Search      Advanced Search

Financial and insurance services

Contractarea unei finantari rambursabile pe termen lung

Request For Proposals

General Information

Country:   Romania
Notice/Contract Number:   rou:spn:89601
Publication Date:   Oct 29, 2009
Buyer:   Orasul Sovata (Primaria Oras Sovata)
Original Language:   Romanian

Contact Information

Address:   dionisie Orban
Str.Principala nr.155
Sovata 545500
Romania
Telephone:   0265/570218
Fax:   0265/570524
Email:   Click here

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Contract Notice no. 89601/29.10.2009
Operatorii economici inregistrati au posibilitatea de a selecta anuntul in vederea primirii de notificari privind evenimentele acestei proceduri de achizitie publica.
Procedures Details
Contracting Authority Name: Orasul Sovata (Primaria Oras Sovata)
Contract Notice Number: 89601 / 29.10.2009
Contract Name: Contractarea unei finantari rambursabile pe termen lung
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
Orasul Sovata (Primaria Oras Sovata)
Address: Str.Principala nr.155 , City: Sovata , Postal code: 545500 , Romania , Contact points: dionisie Orban , Phone. 0265/570218 , Email: investitii.licitatii@yahoo.comn , Fax: 0265/570524 , Supplier profile: www.e-licitatie.ro
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Regional or local authority.
Activity (activities)
- General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities
No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
Contractarea unei finantari rambursabile pe termen lung
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Services
6 - Financial Services: (a) Insurance services; (b) Banking ans investment services
Main place of performance: Orasul Sovata
NUTS code: RO125 - Mures
II.1.3) The notice involves
A public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Contractarea unei finantari rambursabile pe termen lung in suma de 7503794 Lei pentru realizarea obiectivului Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apa si canalizare a statiilor de epurae a apei potabile si a statiilor de epurare a apelor uzate in localitatile de pana la 50000 de locuitori
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
66000000-0 - Financial and insurance services (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Finantare rambursabila pe termen lung in suma de 7503794 Lei.
Estimated value (no VAT): 13,000,000 RON
II.2.2) Options
No
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
240 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
Garantie de participare 10000 Lei. Se va prezenta dovada garantiei de participare
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Costul creditului se va finanta din bugetul local
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
Societati bancare care au dreptul de a participa la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica. Asocierea/subcontractarea este permisa.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
certificate de atestare fiscala pentru persoanele juridice
Certificate constatatoare emise de oficiul Registrul Comertului
Autorizatie de functionare emisa de Banca Nationala a Romaniei
Certificat de inmatriculare in Registrul Bancar
Certificate inregistrate emise de ORC de pe langa Tribunalul Teritorial unde banca isi are sediul social cat si pentru sediul sucursalei
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
1. Cifra medie anuala de afaceri pentru ultimii trei ani financiari incheiati
2. Lichiditatea generala (lichiditate efectiva/lichiditate necesarax100)
3. Solvabilitate (fonduri proprii/expunere netax100)
4. Rata profitului brut (rezultat brut/cifra de afacerix100)
5. Bilantul contabil incheiat
Minimum level(s) of standards possibly required
1. Valoare minima impusa 26.000.000 Lei 2. Mai mare de 100% pentru fiecare an financiar din ultimii trei ani incheiati 3. Mai mare de 30% pentru fiecare an financiar incheiat 4. Determinate pentru ultimul an financiar incheiat, sa fie pozitiva 5. Pentru fiecare din ultimii trei ani financiari, vizat si inregistrat de organele competente
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
1. Fisa de informatii generale
2. Declaratie din care sa reiasa dotarea tehnica
Minimum level(s) of standards possibly required
1. Formularul F5 din Sectiunea IV.2 2. Spatiu, tehnica de calcul, dotare cu soft, dotare cu personal de specialitate
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Negotiated
Tenders were selected.
No
IV.1.2) Limitation on the number of operators who will be invited to tender or to participate
Minimum stipulated number: 3 ; maximum number: 6
Cifra de afaceri pe ultimii trei ani
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negociation or dialogue
Recourse to staged to gradually reduce the number of solutions to be discussed to tenders to be negociated
No
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Most advantage technical-economic offer criteria suffix:
- the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
9556 din 13.10.2009
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS) or descriptive document (in the case of a competitive dialogue)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 26.11.2009 10:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
03.12.2009 11:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.7) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
IV.3.8) Conditions for opening tenders
Date: 03.12.2009 12:00
Persons authorised to be present at the opening of tenders: no
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
VI.3) Additional information
Nu este cazul
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Consiliul National pentru Solutionarea Contestatiilor
Address: Str. Stavropoleos Nr. 6, Sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021-3104641 , Email: office@cnsc.ro , Fax: 021-3104642
Body responsible for mediation procedures
Curtea de Apel
Address: Str. Justitiei nr. 1 , City: Targu Mures , Postal code: 540069 , Romania , Phone. 0265-263694 , Email: catgmures@just.ro , Fax: 0265-269199
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
10 zile de la data luarii la cunostinta de catre contestator, de un act al autoritatii contractante pe care acesta il considera nelegal
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
Oras Sovata
Address: Str. Principala Nr. 155. , City: Sovata , Postal code: 545500 , Romania , Phone. 0265-570218 , Email: sovata@cjmures.ro , Fax: 0265-570524
VI.5) Date of dispatch of this notice:
27.10.2009 10:03
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.