D-Halle: personal computers

Request For Proposals

Country:

Germany

City/Locality:

HALLE

Notice/Contract Number:

eu:171567-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Deadline:

Aug 20, 2008

Buyer:

MARTIN-LUTHER-UNIVERSITAET

Original Language:

German

Address:

MARTIN-LUTHER-UNIVERSITAET
HALLE
Germany

Web Site:

www.uni-halle.de

view in:

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
171567-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Martin-Luther-Universität,
Kurt-Mothes-Straße 1, Contact: Martin-Luther-Universität, Attn: Herrn Dr.
Wossal, D-06120 Halle. Tel. (49-345) 552 18 00. E-mail:
direktor@urz.uni-halle.de. Fax (49-345) 552 70 08.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.uni-halle.de.
Address of the buyer profile: www.urz.uni-halle.de.
Further information can be obtained at: Martin-Luther-Universität,
Institut für Physik, Friedemann-Bach-Platz, Contact: Institut für
Physik/Experimentelle Physik, Attn: Herrn Dr. Reichert, D-06108
Halle/Saale. Tel. (49-345) 552 55 93. E-mail:
detlef.reichert@physik.uni-halle.de. Fax (49-345) 552 71 61.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Martin-Luther-Universität, Universitätsrechenzentrum, Kurt-Mothes-Straße
1, Contact: Universitätsrechenzentrum, Attn: Frau Koch, D-06120
Halle/Saale. Tel. (49-345) 552 18 12. E-mail:
kerstin.koch@urz.uni-halle.de. Fax (49-345) 552 70 08. URL:
www.urz.uni-halle.de.
Tenders or requests to participate must be sent to:
Martin-Luther-Universität, Universitätsrechenzentrum, Kurt-Mothes-Straße
1, Contact: Universitätsrechenzentrum, Attn: Frau Koch, D-06120
Halle/Saale. Tel. (49-345) 552 18 12. E-mail:
kerstin.koch@urz.uni-halle.de. Fax (49-345) 552 70 08. URL:
www.urz.uni-halle.de.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 30213000, 33195100,
30213100, 30233231, 30260000, 30241000, 32421000.
Description: Personal computers.
Monitors.
Notebook personal computers.
Laser printers.
Servers.
Computer software.
Network cabling.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 18.7.2008.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
20.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Martin-Luther-Universität,
Kurt-Mothes-Straße 1, Kontakt Martin-Luther-Universität, z. Hd. von Herrn
Dr. Wossal, D-06120 Halle. Tel. (49-345) 552 18 00. E-Mail:
direktor@urz.uni-halle.de. Fax (49-345) 552 70 08.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.uni-halle.de.
Adresse des Beschafferprofils: www.urz.uni-halle.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Martin-Luther-Universität, Institut für
Physik, Friedemann-Bach-Platz, Kontakt Institut für Physik/Experimentelle
Physik, z. Hd. von Herrn Dr. Reichert, D-06108 Halle/Saale. Tel. (49-345)
552 55 93. E-Mail: detlef.reichert@physik.uni-halle.de. Fax (49-345) 552
71 61.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Martin-Luther-Universität,
Universitätsrechenzentrum, Kurt-Mothes-Straße 1, Kontakt
Universitätsrechenzentrum, z. Hd. von Frau Koch, D-06120 Halle/Saale. Tel.
(49-345) 552 18 12. E-Mail: kerstin.koch@urz.uni-halle.de. Fax (49-345)
552 70 08. URL: www.urz.uni-halle.de.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Martin-Luther-Universität,
Universitätsrechenzentrum, Kurt-Mothes-Straße 1, Kontakt
Universitätsrechenzentrum, z. Hd. von Frau Koch, D-06120 Halle/Saale. Tel.
(49-345) 552 18 12. E-Mail: kerstin.koch@urz.uni-halle.de. Fax (49-345)
552 70 08. URL: www.urz.uni-halle.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Bildung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Erstausstattung
mit Computertechnik und Software.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort: Halle/Saale, B.-Heimann-Straße 7.
NUTS-Code: DEE02.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Erstausstattung mit Computertechnik und Software.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 30213000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 8 PCs, 31 Monitore, 2 MAC-PCs, 1
Notebook, 3 Laserdrucker, 1 Farblaserdrucker, 1 Laserdrucker mit
Scannerfunktion, 1 Tintenstrahldrucker, 1 DokumentenManager, 8 Linux-PCs,
Software, Netzwerkzubehör (Kabel).
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Laufzeit in Tagen: 20 (ab Auftragsvergabe).
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: PCs und Monitore.
1) KURZE BESCHREIBUNG: PCs, TFT-Monitore.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
