Construction work for electricity power lines

Realizare LES 20 kV st. Sasar - PA 4 Baia Mare. Injectie pe 20 kV din statia Sasar. (Utilitati)

Request For Proposals

Country:

Romania

Notice/Contract Number:

rou:spn:90711

Publication Date:

Nov 11, 2009

Buyer:

Filiala de Distributie a Energiei Electrice ELECTRICA DISTRIBUTIE TRANSILVANIA NORD S.A.

Original Language:

Romanian

Address:

ing. Pop Mihai
str. Ilie Macelaru nr. 28A
Cluj-Napoca 400380
Romania

Telephone:

0264-205435

Fax:

0264-205429

Email:

Click here

Construction work for electricity power lines

view in:

Contract Notice (utilities) no. 90711/11.11.2009
Operatorii economici inregistrati au posibilitatea de a selecta anuntul in vederea primirii de notificari privind evenimentele acestei proceduri de achizitie publica.
Procedures Details
Contracting Authority Name: Filiala de Distributie a Energiei Electrice ELECTRICA DISTRIBUTIE TRANSILVANIA NORD S.A.
Contract Notice Number: 90711 / 11.11.2009
Contract Name: Realizare LES 20 kV st. Sasar - PA 4 Baia Mare. Injectie pe 20 kV din statia Sasar.
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
Filiala de Distributie a Energiei Electrice ELECTRICA DISTRIBUTIE TRANSILVANIA NORD S.A.
Address: str. Ilie Macelaru nr. 28A , City: Cluj-Napoca , Postal code: 400380 , Romania , Contact points: ADA PINTICAN , Phone. 0264-205435 , Email: ada.pintican@cj.electrica.ro , Fax: 0264-205429 , URL: www.electrica.ro
Addresses and Contact Points from which further Information can be obtained:
SDEE Baia Mare
Address: str. Victoriei nr. 64 , City: Baia Mare , Postal code: 400380 , Romania , Contact points: Serv. Contractare Urmarire Lucrari Investitii , Phone. 0262-205829 , Attention: ing. Pop Mihai , Email: mihai.pop@mmelectrica.ro , Fax: 0262-205704
Addresses and Contact Points from which Specifications and Additional Documents (including documents for competitive dialogue as well as a dynamic purchasing system) can be obtained:
SDEE Baia Mare
Address: str. Victoriei nr. 64 , City: Baia Mare , Postal code: 400380 , Romania , Contact points: Serv. Contractare Urmarire Lucrari Investitii , Phone. 0262-205829 , Attention: ing. Pop Mihai , Email: mihai.pop@mmelectrica.ro , Fax: 0262-205704
Addresses and Contact Points to which Tenders/Requests to Participate must be sent:
SDEE Baia Mare
Address: str. Victoriei nr. 64 , City: Baia Mare , Postal code: 400380 , Romania , Contact points: Serv. Contractare Urmarire Lucrari Investitii , Phone. 0262-205829 , Attention: ing. Pop Mihai , Email: mihai.pop@mmelectrica.ro , Fax: 0262-205704
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Activity (activities)
- Electricity
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
Realizare LES 20 kV st. Sasar - PA 4 Baia Mare. Injectie pe 20 kV din statia Sasar.
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works: Municipiul Baia Mare, jud. Maramures
NUTS code: RO114 - Maramures
II.1.3) The notice involves
A public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Se vor realiza:
1. Montare celula în statia Sasar
În statia Sasar se va monta o noua celula de 20 kV tip ABB - ZS, echipata cu protectie SEL 351. Celula se va monta lânga celulele de 20 kV existente si se va integra în sistemul SCADA EFACEC existent. Se va prelungi bara de 20 kV (sistem bara simpla capsulata) necesara pentru legarea celulei noi proiectate.
2. LES 20 kV
Din celula nou proiectata se va realiza o iesire fider cu cablu de 20 kV de tip A2XS2Z 2x(3x1x150/25) mmp în lungime totala de 1575 m, pâna la PA 4 Baia Mare.
3. Montare celule în PA 4 Baia Mare
În PA 4 se vor demonta celulele existente de 10 kV si se vor monta celulele noi de 20 kV, realizând un simplu sistem de bare încapsulate. Dupa terminarea montarii tuturor celulelor si realizarea barei simple capsulate în încaperea 1, se va alimenta bara de 10 kV de la statia Baia Mare 4 prin cablul de 10 kV existent si celula st. Sasar la 20 kV prin LES 20 kV nou proiectat din statia Sasar. În acest fel în PA 4 vor exista 2 bare: o bara de 20 kV alimentata prin feederul de la statia Sasar si o bara de 10 kV alimentata prin cablul existent din statia Baia Mare 4.
