F-Paris: supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

Contract Award

General Information
Country:   France
City/Locality:   PARISI
Notice/Contract Number:   eu:306813-2008
Publication Date:   Nov 27, 2008
Buyer:   MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
Original Language:   French

Contact Information
Address:   MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
PARIS  
France
Email:   Click here

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 231/2008
, #
306813-2008
Referenced Document Number: 162342-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs -
BP 60219, F-44472 Carquefou.
Bovis Transports, 1 bis rue E. Aubert - Zone industrielle des Ciroliers,
F-91712 Fleury-Mérogis.
Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs - BP
60219, F-44472 Carquefou.
Axal S.A.S, 103-105, route de Rouffach, F-68000 Colmar.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministère des Affaires
Etrangères, Et Européennes, direction des Archives, 37 quai d'orsay, Attn:
Mlle Cécile Grange (renseignements techniques), F-75700 Paris 07 Sp. Tel.
01 43 17 46 26. E-mail: cecile.grange@diplomatie.gouv.fr. Fax 01 43 17 48
44.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 63000000.
Description: Supporting and auxiliary transport services; travel
agencies services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 995 614,39 EUR.
Including VAT VAT rate (%): 19,6.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs -
BP 60219, F-44472 Carquefou.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 252 921,17 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19,6.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Bovis Transports, 1 bis rue E. Aubert - Zone industrielle des
Ciroliers, F-91712 Fleury-Mérogis.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 394 842,69 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19,6.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs -
BP 60219, F-44472 Carquefou.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 193 859,53 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19,6.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Axal S.A.S, 103-105, route de Rouffach, F-68000 Colmar.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 153 991 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19,6.


Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ministère des Affaires
Etrangères, Et Européennes, direction des Archives, 37 quai d'orsay, à
l'attention de Mlle Cécile Grange (renseignements techniques), F-75700
Paris 07 Sp. Tél. 01 43 17 46 26. E-mail:
cecile.grange@diplomatie.gouv.fr. Fax 01 43 17 48 44.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Transfert d'une partie des archives du Ministère des Affaires Étrangères
et Européennes à La Courneuve. Ce marché est un "contrat sensible" au sens
de l'arrêté du 18.4.2005 modifié relatif aux conditions de protection du
secret et des informations concernant la défense nationale et la sûreté de
l'état dans les contrats (publié au Journal officiel de la République
française du 20.4.2005).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 2.
Lieu principal de de prestation: De Paris, Colmar, Nantes, Orvault à La
Courneuve (93120).
Code NUTS FR.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Transfert d'une partie des archives du Ministère des
Affaires Étrangères et Européennes à La Courneuve.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
63000000 - MD05.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 995 614,39 EUR.
TVA comprise Taux de TVA (%): 19,6.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Restreinte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Moyens matériels et humains dédiés à l'exécution du marché.
Pondération: 45.
2. Méthodologie. Pondération: 35.
3. Prix. Pondération: 20.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: Maee08-157AR.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2008/S 121-162342 du 25.6.2008.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Déménagement des fonds précieux ou fragiles à partir de cinq
sites de départ parisiens.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18.11.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs
- BP 60219, F-44472 Carquefou.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 252 921,17 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 19,6.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Transfert d'archives au départ de 7 sites parisiens.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18.11.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Bovis Transports, 1 bis rue E. Aubert - Zone industrielle des
Ciroliers, F-91712 Fleury-Mérogis.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 394 842,69 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 19,6.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 3
INTITULÉ: Transfert d'archives et d'ouvrages de bibliothèque au départ de
deux sites dans Nantes et sa banlieue.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18.11.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 6.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Avizo - Bretagne Déménagements Entreprise, 4 impasse des ajoncs
- BP 60219, F-44472 Carquefou.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 193 859,53 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 19,6.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 4
INTITULÉ: Transfert d'archives et d'ouvrages de bibliothèque au départ de
Colmar.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18.11.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 6.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Axal S.A.S, 103-105, route de Rouffach, F-68000 Colmar.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 153 991 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 19,6.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce n°212, B.O.A.M.P. 123 B du 26.6.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 25.11.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Paris, 7 rue de Jouy, F-75004 Paris. E-mail:
greff.ta-paris@juradm.fr. Tél. 01 44 59 44 00.
Organe chargé des procédures de médiation:
Comité consultatif national de règlement amiable des litiges relatifs aux
marchés publics, 6 rue Louise Weiss, F-75703 Paris Cedex 13. Tél. 01 44 87
17 17. Fax 01 44 97 33 99.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Ministère des affaires étrangères
et européennes, Direction Générale de l'administration, service des
affaires juridiques internes, 23 rue La Pérouse, F-75775 Paris Cedex 16.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 25.11.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.