Telephone and data transmission services

Contract de servicii avand ca obiect realizarea unei retele de comunicatii in cadrul ANCOM si furnizarea de servicii de comunicatii electronice prin retele fixe si mobile (Internet, comunicatii de date, telefonie fixa si mobila)

Request For Proposals

Country:

Romania

Notice/Contract Number:

rou:spn:86779

Publication Date:

Sep 19, 2009

Buyer:

Autoritatea Nationala pentru Administrare si Reglementare in Comunicatii

Original Language:

Romanian

Address:

Mirela Bejgu
Delea Noua ,nr.2,sector 3, Bucuresti
Bucuresti 030925
Romania

Telephone:

0372845570

Fax:

0372845402

Email:

Click here

view in:

Contract Notice no. 86779/18.09.2009
Procedures Details
Contracting Authority Name: Autoritatea Nationala pentru Administrare si Reglementare in Comunicatii
Contract Notice Number: 86779 / 18.09.2009
Contract Name: Contract de servicii avand ca obiect realizarea unei retele de comunicatii in cadrul ANCOM si furnizarea de servicii de comunicatii electronice prin retele fixe si mobile (Internet, comunicatii de date, telefonie fixa si mobila)
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
Autoritatea Nationala pentru Administrare si Reglementare in Comunicatii
Address: Delea Noua ,nr.2,sector 3, Bucuresti , City: Bucuresti , Postal code: 030925 , Romania , Contact points: Mirela Bejgu , Phone. 0372845570 , Email: mirela.bejgu@anrcti.ro , Fax: 0372845402 , URL: www.ancom.org.ro , Supplier profile: www.e-licitatie.ro
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-devisions.
Activity (activities)
- General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities
No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
Contract de servicii avand ca obiect realizarea unei retele de comunicatii in cadrul ANCOM si furnizarea de servicii de comunicatii electronice prin retele fixe si mobile (Internet, comunicatii de date, telefonie fixa si mobila)
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Services
5 - Telecommunications Services
Main place of performance: Locatiile autoritatii contractante.
NUTS code: RO - ROMANIA
II.1.3) The notice involves
The establishment of a framework agreement
II.1.4) Information on framework agreement
Framework agreement with a single operator
Duration of the framework agreement: 2 years
Estimated value (no VAT): 1,440,000 EUR
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
In baza acordului cadru se vor incheia contracte subsecvente avand ca obiect realizarea unei retele de comunicatii in cadrul ANCOM si furnizarea de servicii de comunicatii electronice prin retele fixe si mobile (Internet, comunicatii de date, telefonie fixa si mobila).
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
64210000-1 - Telephone and data transmission services (Rev.2)
72400000-4 - Internet services (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Contractele subsecvente incheiate vor avea ca obiect prestarea de servicii de comunicatii electronice prin retele fixe si mobile (Internet, comunicatii de date, telefonie fixa si mobila) incheiate in limitele unui an bugetar (pana la data de 31.12 a fiecarui an) in conditiile existentei resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie.
Estimated value (no VAT): 1,440,000 EUR
II.2.2) Options
No
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
24 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
Se solicita garantie de participare in cuantum de 60.000 lei. Se solicita garantie de buna executie a contractului subsecvent in cuantum de 5% din valoarea contractului subsecvent, fara TVA.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Bugetul de venituri si cheltuieli al ANCOM
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ca asocierea sa fie legalizata in cazul in care oferta comuna este declarata castigatoare.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
1. Declaratia privind eligibilitatea.
2. Declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006.
3. Persoane juridice romane: Ofertantul va prezenta , in copie sau original, certificat constatator (extras de registru) emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul competent teritorial, eliberat ulterior datei de 09.10.2009, din care sa rezulte:
a) ca obiectul de activitate al ofertantului include prestarea serviciilor de tipul celor care fac obiectul procedurii de atribuire;
b)ca nu sunt inscrise mentiuni cu privire la procedura insolventei;
c) persoanele care reprezinta persoana juridica in raport cu tertii.
4. Calitatea de furnizor de retele publice de comunicatii electronice, calitatea de furnizor de servicii de telefonie destinate publicului si calitatea de furnizor de servicii de comunicatii electronice, altele decât telefonie si linii închiriate (servicii de transmisiuni de date si servicii de acces la Internet).
