Search      Advanced Search

D-Bonn: research and development services and related consultancy services

Request For Proposals

General Information
Country:   Germany
City/Locality:   BONNI
Notice/Contract Number:   eu:284174-2008
Publication Date:   Nov 1, 2008
Deadline:   Jan 5, 2009
Buyer:   BUNDESMINISTERIUM FUER BILDUNG UND FORSCHUNG (BMBF)
Original Language:   German

Contact Information
Address:   BUNDESMINISTERIUM FUER BILDUNG UND FORSCHUNG (BMBF)
BONN
Germany
Web Site:   www.bmbf.de

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2220
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 213/2008
, #
284174-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Restricted procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Bundesministerium für Bildung
und Forschung (BMBF), Heinemannstraße 2, Contact: Ref. 721, Attn: Dr.
W.-H. Junker, D-53170 Bonn. Tel. (49-228) 99 57 34 45. E-mail:
Wolf-Hendrik.Junker@BMBF.BUND.de. Fax (49-228) 995 78 34 45.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.bmbf.de.
Further information can be obtained at: Projektträger im DLR "Umwelt,
Kultur, Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str. 1, Attn: Dr. Peter Sliwka,
D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-mail: peter.sliwka@dlr.de. Fax
(49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Projektträger im DLR "Umwelt, Kultur, Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str.
1, Attn: Dr. Peter Sliwka, D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-mail:
peter.sliwka@dlr.de. Fax (49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
Tenders or requests to participate must be sent to: Projektträger im DLR
"Umwelt, Kultur, Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str. 1, Attn: Dr. Peter
Sliwka, D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-mail:
peter.sliwka@dlr.de. Fax (49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 73000000.
Description: Research and development services and related consultancy
services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document:
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
5.1.2009 - 17:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.


Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesministerium für Bildung
und Forschung (BMBF), Heinemannstraße 2, Kontakt Ref. 721, z. Hd. von Dr.
W.-H. Junker, D-53170 Bonn. Tel. (49-228) 99 57 34 45. E-Mail:
Wolf-Hendrik.Junker@BMBF.BUND.de. Fax (49-228) 995 78 34 45.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.bmbf.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Projektträger im DLR "Umwelt, Kultur,
Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str. 1, z. Hd. von Dr. Peter Sliwka,
D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-Mail: peter.sliwka@dlr.de. Fax
(49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Projektträger im DLR "Umwelt,
Kultur, Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str. 1, z. Hd. von Dr. Peter
Sliwka, D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-Mail:
peter.sliwka@dlr.de. Fax (49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Projektträger im DLR
"Umwelt, Kultur, Nachhaltigkeit", Heinrich-Konen Str. 1, z. Hd. von Dr.
Peter Sliwka, D-53227 Bonn. Tel. (49-228) 38 21-573. E-Mail:
peter.sliwka@dlr.de. Fax (49-228) 38 21-540. URL: http://pt-uf.pt-dlr.de/.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: „Fortführung der
Kommunikation, Strategieentwicklung und Wissenstransfer für die Forschung
zur Nachhaltigkeit“.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 11.
Hauptort der Dienstleistung: Deutschland, Bonn.
NUTS-Code: DEA22.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Im
Rahmen des Auftrages soll eine Beratungsleistung weiter fortgeführt
werden, mit dessen Hilfe die Position der Nachhaltigkeitsforschung und die
Wirkung der Forschungsförderung des Bundesministeriums für Bildung und
Forschung (BMBF) in dem Themenbereich der Nachhaltigen Entwicklung
verbessert werden kann. Im Rahmen der Beratungsleistung soll eine
begleitende Evaluation zur Erfassung der Zielerreichung und Wirksamkeit
der Forschungsmaßnahmen durchgeführt werden sowie eine Themengenerierung
für zukünftige Forschungsthemen im Bereich der Nachhaltigen Entwicklung
erfolgen. Außerdem soll die BMBF-Forschung zur Nachhaltigkeit im
internationalen Wissenschaftsraum sowie in der internationalen
Forschungspolitik eingebunden werden. Des Weiteren soll die
Beratungsleistung dazu beitragen, dass der Wissenstransfer und die
öffentliche Präsenz der „Forschung für die Nachhaltigkeit“ des BMBF
unterstützt und verbessert wird. Insbesondere soll das BMBF, Ref. 721 bei
der strategischen Ausrichtung der Nachhaltigkeitsforschung mit Schwerpunkt
auf Europa unterstützt werden. Neben anderen Tätigkeiten gehören hierzu
vorbereitende Tätigkeiten zur Einrichtung der Arbeitsgruppe „Umwelt“ in
dem „European Strategy Forum on Research Infrastructures – ESFRI“.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 73000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.7.2009. Ende: 30.6.2012.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Entfällt.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): VOL/A, VOL/B,
Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen des Bundesministeriums für
Bildung und Forschung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Nicht vorgeschrieben.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Nachweis der Bonität. Nachweise über die wirtschaftliche,
organisatorische und technische Leistungsfähigkeit (§ 7a Nr. 2 Abs. 2
VOL/A) im Bereich des Auftragsgegenstandes mit Referenzen für mit dem
Auftrag vergleichbare Leistungen. Arbeitskapazität für den
Auftragsgegenstand.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz bezüglich der
besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen
auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis
der fachlichen Kompetenz. Einschlägige Kenntnisse und Erfahrungen in
inter- und transdisziplinärer Forschung zur Nachhaltigkeit, Kenntnisse im
Wissenschafts- und Forschungsbereich (Struktur, Organisation,
Besonderheiten), Referenzen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Zahl der
Wirtschaftsteilnehmer 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: —
Erfahrungen im Geschäftsbereich - Fachliche Leistungsfähigkeit des
Bewerbers hinsichtlich des Auftraggegenstandes.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Fachliche Qualität des Angebotes. Gewichtung: 40.
2. Erfolgsaussichten / Umsetzbarkeit der Ergebnisse. Gewichtung: 30.
3. Preis. Gewichtung: 30.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 01RS0801A.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind
kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
5.1.2009 - 17:00.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 19.1.2009.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Bieter und Bewerber unterliegen mit der
Abgabe ihres Angebotes den Bestimmungen über nicht berücksichtigte
Angebote der §§27 und 27a VOL/A. Bietergemeinschaften müssen
gesamtschuldnerisch haften.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, D-53113 Bonn.
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de. Tel. (49-228) 949 90. URL:
http://www.bundeskartellamt.de/. Fax (49-228) 949 94 00.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
Vergabeprüfstelle beim Bundesministerium für Bildung und Forschung,
Referat Z23 Heinemannstr. 2, D-53170 Bonn. E-Mail:
johann-josef.donau@bmbf.bund.de. Tel. (49-228) 99 57-3558. URL:
http://www.bmbf.de/. Fax (49-228) 99 57 8 3558.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für
die Einlegung von Rechtsbehelfen: Solange ein wirksamer Zuschlag
(Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein
Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1 genannten Stelle gestellt werden.
Bewerber/Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter
I.1 genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag
stellen. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden
vor dem Zuschlag gem. § 13 Vergabeverordnung (VgV) informiert.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 29.10.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.