Search      Advanced Search

F-Courtalain: construction work

Contract Award

General Information

Country:   France
City/Locality:   COURTALAIN
Notice/Contract Number:   eu:1480-2009
Publication Date:   Jan 6, 2009
Buyer:   MAISON-DE-RETRAITE DE COURTALAIN
Original Language:   French

Contact Information

Address:   MAISON-DE-RETRAITE DE COURTALAIN
COURTALAIN
France
Web Site:   http://www.e-marchespublics.com

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 2/2009
, #
1480-2009
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: S.N. Bloch, 52, rue André Boulle, F-41000 Blois.
Bequet, 12, rue du Prieuré, F-61400 Courgeon.
SMAC, 61, rue du Maréchal Leclerc, F-28110 Luce.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
Lot infructueux.
S.E.C.A.M., 5, rue de la Motte, F-28112 Luce.
Beaugendre Isolation, 8, rue du Duc de Guise - Nuisement, F-28500
Vernouillet.
S.R.S., 123, rue Michel Begon, F-41008 Blois.
Dubois, 3, rue des Claies, F-28150 Voves.
Lot infructueux.
Forclum Centre Loire, Z.A. Le Bois Gueslin, F-28630 Mignieres.
Herve Thermique, 34, rue Jean Rostand, F-28304 Mainvilliers.
S.D.E., 3, rue de la Fosse aux Canes, F-28200 Chateaudun.
Thyssenkrupp, 9, rue Jacques Charles, F-45380 La Chapelle Saint Mesmin.
Lot infructueux.
Ratti-Bessette, 4, rue Charles Coulombs, F-28000 Chartres.
Altor Industrie, Parc Industriel de Tabari, F-44194 Clisson.
C.E.L., 11, allée de l'Industrie, F-89400 Migennes.
Lot infructueux.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Maison-de-Retraite de
Courtalain, 24, place A. Rillié, Attn: Le Directeur, Gérard Midonet,
F-28290 Courtalain. Tel. +33 237988037. E-mail:
maison-de-retraite-courtalain@wanadoo.fr. Fax +33 237988845.
Internet address(es):
Address of the buyer profile: http://www.e-marchespublics.com.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: S.N. Bloch, 52, rue André Boulle, F-41000 Blois.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 2 628 410,93 EUR.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Bequet, 12, rue du Prieuré, F-61400 Courgeon.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 59 796,89 EUR.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: SMAC, 61, rue du Maréchal Leclerc, F-28110 Luce.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 412 221,95 EUR.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 5
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 6
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 7
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 8
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 9
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 10
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 11
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: S.E.C.A.M., 5, rue de la Motte, F-28112 Luce.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 87 308 EUR.
CONTRACT NO: 12
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Beaugendre Isolation, 8, rue du Duc de Guise - Nuisement, F-28500
Vernouillet.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 111 444,52 EUR.
CONTRACT NO: 13
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: S.R.S., 123, rue Michel Begon, F-41008 Blois.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 180 384,55 EUR.
CONTRACT NO: 14
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Dubois, 3, rue des Claies, F-28150 Voves.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 158 526,69 EUR.
CONTRACT NO: 15
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 16
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Forclum Centre Loire, Z.A. Le Bois Gueslin, F-28630 Mignieres.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 371 433,13 EUR.
CONTRACT NO: 17
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Herve Thermique, 34, rue Jean Rostand, F-28304 Mainvilliers.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 546 607,88 EUR.
CONTRACT NO: 18
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: S.D.E., 3, rue de la Fosse aux Canes, F-28200 Chateaudun.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 602 801,08 EUR.
CONTRACT NO: 19
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Thyssenkrupp, 9, rue Jacques Charles, F-45380 La Chapelle Saint
Mesmin.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 78 784,54 EUR.
CONTRACT NO: 20
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.
CONTRACT NO: 21
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Ratti-Bessette, 4, rue Charles Coulombs, F-28000 Chartres.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 42 722,32 EUR.
CONTRACT NO: 22
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Altor Industrie, Parc Industriel de Tabari, F-44194 Clisson.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 331 770,40 EUR.
CONTRACT NO: 23
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: C.E.L., 11, allée de l'Industrie, F-89400 Migennes.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 153 207,60 EUR.
CONTRACT NO: 24
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lot infructueux.


Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Maison-de-Retraite de
Courtalain, 24, place A. Rillié, à l'attention de Le Directeur, Gérard
Midonet, F-28290 Courtalain. Tél. +33 237988037. E-mail:
maison-de-retraite-courtalain@wanadoo.fr. Fax +33 237988845.
Adresse(s) internet:
Adresse du profil d'acheteur: http://www.e-marchespublics.com.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Santé.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Travaux
de reconstruction neuve de la Maison de Retraite de Courtalain.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: La Tirelle, F-28290 Courtalain.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Travaux de reconstruction de la Maison de Retraite de
Courtalain.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Lot 1: Gros oeuvre - terrassement.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: S.N. Bloch, 52, rue André Boulle, F-41000 Blois.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 2 628 410,93 EUR.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Lot 2: Charpente bois.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Bequet, 12, rue du Prieuré, F-61400 Courgeon.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 59 796,89 EUR.
MARCHÉ N°: 3
INTITULÉ: Lot 3: Etanchéité.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: SMAC, 61, rue du Maréchal Leclerc, F-28110 Luce.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 412 221,95 EUR.
MARCHÉ N°: 4
INTITULÉ: Lot 4: Couverture.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 5
INTITULÉ: Lot 5: Menuiseries extérieures aluminium.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 6
INTITULÉ: Lot 6: Menuiseries extérieures pvc.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 7
INTITULÉ: Lot 7: Metallerie.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 8
INTITULÉ: Lot 8: Ravalement enduit brique.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 9
INTITULÉ: Lot 9: Cloisons, doublages.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 10
INTITULÉ: Lot 10: Menuiserie bois.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 11
INTITULÉ: Lot 11: Carrelage, revêtements.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: S.E.C.A.M., 5, rue de la Motte, F-28112 Luce.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 87 308 EUR.
MARCHÉ N°: 12
INTITULÉ: Lot 12: Plafonds suspendus.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Beaugendre Isolation, 8, rue du Duc de Guise - Nuisement,
F-28500 Vernouillet.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 111 444,52 EUR.
MARCHÉ N°: 13
INTITULÉ: Lot 13: Sols souples.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: S.R.S., 123, rue Michel Begon, F-41008 Blois.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 180 384,55 EUR.
MARCHÉ N°: 14
INTITULÉ: Lot 14: Peinture.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Dubois, 3, rue des Claies, F-28150 Voves.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 158 526,69 EUR.
MARCHÉ N°: 15
INTITULÉ: Jardins, clôtures.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 16
INTITULÉ: Plomberie.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Forclum Centre Loire, Z.A. Le Bois Gueslin, F-28630 Mignieres.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 371 433,13 EUR.
MARCHÉ N°: 17
INTITULÉ: Chauffage - ventilation - climatisation - désenfumage.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Herve Thermique, 34, rue Jean Rostand, F-28304 Mainvilliers.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 546 607,88 EUR.
MARCHÉ N°: 18
INTITULÉ: Electricité courants forts et faibles.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: S.D.E., 3, rue de la Fosse aux Canes, F-28200 Chateaudun.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 602 801,08 EUR.
MARCHÉ N°: 19
INTITULÉ: Ascenseurs.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Thyssenkrupp, 9, rue Jacques Charles, F-45380 La Chapelle Saint
Mesmin.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 78 784,54 EUR.
MARCHÉ N°: 20
INTITULÉ: Chambres froides.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
MARCHÉ N°: 21
INTITULÉ: Equipements de cuisine.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Ratti-Bessette, 4, rue Charles Coulombs, F-28000 Chartres.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 42 722,32 EUR.
MARCHÉ N°: 22
INTITULÉ: Cabines sanitaires.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Altor Industrie, Parc Industriel de Tabari, F-44194 Clisson.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 331 770,40 EUR.
MARCHÉ N°: 23
INTITULÉ: Chaufferie bois.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 2.1.2009.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: C.E.L., 11, allée de l'Industrie, F-89400 Migennes.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 153 207,60 EUR.
MARCHÉ N°: 24
INTITULÉ: V.R.D.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Lot infructueux.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce n°123, B.O.A.M.P. 116 A du 17.6.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 2.1.2009.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 28, rue de la Bretonnerie, F-45057 Orléans. Tél. +33
238775900.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: Précisions concernant le(s)délai(s)
d'introduction des recours:
— Référé précontractuel: avant la conlusion du marché (article l551-1 du
Code de Justice Administrative),
— Recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la
notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du Code de
Justice Administrative),
— Recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de
l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du
marché.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.1.2009.


Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.