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Nu se solicita
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
1. Informatii referitoare la instalatiile, echipamentele si dotarile tehnice specifice de care dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractelor de servicii în baza acordului-cadru.
2. Experienta similara.
Minimum level(s) of standards possibly required
1.Ofertantul va prezenta, în original, declaratie pe propria raspundere a reprezentantului legal din care sa rezulte ca dispune de instalatii, echipamente si dotari tehnice specifice pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractelor de servicii subsecvente încheiate în baza acordului-cadru; în mod special operatorul economic va specifica ca detine si opereaza o retea nationala de comunicatii proprie. 2.În scopul demonstrarii experientei similare, ofertantul va prezenta "Lista principalelor prestari de sevicii în ultimii 3 (trei) ani" - continând valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca, în ultimii 3 (trei) ani, a îndeplinit unul sau mai multe contracte care au avut ca obiect prestarea de servicii de comunicatii electronice de tipul celor care fac obiectul prezentei proceduri a carui sau a caror valoare cumulata este mai mare sau egala cu 2.500.000,00 lei, fara TVA, sau 587.516,45 euro, fara TVA. Formularul completat trebuie însotit în mod obligatoriu de certificate/documente constatatoare emise si contrasemnate de beneficiarii contractului/contractelor, mentionati în formular, care sa contina informatii referitoare la îndeplinirea obligatiilor contractuale.
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Most advantage technical-economic offer criteria suffix:
- criteria stated in the system
CriteriaWeight
1.Pretul total al abonamentelor lunare65 %
Descriere
2.Contravaloare Up-grade Internet de 5 Mbps2 %
Descriere
3.Contravaloare Up-grade Internet de 15 Mbps2 %
Descriere
4.Abonament VPN locatie noua 1,5 Mbps2 %
Descriere
5.Contravaloare Up-grade VPN de 1 Mbps1 %
Descriere
6.Contravaloare Up-grade VPN de 10 Mbps1 %
Descriere
7.Contravaloare Up-grade VPN de 15 Mbps1 %
Descriere
8.Contravaloare Up-grade VPN de 40 Mbps1 %
Descriere
9.Abonament acces Internet, trafic inclus 500 MB3 %
Descriere
10.Abonament date trafic nelimitat3 %
Descriere
11.Tarif/minut pentru convorbiri in grup de utilizatori (telefonie fixa si mobila)5 %
Descriere
12.Tarif/minut pentru convorbiri in reteaua ofertantului - telefonie mobila2 %
Descriere
13.Tarif/minut pentru convorbiri in alte retele nationale - telefonie mobila2 %
Descriere
14.Tarif transmitere SMS2 %
Descriere
15.Tarif transmitere MMS2 %
Descriere
16.Tarif/minut pentru convorbiri in alte retele nationale - telefonie fixa3 %
Descriere
17.Tarif/minut pentru convorbiri in reteaua nationala a ofertantului - telefonie fixa3 %
Descriere
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
Yes
Prior information notice
Notice number in OJ: 2009/S168-242377 from 02.09.2009
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS) or descriptive document (in the case of a competitive dialogue)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 09.11.2009 17:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
10.11.2009 17:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.7) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
Until: 10.02.2010
IV.3.8) Conditions for opening tenders
Date: 11.11.2009 10:00
Place: Sediul ANCOM din Bucuresti, str. Delea Noua nr. 2, sector 3.
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Reprezentanti ai ofertantilor pot fi prezenti la sedinta de deschidere a ofertelor cu prezentarea unor imputerniciri scrise.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
VI.3) Additional information
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Tribunalul Bucuresti
Address: B-dul Unirii nr. 6, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030823 , Romania , Phone. 021.408.37.00 , Email: tribunalul-bucuresti@just.ro , Fax: 021.408.36.00 , URL: www.tmb.ro
Body responsible for mediation procedures
Consiliul Nationala de Solutionare a Contestatiilor
Address: str. Stavropoleus nr. 6, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021.310.46.41 , Email: office@cnsc.ro , Fax: 021.310.46.42 , URL: www.cnsc.ro
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
10 zile
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
ANCOM - Serviciul Juridic Achizitii
Address: str. Delea Noua nr. 2, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030925 , Romania , Phone. 0372.845.339 , Email: bogdan.margineanu@ancom.org.ro , Fax: 0372.842.402 , URL: www.ancom.org.ro
VI.5) Date of dispatch of this notice:
17.09.2009 10:07

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.