Search      Advanced Search

SK-Michalovce: building-cleaning services

Prior Information Notice

General Information
Country:   Slovakia
City/Locality:   MICHALOVCE
Notice/Contract Number:   eu:5792-2009
Publication Date:   Jan 9, 2009
Buyer:   MINISTERSTVO OBRANY SR POSADKOVA SPRAVA BUDOV MICHALOVCE
Original Language:   Slovak

Contact Information
Address:   MINISTERSTVO OBRANY SR POSADKOVA SPRAVA BUDOV MICHALOVCE
MICHALOVCE
Slovakia
Web Site:   www.mosr.sk

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2200
-
Prior Information Notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 5/2009
, #
5792-2009
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Prior information or periodic indicative notice
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Not applicable

Summary:
PRIOR INFORMATION NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministerstvo obrany SR
Posádková správa budov Michalovce, Užhorodská 1, Contact: PSB Michalovce,
Moyzesova 1,071 01 Michalovce, Attn: Ing. Dušan Dragúň, SK-071 01
Michalovce. Tel. +421 960542113. E-mail: dusan.dragun@mil.sk. Fax +421
960542132.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.mosr.sk.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES)
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 90911200, 90911100, 90919100,
90919200, 90911300.
Description: Building-cleaning services.
Accommodation cleaning services.
Cleaning services of office equipment.
Office cleaning services.
Window-cleaning services.
II.5) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES: 21.1.2009.


Original Text:
PREDBEŽNÉ OZNÁMENIE
Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA): Ministerstvo obrany SR
Posádková správa budov Michalovce, Užhorodská 1, Kontakt: PSB Michalovce,
Moyzesova 1,071 01 Michalovce, Do rúk: Ing. Dušan Dragúň, SK-071 01
Michalovce. Tel.: +421 960542113. E-mail: dusan.dragun@mil.sk. Fax: +421
960542132.
Internetová adresa (adresy):
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa: www.mosr.sk.
Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedenom kontaktnom mieste
(miestach).
I.2) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY
ČINNOSTI: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán vrátane
regionálnych alebo miestnych útvarov.
Iný predmet: Prevádzka nehnuteľného majetku v rezorte MO SR.
Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov: nie.
ODDIEL II.B: PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY)
II.1) NÁZOV ZÁKAZKY PODĽA VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA: Upratovanie vnútorných
priestorov.
II.2) DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB:
Služby.
Kategória služieb: č. 14.
Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb: Michalovce,
Trebišov.
NUTS kód: SK042.
II.3) STRUČNÝ OPIS CHARAKTERU A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO
SLUŽIEB: Upratovanie vnútorných priestorov budov v správe PSB Michalovce.
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH: 1 045 600,00 EUR.
Rozdelenie na časti: nie.
II.4) SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV): 90911200, 90911100, 90919100,
90919200, 90911300.
II.5) PLÁNOVANÝ DÁTUM VYHLÁSENIA VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA: 21.1.2009.
II.6) NA TOTO OBSTARÁVANIE SA VZŤAHUJE DOHODA O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ
(GPA): Nie.
II.7) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: Upratovanie sa týka administratívnych
priestorov, ubytovacích zariadení nachádzajúcich sa v kasárenských
areáloch, klubov, jedální, telocviční, učební, šatní, sociálnych
zariadení, chodieb, schodísk, obväzísk (zdravotnícke zariadenie), skladov,
pivničných priestorov, povalových priestorov, atď. o upratovanej ploche 39
678,36 m².
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.2) PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1) Vyhradené zákazky: Nie.
ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1) ZÁKAZKA SA TÝKA PROJEKTU A/ALEBO PROGRAMU FINANCOVANÉHO Z FONDOV
SPOLOČENSTVA: Nie.
VI.4) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 7.1.2009.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.