Search      Advanced Search

PL-Bydgoszcz: supervision of project and documentation

Request For Proposals

General Information
Country:   Poland
City/Locality:   BYDGOSZCZ
Notice/Contract Number:   eu:329545-2008
Publication Date:   Jan 24, 2009
Deadline:   Feb 16, 2009
Buyer:   UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA W TORUNIU COLLEGIUM MEDICUM IM. LUDWIKA RYDYGIERA W BYDGOSZCZY
Original Language:   Polish

Contact Information
Address:   UNIWERSYTET MIKOLAJA KOPERNIKA W TORUNIU COLLEGIUM MEDICUM IM. LUDWIKA RYDYGIERA W BYDGOSZCZY
BYDGOSZCZ
Poland

Goods, Works and Services

 

Summary

      view in:



Update: Jan 24, 2009


Notice Type: 8098 - Additional information
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 16/2009, #21562-2009
Referenced Document Number: 329545-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Collegium Medicum im. Ludwika
Rydygiera w Bydgoszczy, ul. Jagiellońska 13-15, attn: mgr inż. Anna
Samolińska oraz mgr inż. Agnieszka Piórkowska, PL-85-067 Bydgoszcz. Tel.
+48 525853850. Fax +48 525853692.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 19.12.2008,
2008/S 247-329545)
RE: CPV: 71248000, 71247000, 71530000, 71540000, 71541000.
Supervision of project and documentation.Instead of: Termin składania i
otwarcia ofert.
28.1.2009
Termin składania ofert: 28.1.2009 - 10:45.
Termin otwarcia ofert: 28.1.2009 - 11:00.
Read: Termin składania i otwarcia ofert.
16.2.2009
Termin składania ofert: 16.2.2009 - 10:45.
Termin otwarcia ofert: 16.2.2009 - 11:00.
Inne dodatkowe informacje
Sprostowanie.

Original Text

      view in:

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 247/2008
, #
329545-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Uniwersytet Mikołaja Kopernika
w Toruniu Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, ul.
Jagiellońska 13-15, Attn: mgr inż. Anna Samolińska oraz mgr inż. Agnieszka
Piórkowska, PL-85-067 Bydgoszcz. Tel. (48-52) 585 38 50. Fax (48-52) 585
36 92.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.cm.umk.pl.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Uniwersytet Mikołaja
Kopernika w Toruniu, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy,
ul. Jagiellońska 15, Contact: pokój nr 56 II piętro, PL-86-067 Bydgoszcz.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 71248000, 71247000,
71530000, 71540000, 71541000.
Description: Supervision of project and documentation.
Supervision of building work.
Construction consultancy services.
Construction management services.
Construction project management services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document:
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
28.1.2009 - 10:45.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Polish.


