Plant upgrade work

MODERNIZARE INSTALATII DE SEPARARE SI FILTRARE LA SRMP TERMO CUCI

Request For Proposals

Country:

Romania

Notice/Contract Number:

rou:spn:88216

Publication Date:

Oct 8, 2009

Buyer:

Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Medias

Original Language:

Romanian

Address:

Serv.licitatii
Piata CI Motas, nr 1, Medias
Medias 551018
Romania

Telephone:

0269803201

Fax:

0269844832

Email:

Click here

Plant upgrade work

view in:

Contract Notice no. 88216/07.10.2009
Procedures Details
Contracting Authority Name: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Medias
Contract Notice Number: 88216 / 07.10.2009
Contract Name: MODERNIZARE INSTALATII DE SEPARARE SI FILTRARE LA SRMP TERMO CUCI
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Medias
Address: Piata CI Motas, nr 1, Medias , City: Medias , Postal code: 551018 , Romania , Contact points: Andi Ion , Phone. 0269803201 , Attention: Serv.licitatii , Email: ionandi@transgaz.ro , Fax: 0269844832 , URL: www.transgaz.ro , Supplier profile: www.e-licitatie.ro
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-devisions.
Activity (activities)
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities
No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
MODERNIZARE INSTALATII DE SEPARARE SI FILTRARE LA SRMP TERMO CUCI
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Works
Model and execution
Main site or location of works: Exploatare cluj sector Ludus
NUTS code: RO - ROMANIA
II.1.3) The notice involves
A public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
MODERNIZARE INSTALATII DE SEPARARE SI FILTRARE LA SRMP TERMO CUCI
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
45259900-6 - Plant upgrade work (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Specifica tehnica a achizitiei se prezinta in SECTIUNEA II Caiet de Sarcini
Estimated value (no VAT): 2,130,000 RON
II.2.2) Options
No
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
3 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
Garantie de participare 20.000 RON Garantia de buna executie 5% din valoarea contractului fara TVA
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
-Finantare din surse proprii , plata la max.60 de zile de la inregistrarea facturii la sediul achizitorului
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
asociatie legalizata
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Declaratie privind eligibilitatea (Formular 12A)
-Declaratie privind situatia personala (Formular 12B)
-Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare)
-Persoane juridice/ fizice romane (Certificat constatator emis de oficiul registrului comertului/ Autorizatie de functionare / altele echivalente)
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
-bilantul contabil din anul precedent vizat de organele in drept;
-declararea cifrei medii de afaceri pe ultimi 3 ani, completare Formularul IV.3.
Ca min= 2.130.000 RON
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
-Informatii privind capacitatea tehnica (Experienta similara min.1.065.000 lei, Formular 12F)
- autorizare ISCIR a firmei pentru activitatiile de proiectare, executie si montaj pentru instalatii mecanice sub presiune (IMSP)
- autorizare ANRE a firmei pentru lucrari de proiectare si executie în domeniul sistemelor de transport gaze naturale
- certificat de implementare al sistemului de management al calitatii conform ISO 9001/2001 sau echivalent;
- certificat de implementare al sistemului management de mediu conform ISO 14001/2005 sau echivalent
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Lowest price
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
DD/ 23998 /07.10.2009
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS) or descriptive document (in the case of a competitive dialogue)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 28.10.2009 15:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
29.10.2009 11:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.7) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
40 days (from the date started for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening tenders
Date: 29.10.2009 11:30
Place: Sediu SNTGN TRANSGAZ SA Medias
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
reprezentanti imputerniciti
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
VI.3) Additional information
Documentatia de atribuire este atasata in SEAP anuntului de participare
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Address: Str.Stravopoleus nr.6, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021/3104641 , Email: office@cnsc.ro , Fax: 021/3104642
Body responsible for mediation procedures
Curtea de Apel Alba Iulia, Sectia Contencios Admnistrativ si Fiscal
Address: P-ta IC Bratianu nr.2 , City: Alba Iulia , Postal code: 510118 , Romania , Phone. 0258/810286 , Fax: 0258/810286
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
SNTGN TRANSGAZ SA Medias Directia Juridica
Address: P-ta Constantin Motas nr.1 , City: Medias , Postal code: 551018 , Romania , Phone. 0269/803091 , Fax: 0269/842565
VI.5) Date of dispatch of this notice:
07.10.2009 15:13

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.