33195100.
3) MENGE ODER UMFANG: 8 PCs, 31 TFT-Monitore.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Macintosh-PCs.
1) KURZE BESCHREIBUNG: MAC-Personalcomputer.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000.
3) MENGE ODER UMFANG: 2 Stück.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG: Notebook.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Notebook.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30213100.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 Stück.
LOS-NR. 4
BEZEICHNUNG: Peripherie.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Laserdrucker, Tintenstrahldrucker.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30233231.
3) MENGE ODER UMFANG: 3 Laserdrucker, 1 Farbdrucker, 1 Laserdrucker mit
Scannerfunktion, 1 Tintenstrahldrucker.
LOS-NR. 5
BEZEICHNUNG: DokumentenManager
1) KURZE BESCHREIBUNG: A3 Laserdrucker mit Fax & Scanner.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30233231.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 Stück.
LOS-NR. 6
BEZEICHNUNG: Linux-PCs.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Linux-PCs - Rack-Variante (Server).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30260000.
3) MENGE ODER UMFANG: 8 Stück.
LOS-NR. 7
BEZEICHNUNG: Adobe-Softwarepaket.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Adobe-Software.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 11 Softwarelizenzen.
LOS-NR. 8
BEZEICHNUNG: CorelDraw-Softwarepaket.
1) KURZE BESCHREIBUNG: CorelDraw-Software.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 11 Softwarelizenzen.
LOS-NR. 9
BEZEICHNUNG: Microsoft-Softwarepaket.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Microsoft-Software.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 11 Softwarelizenzen.
LOS-NR. 10
BEZEICHNUNG: Software Endnote.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Software Endnote.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 8 Softwarelizenzen.
LOS-NR. 11
BEZEICHNUNG: Software ReferenzManager.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Software ReferenzManager.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 4 Softwarelizenzen.
LOS-NR. 12
BEZEICHNUNG: Software MathLab.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Software MathLab.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 Softwarelizenz.
LOS-NR. 13
BEZEICHNUNG: Software Mathematica.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Software Mathematica.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 Softwarelizenz.
LOS-NR. 14
BEZEICHNUNG: Software Linux Suse-Enterprise Server.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Software Linux Suse-Enterprise Server.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
30241000.
3) MENGE ODER UMFANG: 1 Softwarelizenz.
LOS-NR. 15
BEZEICHNUNG: Verkabelung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Patchkabel verschiedene Längen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 30213000,
32421000.
3) MENGE ODER UMFANG: Verschiedene Kabellängen.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja.
Deutschsprachiger Support Garantieverlängerung 3. Jahr, 4. und 5. Jahr.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Nachweis der Eintragung im Handelsregister oder vergleichbares
Referenzliste vorrangig Bildungssektor/Hochschulen mit Ansprechpartner.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren, soweit es Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind Nachweis
über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis
über Fachkunde.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 30.
2. Leistungsfähigkeit. Gewichtung: 30.
3. Qualität. Gewichtung: 30.
4. Lieferzeit. Gewichtung: 10.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 04/08.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 18.7.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
20.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 10.10.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 21.8.2008 - 13:00.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer,
Ernst-Kamieth-Straße 2, D-06112 Halle/Saale.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 30.6.2008.

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.

D-Halle: personal computers

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text