Original Text:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w
Toruniu Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, ul.
Jagiellońska 13-15, Do wiadomości mgr inż. Anna Samolińska oraz mgr inż.
Agnieszka Piórkowska, PL-85-067 Bydgoszcz. Tel. (48-52) 585 38 50. Faks
(48-52) 585 36 92.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.cm.umk.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Collegium
Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, ul. Jagiellońska 15, Kontakt
pokój nr 56 II piętro, PL-86-067 Bydgoszcz.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Podmiot prawa publicznego.
Zdrowie.
Edukacja.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Świadczenie
usług polegających na pełnieniu funkcji Inwestora Zastępczego dla
realizacji zadania inwestycyjnego pod nazwą „Wieloletni Program Medyczny
Rozbudowy i Modernizacji Szpitala Uniwersyteckiego w Bydgoszczy”.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usług: nr 12.
Główne miejsce świadczenia usług: Szpital Uniwersytecki im. dr. Jurasza w
Bydgoszczy, ul. M. Skłodowskiej-Curie 9, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w
Toruniu Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Przedmiotem zamówienia
jest świadczenie usług polegających na pełnieniu funkcji Inwestora
Zastępczego dla realizacji zadania inwestycyjnego pod nazwą „Wieloletni
Program Medyczny Rozbudowy i Modernizacji Szpitala Uniwersyteckiego w
Bydgoszczy”.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71248000, 71247000, 71530000,
71540000, 71541000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Szacunkowa wartość bez VAT: 1 422
165,00 EUR.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Zakończenie:
31.12.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiający wymaga wniesienia wadium
w wysokości 50 000,00 PLN na warunkach określonych w SIWZ.
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujących: 1. Zamawiający oświadcza, że cena
oferty określa maksymalną, w skali całego okresu trwania umowy wysokość
wynagrodzenia Wykonawcy. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za faktycznie
wykonane czynności, w wysokości iloczynu procentowego wskaźnika
określonego w ofercie wykonawcy i wartości robót budowlanych wykonanych w
ramach zadania, dla których będzie on pełnić funkcję inwestora
zastępczego. 2. Wynagrodzenie obliczane będzie od kwot netto wynikających
z faktur wykonawców robót budowlanych w ramach Zadania, a Wykonawca
wystawiając faktury będzie doliczał podatek VAT wg obowiązujących stawek.
3. Wynagrodzenie obejmuje wykonywanie wszystkich czynności objętych
zakresem obowiązków Wykonawcy, niezależnie od poniesionych przez niego
kosztów. 4. Wstępna wysokość wynagrodzenia Wykonawcy przypadającego na
kolejne lata realizacji Zadania wynikać będzie z zatwierdzonych przez
Zamawiającego rocznych harmonogramów rzeczowo-finansowych i określonego w
ofercie procentowego wskaźnika wynagrodzenia Wykonawcy. 5. Ustalone na
dany rok realizacji Zadania wynagrodzenie Wykonawcy, wypłacane będzie
zaliczkowo w miesięcznych równych ratach po 7,5 % wynagrodzenia
wynikającego z rocznego harmonogramu rzeczowo-finansowego dla realizacji
Zadania w danym roku, na podstawie prawidłowo wystawionej faktury
Wykonawcy. 6. W terminie do 15 dni od zakończenia roku kalendarzowego oraz
prawidłowego rozliczenia kosztów realizacji przedsięwzięć i czynności
wykonanych w danym roku w ramach Zadania Wykonawca przedstawi obliczenie
faktycznego wynagrodzenia za miniony rok i albo Wykonawca wystawi fakturę
rozliczeniową uwzględniającą różnicę pomiędzy należnym mu wynagrodzeniem,
a wypłaconymi zaliczkami, albo Zamawiający zaliczy nadpłaty zaliczek na
poczet przyszłych wynagrodzeń Wykonawcy. 7. Ostateczne rozliczenie
należności pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą nastąpi po zakończeniu
realizacji i końcowym rozliczeniu Zadania.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać
się Wykonawcy, którzy spełnią warunki okreslone w art. 22 ust. 1 ustawy
Pzp, a w szczególności: a) spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1
pkt. 1) ustawy ,tzn.: -posiadają uprawnienia do wykonywania określonej
działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania
takich uprawnień, W celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę ww.
warunków należy załączyć następujące dokumenty: a) aktualny odpis z
właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji
działalności gospodarczej (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert). O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się
również Wykonawcy, którzy: - nie podlegają wykluczeniu z postępowania o
udzielenie zamówienia (zgodnie z art. 24 ustawy Pzp) oraz a) zobowiążą
się, że w przypadku wyboru ich oferty zawrą umowę ubezpieczenia od
odpowiedzialności cywilnej kontraktowej związanej z pełnieniem funkcji
Inwestora Zastępczego w ramach niniejszego zamówienia (oc kontraktowe) na
kwotę nie niższą niż ¼ ceny oferty w skali roku i będą odnawiać tę umowę w
okresach rocznych przez czas trwania umowy, b) wskażą w ofercie części
zamówienia, których wykonanie zamierzają powierzyć podwykonawcom.
Wykonawcy występujący wspólnie: a) winni ustanowić pełnomocnika (Lidera)
do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo
reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia, b)
ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu umowy, c)
warunki określone przez Zamawiającego muszą spełniać łącznie wszyscy
uczestnicy konsorcjum, d) wszelka korespondencja oraz rozliczenia
dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako pełnomocnik
