PL-Puchaczów: structural metal products and parts except prefabricated buildings

Request For Proposals

General Information
Country:   Poland
City/Locality:   PUCHACZOW
Notice/Contract Number:   eu:198064-2008
Publication Date:   Jul 31, 2008
Deadline:   Sept 9, 2008
Buyer:   LUBELSKI WEGIEL BOGDANKA S.A. W BOGDANCE
Original Language:   Polish

Contact Information
Address:   LUBELSKI WEGIEL BOGDANKA S.A. W BOGDANCE
PUCHACZOW  
Poland
Web Site:   www.lw.com.pl

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2510
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 147/2008
, #
198064-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Supplies
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Lubelski Węgiel Bogdanka S.A.
w Bogdance, Bogdanka, Attn: Dariusz Stawowy, PL-21-013 Puchaczów. Tel.
(48-81) 462 56 47. E-mail: dstawowy@lw.com.pl. Fax (48-81) 462 56 47.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.lw.com.pl.
Further information can be obtained at: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w
Bogdance, Bogdanka, Attn: Bolesław Kozek, PL-21-013 Puchaczów. Tel.
(48-81) 462 55 40. Fax (48-81) 462 56 47. URL: www.lw.com.pl.
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w
Bogdance, Bogdanka, Attn: Jolanta Bajda, PL-21-013 Puchaczów. Tel. (48-81)
462 52 86. Fax (48-81) 462 52 65. URL: www.lw.com.pl.
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 28112000.
Description: Structural metal products and parts except prefabricated
buildings.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing
documents: 8.9.2008 - 14:00.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
9.9.2008 - 08:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Polish.