4. Realizare protectii si SCADA
Se va realiza preluarea în sistemul SCADA EFACEC atât a celulei noi montate în statia Sasar cât si celulelor montate PA 4 Baia Mare. Se vor demonta toate celulele existente în PA 4 Baia Mare si se vor înlocui cu celule noi. Dupa terminarea lucrarilor, se va face preluarea PA 4 Baia Mare la sistemul SCADA EFACEC.
5. Demontari
Se vor executa lucrari de demontare a celulelor si barelor de 10 kV în PA 4 Baia Mare, precum si a protectiilor si a zidurilor despartitoare existente între celulele de 10 kV.
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
45231400-9 - Construction work for electricity power lines (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Conform caietului de sarcini.
Estimated value (no VAT): 2,097,315 RON
II.2.2) Options
No
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
12 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
Garantie de participare 30.000 RON. Garantie de buna executie 10% din valoarea contractului. Pentru IMM-uri se acorda 50% reducere la garantii (15.000 RON).
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Finantare din surse proprii.
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
Asociere. In cazul in care oferta comuna este declarata castigatoare, asocierea va fi legalizata.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006. Certificat unic de inregistrare emis de Oficiul Registrul Comertului. Certificat de inregistrare in scopuri de TVA. Certificat constatator emis de Oficiul Registrul Comertului, valabil la data licitatiei. Atestat ANRE de tip C2B si E2, valabil pe perioada de executie a contractului. Certificate constatatoare privind indeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, pentru ultima luna incheiata financiar.
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Bilantul contabil la 30.06.2009 precum si balanta pe ultima luna incheiata financiar. Declaratii bancare privind bonitatea.
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Fisa de informatii generale. Experienta similara - lucrari executate in ultimii 5 ani, insotite de certificari de buna executie. Tabel cu persoanele respeonsabile de indeplinirea contractului. Certificarea sistemului de calitate ISO 9001. Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului de executie, corespunzator metodelor de lucru propuse si a termenului de executie asumat. Toate materialele, produsele si echipamentele incluse in oferta vor avea Autorizatii de Comercializare emise de Electrica Bucuresti sau de organisme recunoscute in oricare dintre statele membre ale Uniunii Europene, traduse in limba romana si Declaratii de conformitate. Autorizatiile de Comercializare se vor prezenta in oferta.
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Lowest price
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
SDBM26/2009
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 18.11.2009 14:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
26.11.2009 10:30
IV.3.5) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.6) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
90 days (from the date started for receipt of tender)
IV.3.7) Conditions for opening tenders
Date: 26.11.2009 11:00
Place: Sediul SDEE Baia Mare.
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Persoane imputernicite de ofertant.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
VI.3) Additional information
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Address: str. Stravropoleos nr. 6, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021-3104641 , Email: office@cnsc.ro , Fax: 021-3104642 , URL: www.cnsc.ro
Body responsible for mediation procedures
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
Oficiul Juridic SDEE Baia Mare
Address: str. Victoriei nr. 64 , City: Baia Mare , Postal code: 430142 , Romania , Phone. 0262-205745 , Fax: 0262-205704
VI.5) Date of dispatch of this notice:
11.11.2009 14:52

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.