Search      Advanced Search

PL-Warsaw: oils for use in hydraulic systems and other purposes

Prior Information Notice

General Information
Country:   Poland
City/Locality:   BARSOBIA
Notice/Contract Number:   eu:319201-2008
Publication Date:   Dec 10, 2008
Buyer:   MINISTER OBRONY NARODOWEJ W IMIENIU KTÓREGO DZIAŁA AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
Original Language:   Polish

Contact Information
Address:   MINISTER OBRONY NARODOWEJ, W IMIENIU KTOREGO DZIALA AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
WARSAW
Poland
Web Site:   www.amw.com.pl

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2100
-
Prior Information Notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 240/2008
, #
319201-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Prior information or periodic indicative notice
Type of Bid Required: Not defined
Awarding Criteria: Not applicable

Summary:
PRIOR INFORMATION NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Minister Obrony Narodowej, w
imieniu którego działa Agencja Mienia Wojskowego, ul. Nowowiejska 26A,
Contact: Agencja Mienia Wojskowego, Attn: Monika Pianko, PL-00-911
Warszawa. Tel. (48-22) 314 98 62. E-mail: mpianko@amw.com.pl. Fax (48-22)
314 99 00.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.amw.com.pl.
Further information can be obtained at: Agencja Mienia Wojskowego, ul.
Nowowiejska 26A, Contact: Agencja Mienia Wojskowego, Attn: Ryszard
Chemiński, PL-00-911 Warszawa. Tel. (48-22) 314 98 69. E-mail:
rcheminski@amw.com.pl. Fax (48-22) 314 99 00. URL: www.amw.com.pl.
SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES)
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 09211600, 09211300, 09134100,
09211100, 09131100, 24951100, 09211400.
Description: Oils for use in hydraulic systems and other purposes.
Turbine lube oils.
Diesel oil.
Motor oils.
Kerosene jet type fuels.
Lubricants.
Gear oils.


Original Text:
WSTĘPNE OGŁOSZENIE INFORMACYJNE
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Minister Obrony Narodowej, w
imieniu którego działa Agencja Mienia Wojskowego, ul. Nowowiejska 26A,
Kontakt Agencja Mienia Wojskowego, Do wiadomości Monika Pianko, PL-00-911
Warszawa. Tel. (48-22) 314 98 62. E-mail mpianko@amw.com.pl. Faks (48-22)
314 99 00.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.amw.com.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Agencja Mienia Wojskowego,
ul. Nowowiejska 26A, Kontakt Agencja Mienia Wojskowego, Do wiadomości
Ryszard Chemiński, PL-00-911 Warszawa. Tel. (48-22) 314 98 69. E-mail
rcheminski@amw.com.pl. Faks (48-22) 314 99 00. URL: www.amw.com.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym
jednostki regionalne i lokalne.
Obrona.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II.B: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA (DOSTAWY LUB USŁUGI)
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostawy w
latach 2009-2010 olejów i smarów dla lotnictwa.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA
USŁUG: Dostawy.
Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: Jednostki wojskowe
na terenie kraju.
II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Olej
hydrauliczny, olej turbinowy oraz smar lotniczy w ogólnej ilości około 18
000 kg +/- 10 %.
Szacunkowy koszt bez VAT:
Zakres: między 182 300,00 a 222 800,00 EUR.
Podział na części: tak.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211600 - MA01, 09211300,
24951100.
II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Tak.
II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielenia zamówienia: grudzień 2008 r.
INFORMACJE O CZĘŚCIACH ZAMÓWIENIA
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211600 - MA01, 09211300, 24951100.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211600 - MA01, 09211300, 24951100.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211600 - MA01, 09211300, 24951100.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostawy w
2009 r. olejów i smarów dla jednostek pływających.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA
USŁUG: Dostawy.
Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: Jednostki wojskowe
na terenie kraju.
II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Olej
do turbin parowych, oleje do silników okrętowych, olej do przekładni
przemysłowych oraz smary w ogólnej ilości około 155 ton +/-10 %.
Szacunkowy koszt bez VAT:
Zakres: między 246 600,00 a 301 400,00 EUR.
Podział na części: tak.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Tak.
II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielenia zamówienia: styczeń/luty 2009 r.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211300 - FB01, 09211100 - FB01,
09211400 - FB01, 09211600 - FB01, 24951100 - FB01.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostawy w
2009 r. paliwa okrętowego.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA
USŁUG: Dostawy.
Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: Jednostki wojskowe
na terenie kraju.
II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG:
Paliwo okrętowe w ogólnej ilości około 2 700 ton +/- 10 %.
Szacunkowy koszt bez VAT:
Zakres: między 2 200 000,00 a 2 600 000,00 EUR.
Podział na części: nie.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09134100 - FB01.
II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Tak.
II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielenia zamówienia: grudzień 2008 r.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostawy w
2009 r. olejów silnikowych oraz do przekładni.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA
USŁUG: Dostawy.
Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: Jednostki wojskowe
na terenie kraju.
II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG:
Oleje silnikowe oraz olej do przekładni automatycznych w ogólnej ilości
około 260 000 kg +/-10 %.
Szacunkowy koszt bez VAT:
Zakres: między 336 600,00 a 411 000,00 EUR.
Podział na części: tak.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Tak.
II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielenia zamówienia: styczeń/luty 2009 r.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09211100 - FB01, 09211400.
II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostawy w
2009 r. paliw lotniczych.
II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA
USŁUG: Dostawy.
Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: Jednostki wojskowe
na terenie kraju.
II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG:
Benzyna lotnicza oraz paliwo do turbinowych silników lotniczych w ogólnej
ilości około 225 ton +/-10 %.
Szacunkowy koszt bez VAT:
Zakres: między 324 000,00 a 396 000,00 EUR.
Podział na części: tak.
II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09131100 - MA01.
II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH
(GPA): Tak.
II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Planowana data rozpoczęcia procedury
udzielenia zamówienia: grudzień 2008 r.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09131100 - MA01.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 09131100 - MA01.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Zamówienie zastrzeżone: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU I/LUB PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) INFORMACJE NA TEMAT OGÓLNYCH RAM PRAWNYCH: Odpowiednie rządowe
strony internetowe, gdzie można uzyskać informacje dotyczące:
przepisów podatkowych: www.mf.gov.pl
przepisów o ochronie środowiska: www.mos.gov.pl
ochrony zatrudnienia i warunków pracy: www.mpips.gov.pl.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 8.12.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.