Original Text:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Dostawy
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w
Bogdance, Bogdanka, Do wiadomości Dariusz Stawowy, PL-21-013 Puchaczów.
Tel. (48-81) 462 56 47. E-mail dstawowy@lw.com.pl. Faks (48-81) 462 56 47.
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.lw.com.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A.
w Bogdance, Bogdanka, Do wiadomości Bolesław Kozek, PL-21-013 Puchaczów.
Tel. (48-81) 462 55 40. Faks (48-81) 462 56 47. URL: www.lw.com.pl.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego
Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A.
w Bogdance, Bogdanka, Do wiadomości Jolanta Bajda, PL-21-013 Puchaczów.
Tel. (48-81) 462 52 86. Faks (48-81) 462 52 65. URL: www.lw.com.pl.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO:
Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Dostawa loco
magazyny Zamawiającego w Bogdance, Nadrybiu i Stefanowie siatki
okładzinowej zgrzewanej, zaczepowej typu ciężkiego do obudowy chodnikowej
z kształtownika V-32/V36 o wymiarach oczek 100x100 mm.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostaw: Loco magazyny Zamawiającego w Bogdance,
Nadrybiu i Stefanowie.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem zamówienia
publicznego jest dostawa loco magazyny Zamawiającego w Bogdance, Nadrybiu,
Stefanowie siatki okładzinowej zgrzewanej, zaczepowej typu ciężkiego do
obudowy chodnikowej z kształtownika V-32/V-36 o wymiarach oczek 100 x 100
mm, w okresie od dnia zawarcia umowy do 31.12.2009r. dostarczanej
sukcesywnie w ilości wg rozstawów odrzwi: Rozstaw [metry] Ilość sztuk 0,3
100 0,4 171150 0,5 231530 0,6 49300 0,75 34320 0,9 100 Razem 486500 Ww.
ilości są wielkościami szacunkowymi i mogą ulec zmianie w okresie
obowiązywania umowy zarówno w poszczególnych grupach jak i w całkowitej
ilości, przy czym minimalna wartość siatek zaczepowych zamówionych w
ramach umowy nie może być niższa, niż 70 % maksymalnej wartości umowy.
Wymagania: Oferowane siatki okładzinowe zaczepowe muszą spełniać
następujące wymagania: 1.Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy. 2.
Spełniać wymagania normy PN-G-15050 pt. „Siatki okładzinowe zgrzewane”
jako siatki ciężkie z prętami podłużnymi gładkimi o średnicy 10 mm, lub
spiralnie walcowanymi o średnicy 8 mm, oraz drutami poprzecznymi o
średnicy 6 mm, z uwzględnieniem dopuszczalnej tolerancji wymiarów.
3.Posiadać certyfikat zgodności lub inne dokumenty potwierdzające (np.
opinie techniczne), że siatka okładzinowa spełnia wymagania dokumentacji,
odpowiednich norm i innych przepisów oraz zapewnia bezpieczeństwo i
higienę pracy zakładu górniczego, zgodnie z obowiązującym stanem prawnym i
może być stosowana do odrzwi obudowy z kształtownika V-32/V-36. 4. Wraz z
ofertą Wykonawca winien dostarczyć: a/ rysunek siatek z wymiarami, z
określeniem rodzaju materiałów, uwzględniający wszystkie przedmiotowe
rozstawy odrzwi, instrukcję stosowania (zabudowy), a także warunki
techniczne wykonania, kontroli i odbioru jakościowego siatek, b/
certyfikaty lub inne dokumenty o których mowa w punkcie 2 i 8 niniejszych
wymagań. c/ deklarację zgodności wyrobu potwierdzającą że oferowany wyrób
spełnia wymagania dokumentacji, odpowiednich norm i innych przepisów, d/
wzór deklaracji zgodności dostawy lub inny dokument potwierdzający, że
dostarczony wyrób jest zgodny z warunkami zamówienia (umowy i SIWZ). 5. Z
pierwszą dostawą Dostawca przekaże Zamawiającemu komplet aktualnych
dokumentów wymienionych w punkcie 3 poz. a/, b/ i c/ niniejszych wymagań.
6. Z każdą dostawą Dostawca przekazywał będzie dokumenty według wzorów
określonych w punkcie 3 poz. d/ niniejszych wymagań. 7. Termin realizacji
zamówień okresowych Dostawca określi w ofercie, przy czym w przypadku
zamówień awaryjnych termin realizacji zamówienia w ilości do 3 000 szt. w
każdym asortymencie wynosi do 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia przez
Zamawiającego faxem. 8.Dostawca (Producent) powinien posiadać wdrożony i
stosowany system kontroli jakości potwierdzony stosownym certyfikatem
zapewniający stały poziom jakości wykonywanych siatek. 9. Dopuszcza się
oferty siatek zaczepowych produkowanych w oparciu o inne normy niż
wymieniona w niniejszych wymaganiach, o ile będą one równorzędne pod
względem parametrów wytrzymałościowych i użytkowych. W przypadku oferty
innych siatek okładzinowych niż według PN-G-15050 należy obowiązkowo
przekazać Zamawiającemu wraz z ofertą, 20 szt. tych siatek, w celu
sprawdzenia ich walorów użytkowych w warunkach rzeczywistych pod ziemią.
Zamawiający zastrzega sobie prawo w przypadkach uzasadnionych do
przeprowadzenia badań dostarczonego wyrobu przez uprawnioną jednostkę. W
przypadku negatywnego wyniku w/w badań koszt ich wykonania pokrywa
Dostawca.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 28112000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wartość lub zakres: Powyżej 412 000,00 EUR.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Zakończenie:
31.12.2009.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wadium 90 000 PLN.
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Przelew na rachunek
bankowy wskazany przez Dostawcę, w terminie 30 dni od daty realizacji
przez Dostawcę każdorazowego zamówienia okresowego wraz z prawidłowo
wystawioną fakturą VAT. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia kwotą
ceny rachunku bankowego Zamawiającego.
III.1.3) Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o
udzielenie zamówienia, w tym przypadku ponoszą solidarną odpowiedzialność
za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. 2.W przypadku, o
którym mowa w pkt 1, wszyscy Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają
pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie
zamówienia, albo reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w
sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą
ubiegać się Wykonawcy: 1) spełniający wymagania określone w art. 22. ust.
