATED FROM THE VIEWPOINT OF REDUCING CO. (7) TIME-LIMIT FOR TENDER
: 17 : 00 8 JANUARY 2010 (8) CONTACT POINT FOR THE NOTICE : DAISUKE
FURUKAWA, SUPPLY SECTION, KAWAGOE JUVENILE PRISON, 1508
MINAMIOTSUKA, KAWAGOE-SHI, SAITAMA-KEN, 350-1162 JAPAN TEL
049-242-0222 EXT. 332


Original notice
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.