pozostałych.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności
konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia
mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22
ust. 1 pkt. 3) ustawy Pzp,tzn. : - znajdują się w sytuacji ekonomicznej i
finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, tzn. wykażą, że w banku lub
w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej, w których mają rachunek,
posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości 100 000 PLN.
W celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę ww. warunków należy
załączyć następujące dokumenty: a) informację z banku lub spółdzielczej
kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której wykonawca posiada rachunek,
potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność
kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert.
III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać
się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 2)
ustawy Pzp ,tzn. : - posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz
dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do
udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania
zamówienia, tzn. a) dysponują lub będą dysponować odpowiednią kadrą, która
będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia tj. - osobami z wyższym
wykształceniem, posiadającymi uprawnienia do pełnienia samodzielnej
funkcji technicznej w budownictwie polegającej na wykonywaniu nadzoru
inwestorskiego (zgodnie z art. 12.1 pkt. 4 oraz art. 13 ust.3 ustawy z
dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane) w następujących specjalnościach: 1)
konstrukcyjno-budowlanej – minimum 2 osoby 2) drogowej – minimum 1 osoba
3) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych,
wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych – minimum 2
osoby 4) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń
elektrycznych oraz elektroenergetycznych – minimum 2 osoby należącymi do
właściwej izby samorządu zawodowego i posiadającymi aktualne ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej. - oraz osobami do wykonywania czynności: 5)
specjalisty ds. zamówień publicznych – minimum 1 osoba Wymagane co
najmniej 3 letnie doświadczenie w zakresie przygotowania i przeprowadzania
postępowań o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z ustawą z dnia
29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych. 6) specjalisty ds. rozliczeń
finansowych – minimum 1 osoba Wymagane wykształcenie wyższe oraz co
najmniej 3 letnie doświadczenie w zakresie rozliczania finansowego
inwestycji. 7) kierownika projektu (inżyniera kontraktu) Wymagane wyższe
wykształcenie oraz co najmniej 5-cio letnie doświadczenie w nadzorowaniu
lub zarządzaniu kontraktami po stronie inwestora, w tym nadzorowanie
(zarządzanie) co najmniej 1 kontraktu, którego przedmiotem było
przygotowanie i zrealizowanie inwestycji dot. budowy obiektów kubaturowych
o wartości minimum 20 000 000 PLN. b) wykażą się pełnieniem z należytą
starannością funkcji inwestora zastępczego dla co najmniej dwóch
inwestycji o wartości łącznej minimum 80 000 000 PLN (brutto), w tym co
najmniej jednej dotyczącej kliniki, szpitala albo ich zorganizowanej
części w postaci na przykład oddziału, o wartości nie mniejszej niż 20 000
000 PLN (brutto), w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenie
działalności jest krótszy – w tym okresie. W celu potwierdzenia spełnienia
przez Wykonawcę ww. warunków należy załączyć następujące dokumenty: a)
wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą
uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich
kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do
wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności
wraz z pisemnym zobowiązaniem innych podmiotów do udostępnienia osób
zdolnych do wykonania zamówienia jeżeli w wykazie, wykonawca wskazał
osoby, którymi będzie dysponował, b) dokumenty stwierdzające, że osoby,
wskazane do pełnienia funkcji inspektora nadzoru posiadają wymagane
uprawnienia budowlane i zaświadczenia o przynależności do właściwej izby
samorządu zawodowego, oraz posiadają aktualne ubezpieczenie od
odpowiedzialności cywilnej, c) wykaz usług polegających na pełnieniu z
należytą starannością funkcji inwestora zastępczego dla co najmniej dwóch
inwestycji o łącznej wartości minimum 80 000 000 PLN (brutto), w tym co
najmniej jednej dotyczącej kliniki, szpitala albo ich zorganizowanej część
w postaci na przykład oddziału o wartości nie mniejszej niż 20 000 000 PLN
(brutto), w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenie
działalności jest krótszy – w tym okresie – z podaniem ich wartości,
przedmiotu, dat wykonania oraz odbiorców (załącznik nr 4 w dodatku nr 1 do
SIWZ) wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane
należycie.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie.
III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe
osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: Tak.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DAN/PW/24/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowego: Dokumenty odpłatne: nie.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 28.1.2009 - 10:45.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w
dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 28.1.2009 - 11:00.
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w „Sali
lustrzanej”, budynek A.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień
uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 17.12.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.