Technical assistance services

Servicii de asistenta tehnica-dirigentie de santier- pentru lucrarea: Executia unui stadion la standarde internationale pe terenul situat in municipiul Cluj-Napoca Aleea Parcului f.n.(pe amplasamentul fostului stadion municipal "Ion Moina")

Request For Proposals

Country:

Romania

Notice/Contract Number:

rou:spn:82480

Publication Date:

Jul 22, 2009

Buyer:

JUDETUL CLUJ (CONSILIUL JUDETEAN)

Original Language:

Romanian

Address:

Alexandru Cretu
21 DECEMBRIE 1989 NR 58
Cluj-Napoca 400094
Romania

Telephone:

0264503300

Fax:

0264503300

Email:

Click here

Technical assistance services

view in:

Contract Notice no. 82480/21.07.2009
Procedures Details
Contracting Authority Name: JUDETUL CLUJ (CONSILIUL JUDETEAN)
Contract Notice Number: 82480 / 21.07.2009
Contract Name: Servicii de asistenta tehnica-dirigentie de santier- pentru lucrarea: Executia unui stadion la standarde internationale pe terenul situat in municipiul Cluj-Napoca Aleea Parcului f.n.(pe amplasamentul fostului stadion municipal "Ion Moina")
Procedure State: Running
ANUNT DE PARTICIPARE
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Name, addresses and contact point(s):
JUDETUL CLUJ (CONSILIUL JUDETEAN)
Address: 21 DECEMBRIE 1989 NR 58 , City: Cluj-Napoca , Postal code: 400094 , Romania , Contact points: Alin Tise , Phone. 0264503300 , Attention: Alexandru Cretu , Email: CJC@CJCLUJ.RO , Fax: 0264503300 , URL: www.cjcluj.ro , Supplier profile: www.e-licitatie.ro
I.2) Type of the contracting authority and main activity or activities
Regional or local authority.
Activity (activities)
- General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities
No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority
Servicii de asistenta tehnica-dirigentie de santier- pentru lucrarea: Executia unui stadion la standarde internationale pe terenul situat in municipiul Cluj-Napoca Aleea Parcului f.n.(pe amplasamentul fostului stadion municipal "Ion Moina")
II.1.2) Type of the contract and location of the works, place of delivery or of performance
Services
12 - Architecture Services; engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape engineering services; relateed scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services
Main place of performance: Stadion municipal "Ion Moina"
II.1.3) The notice involves
A public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Servicii de asistenta tehnica-dirigentie de santier- pentru lucrarea: Executia unui stadion la standarde internationale pe terenul situat in municipiul Cluj-Napoca Aleea Parcului f.n.(pe amplasamentul fostului stadion municipal "Ion Moina")
II.1.6) Common Procurement Vocabulary (CPV)
71356200-0 - Technical assistance services (Rev.2)
II.1.7) Contract covered by the Government Procurenment Agreement (GPA)
No
II.1.8) Division into lots
No
II.1.9) Variants will be accepted
No
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope
Serviciile de dirigentie de santier se vor desfasura pe toata durata de executie a lucrarilor, inclusiv cu:
- participarea la receptiile la terminarea lucrarilor si la receptia finala.
- participare in situatiile speciale cerute de beneficiar pentru verificarea si insusirea documentatiei tehnice de executie.
Estimated value (no VAT): 1,598,800 RON
II.2.2) Options
No
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
48 month(s) from the award of the contract
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required
garantiei de participare 15.000 lei garantie de buna executie:5% val contract
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
buget local
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is to be awarded
asociere
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2) CONDITIONS OF THE PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
V.1.1 Declaratie privind eligibilitatea;Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 ;Certificatul constatator de la Oficiul Registrului Comertului ;Certificatul de atestare fiscala privind plata obligatiilor catre stat;Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale;Certificatul de înregistrare la Oficiul Registrului Comertului;Autorizatie persoana fizica autorizata ;Pentru persoanele fizice - autorizatii emise de catre Inspectoratul de stat în Constructii "Diriginte de Santier ;Dovada unui contract de munca /colaborare cu persoane autorizate emise de catre Inspectoratul de stat în Constructii "diriginte de santier ;