1 ustawy Prawo zamówień publicznych, 2) nie podlegający wykluczeniu z
postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3)
znajdujący się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia tj. uzyskali przychód za ostatni rok obrotowy (a
jeżeli okres działalności jest krótszy – za ten okres) na podstawie
rachunku zysków i strat pozycja przychód netto ze sprzedaży produktów,
towarów i materiałów lub przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nimi - o
wartości większej niż 2 000 000,00 PLN warunek określony w pkt. 3.
Wykonawcy występujący wspólnie musza spełniać łącznie II. W celu
potwierdzenia spełniania opisanych wyżej warunków Wykonawca musi załączyć
do oferty m.in. następujące dokumenty: 1) Aktualny odpis z właściwego
rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności
gospodarczej - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert. 2) Oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki
określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, złożone na
druku, stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. 3) Dowód wniesienia wadium. 4)
Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert. 5) Aktualne informacje z Krajowego
Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert. 6) Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego
oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że
Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na
ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu
składania ofert. Dokumenty załączone do oferty muszą być przedstawione w
formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem
przez Wykonawcę. Uznaje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty
obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem kopii
dokumentów załączonych do oferty. Dokumenty sporządzone w języku obcym
muszą być złożone wraz z tłumaczeniami na język polski, poświadczonymi
przez Wykonawcę. III. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast
dokumentów, o których mowa w ustępie II: 1) pkt 1,5,6 - składa dokument
lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego
likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczeniem
podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu. c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia, 2)
pkt 4 – składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub
administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 1 lit. a) i c) oraz pkt 2), powinny być
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 1) lit b) powinien być wystawiony nie
wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w
kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ustępie
III, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed
notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem
samorządu zawodowego lub gospodarczego kraju pochodzenia osoby lub kraju,
w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: W celu potwierdzenia
posiadania zdolności ekonomicznej i finansowej Wykonawca musi załaczyć do
oferty m.in. następujące dokumenty: 1) Bilans i rachunek zysków i strat
(elementy sprawozdania finansowego zgodnie z ustawą o rachunkowości), a w
przypadku Wykonawcy nie zobowiązanego do sporządzenia sprawozdania
finansowego - informacja określająca obroty, zysk oraz zobowiązania i
należności, złożona na druku Oświadczenie finansowe, stanowiącym załącznik
nr 3 do SIWZ: za ostatni rok obrotowy, -z okresu prowadzenia działalności,
jeżeli jest ona prowadzona przez okres krótszy niż 1 rok. 2) Informację
banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym
Wykonawca posiada rachunek, w której potwierdza się wielkość posiadanych
środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie
wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu złożenia oferty. Dokument
(dokumenty) musi potwierdzać, że Wykonawca ma środki finansowe lub
zdolność kredytową, na co najmniej 200 000,00 PLN 3) Polisę lub inny
dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności
gospodarczej. Kwota ubezpieczenia nie powinna być niższa niż 2 000 000,00
PLN.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
4093/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin
składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do
dokumentów: 8.9.2008 - 14:00.
Dokumenty odpłatne:
cena: 10,00 PLN.
Warunki i sposób płatności:Przelew potwierdzony na rachunek 18 1500 1520
1215 2002 9031 0000 lub gotówka w kasie Lubelskiego Węgla "Bogdanka" S.A.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 9.9.2008 - 08:00.
IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Do:
7.11.2008.
IV.3.7) Warunki otwierania ofert: Data: 9.9.2008 - 08:30.
Miejsce: Siedziba spółki w Bogdance, 21-013 Puchaczów, budynek Cechowni
sala nr 150.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 458 77 77.
Faks (48-22) 458 77 00.
VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: Wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, czynności
podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku
zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na
podstawie ustawy, można wnieść protest do Zamawiającego.Protest wnosi się
w terminie 7 dni od dnia, w którym powzięto lub można było powziąć
wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest
uważa się za wniesiony z chwilą, gdy dotarł on do Zamawiającego w taki
sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią. Protest dotyczący treści
ogłoszenia, a także dotyczący postanowień SIWZ, wnosi się w terminie - 14
dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. Od rozstrzygnięcia
protestu przysługuje odwołanie do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w
terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu
terminu do rozstrzygnięcia protestu.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
Tel. (48-22)458 77 77. Faks (48-22) 458 77 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 29.7.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.