F-Saint-Pierre: medicinal products

Request For Proposals

Country:

France

City/Locality:

SAINT-PIERRE

Notice/Contract Number:

eu:163476-2008

Publication Date:

Jun 26, 2008

Deadline:

Aug 18, 2008

Buyer:

GROUPE HOSPITALIER SUD REUNION, GHSR

Original Language:

French

Address:

GROUPE HOSPITALIER SUD REUNION - GHSR
SAINT-PIERRE
France

Web Site:

http://www.ch-sudreunion.fr

view in:

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 122/2008
, #
163476-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Groupe Hospitalier Sud Reunion
- GHSR, direction des Achats et de la Logistique - BP 350, F-97448
Saint-Pierre Cedex. Tel. (33) 02 62 35 90 07. E-mail:
sec.economat.ghsr@chr-reunion.fr. Fax (33) 02 62 25 92 44.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.ch-sudreunion.fr.
Further information can be obtained at: Centre Hospitalier Regional de la
Reunion - Site Groupe Hospitalier Sud Reunion (Ghsr), bp 350, Contact:
Pôle de la Thérapeutique et des dispositifs médicaux - Pharmacie, Attn: M.
Prouhet Jean-Georges, 97448 Saint-Pierre Cedex. Tel. (33) 02 62 35 90 65.
Fax (33) 02 62 35 92 40.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Centre Hospitalier Regional de la Reunion - Site Groupe Hospitalier Sud
Reunion (Ghsr), bp350, Contact: Direction des Achats et de la logistique,
97448 Saint-Pierre Cedex. Tel. (33) 02 62 35 90 07. Fax (33) 02 62 25 92
44. URL: http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_RDpSYyB1Yb.
Tenders or requests to participate must be sent to: Centre Hospitalier
Regional de la Reunion - Site Groupe Hospitalier Sud Reunion (Ghsr), bp
350, Contact: Direction des Achats et de la Logistique, 97448 Saint-Pierre
Cédex.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 24400000, 33000000,
15880000.
Description: Medicinal products.
Medical and laboratory devices, optical and precision devices, watches and
clocks, pharmaceuticals and related medical consumables.
Special nutritional products.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
18.8.2008 - 13:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Groupe Hospitalier Sud Reunion
- GHSR, direction des Achats et de la Logistique - BP 350, F-97448
Saint-Pierre Cedex. Tél. (33) 02 62 35 90 07. E-mail:
sec.economat.ghsr@chr-reunion.fr. Fax (33) 02 62 25 92 44.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.ch-sudreunion.fr.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Centre Hospitalier Regional de la Reunion - Site Groupe
Hospitalier Sud Reunion (Ghsr), bp 350, Contact: Pôle de la Thérapeutique
et des dispositifs médicaux - Pharmacie, à l'attention de M. Prouhet
Jean-Georges, 97448 Saint-Pierre Cedex. Tél. (33) 02 62 35 90 65. Fax (33)
02 62 35 92 40.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Centre
Hospitalier Regional de la Reunion - Site Groupe Hospitalier Sud Reunion
(Ghsr), bp350, Contact: Direction des Achats et de la logistique, 97448
Saint-Pierre Cedex. Tél. (33) 02 62 35 90 07. Fax (33) 02 62 25 92 44.
URL: http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_RDpSYyB1Yb.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Centre Hospitalier Regional de la Reunion - Site Groupe
Hospitalier Sud Reunion (Ghsr), bp 350, Contact: Direction des Achats et
de la Logistique, 97448 Saint-Pierre Cédex.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Santé.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Pôle de la Thérapeutique et des dispositifs
médicaux - pharmacie du GHSR - site de Saint-Pierre, F-97448 Saint-Pierre
Cedex.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Fourniture de produits pharmaceutiques, de dispositifs médicaux
consommables, de produits diététiques et d'alimentation adaptée à
l'enfant.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
24400000, 33000000, 15880000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: 1311 lots regroupés dans les 38
listes ci-dessous. Le détail et les caractéristiques techniques des lots
figurent dans le RC et le Cctp.
Les variantes pourront porter sur le conditionnement, les tailles, les
dimensions ou modèles disponibles au catalogue du fournisseur.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.1.2009.
Jusqu’au: 31.12.2009.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Voies digestives et métabolisme (atc a).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sang et organes hématopoïétiques (code atc b).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Système cardiovasculaire (code atc c).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médicaments Dermatologiques (code atc d).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Système génito-urinaire et Hormones sexuelles
(code atc g).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Anti-Infectieux généraux à usage
systémique(code atc j).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Antinéoplasiques et immunomodulateurs (code atc
l).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Muscle et squelette(code atc m).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Système nerveux (code atc n).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Système respiratoire (code atc r).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Diverses spécialités pharmaceutiques avec AMM
(code atc v).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Spécialités pharmaceutiques anesthésiques,
analgésiques et antimorphiniques (code atc n).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Préparations pharmaceutiques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Produits pharmaceutiques de nutrition
parentérale, entérale et produits de diététique spécialisés à fin
médicale.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Aliments adaptés à l'enfant et diététique sans
fin médicale.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Articles de conditionnement et matières
premières pharmaceutiques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables généraux