III.2.2) Economic and financial capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
Informatii privind situatia economico-financiara
1.• Prezentarea cifrei de afaceri medie anuala pe ultimii 3 ani (2006, 2007, 2008);
2.Bilant contabil
Minimum level(s) of standards possibly required
1.Cifra medie de afaceri pe ultimii 3 ani (2006,2007,2008) trebuie sa fie minim 3.000.000 Lei 2.Bilanturile contabile (balanta de verificare), contul de profit si pierdere, toate anexele, la data de 31.12.2006, 31.12.2007 si 31.12.2008, vizate si inregistrate de organele competente,din care sa rezulte conformitatea, sub toate aspectele semnificative, a valorilor reprezentand activele circulante, datoriile curente si veniturile din exploatare reflectate in acestea.
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities for evaluating if requirements are met:
1. Lista principalelor prestatii in ultimii 5 ani
3.Informatii privind Resursele Umane
Minimum level(s) of standards possibly required
1.maxim 3 contracte de servicii finalizate, cu valoare cumulata de 400.000 lei fara TVA, cu obiect Dirigentie de santier, la contracte de lucrari FIDIC 2.dovada cu 3 recomandari si 3 contracte din ultimii 5 ani, similare cu obiectivul supus licitatiei, respectiv servicii dirigentie de santier, cu o valoare cumulata de 400.000 lei fara TVA 3.ofertantul va trebui sa asigure prestarea serviciilor cu personal angajat\ personal subcontractat\ persoana fizica autorizata - certificati Diriginte de santier, se vor depune Autorizatiile pentru activitatea de Diriginte de santier, emise de Inspectoratul de Stat în Constructii pentru domeniile: ? Produse pentru constructii ? Constructii civile, industriale - minim 2 persoane ? Lucrari tehnico-edilitare ? Instalatii aferente constructiilor - minim 2 persoane ? Retele: electrice si de gaze; CATEGORIA DE IMPORTANTA "B" - constructii de importanta deosebita;
III.2.4) Reserved contracts
No
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the services is reserved to a particular profession
No
III.3.2) Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Lowest price
IV.2.2) An electronic auction will be used
No
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributted by the contracting authority
10379/2009
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS) or descriptive document (in the case of a competitive dialogue)
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 28.08.2009 11:00
Payable documents: NO
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
01.09.2009 10:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in witch tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian
IV.3.7) Minimum time frame during whitch the tender must maintain the tender
60 days (from the date started for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening tenders
Date: 01.09.2009 11:00
Place: sediul Consiliul Judetean Cluj
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
imputernicitii ofertantilor
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) This is a recurrent procurement
No
VI.2) Contract related to a project and/or programme financed by Community Funds
No
VI.3) Additional information
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Address: Strada Stavropoleos, nr. 6, sector 3 , City: Bucuresti , Postal code: 030084 , Romania , Phone. 021/310.46.41 , Email: office@cnsc.ro , Fax: 021/310.46.42 , URL: www.cnsc.ro
Body responsible for mediation procedures
Curtea de Apel Cluj,
Address: Piata Stefan cel Mare, nr.1 , City: Cluj-Napoca , Postal code: 400133 , Romania , Phone. 0264/434057 , Email: curtecj@just.ro , Fax: 0264/596110 , URL: portal.just.ro
VI.4.2) Loading of appeals
Precise information on deadline(s) for loading appeals:
VI.4.3) Service from which information about lodging of appeals may be obtained
Consiliul Judetean Cluj Serviciul Juridic
Address: b-dul 21 Decembrie 1989 nr. 58 , City: Cluj-napoca , Postal code: 400094 , Romania , Phone. 0264-503360 , Email: cjc@cjcluj.ro , Fax: 0264-503340 , URL: www.cjcluj.ro
VI.5) Date of dispatch of this notice:
16.07.2009 08:34

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.