d'abord parentéral.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 19
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux d'abords urologique,
gynécologique, néphrologique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 20
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux d'abords ophtalmo, ORL,
maxillo-facial.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 21
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables des voies
digestives et métabolisme.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 22
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux du système
cardiovasculaire périphérique et thoracique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 23
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux de cardiologie (chirurgie
cardiaque, cardiologie interventionnelle, rythmologie).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 24
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux d'abord pulmonaire et
d'anesthésie-réanimation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 25
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables de
radiologie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 26
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables du système
nerveux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 27
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables stériles à
usage unique d'épuration des milieux biologiques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 28
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux d'orthopédie et
d'ostéosynthèse.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 29
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables stériles à
usage unique d'abord chirurgical et percutané, et d'instrumentation
chirurgicale.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 30
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux stériles à usage unique de
fermeture des plaies chirurgicales ou non.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 31
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Objets de pansement et de soins.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 32
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Drapage et habillage stériles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 33
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux, consommables stériles
divers.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 34
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux, consommables non
stériles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 36
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Produits d'hygiène corporelle et divers à fin
médicale.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 47
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux d'équipements
d'exploration fonctionnelle.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 54
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Consommables de laboratoire & système de
prélèvement pour patients, en plastique, à usage unique et multiple.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 72
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Désinfectants.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
LOT N° 77
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dispositifs médicaux consommables stériles à
usage unique de chirurgie coelioscopique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
24400000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Budget hospitalier 2008.
Article 98 du Cmp
Paiement: virement par mandat administratif.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Le candidat pourra se présenter seul
ou sous la forme d'un groupement d'entreprises.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: — La déclaration
du candidat (Dc5),
— la lettre de candidature (Dc4).
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — La déclaration du candidat
(Dc5),
— la lettre de candidature (Dc4).
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Valeur technique et adaptabilité de l'offre à l'usage préconisé au sein
du GHSR. Pondération: 60 %.
2. Coût d'utilisation hospitalier et prix. Pondération: 40 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08/33-VP-PHARMA 2009.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 18.8.2008 - 13:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 150 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Modalités de retrait du Dossier de
Consultation des Entreprises (Dce) et de remise des offres:
— par voie électronique: le dossier de consultation est consultable et
téléchargeable sur le site du GHSR www.ch-sudreunion.fr - lien" Appel
d'offres " ou sur la plate-forme www.achatpublic.com (rubrique "Salle des
marchés entreprise").
Les réponses électroniques peuvent être effectuées sur cette plate forme.
— sous format papier: le dossier de consultation est à retirer à:
Centre hospitalier Regional.
Site groupe hospitalier sud reunion (ghsr).
Direction des achats et de la logistique.
bp 350.
F-97448 Saint-Pierre cedex.
tel.: 0262 35 90 07.
fax: 0262 25 92 44.
Mail: sec.economat.ghsr@chr-reunion.fr.
Les offres rédigées en langue française devront parvenir sous pli cacheté
à l'adresse indiquée ci-dessus:
— soit par voie postale en recommandé avec Ar,
— soit par remise directe contre récépissé de 8:00 à 15:00 locale.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 25.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Saint-Denis de la Réunion, 27, rue Félix Guyon, 97488
Saint-Denis Cedex. Tél. (33) 02 62 92 43 60. Fax (33) 02 62 92 43 62.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: — Art R.421-1 à R.421-7 du CJA: délai de 2
mois.
Voies de recours :
— Demander au préfet de déférer l'acte au Tribunal Administratif,
— Saisir directement le Tribunal Administratif pour en demander
l'annulation,
— Référé précontractuel article L551-1 du CJA.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 25.6.2008.

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.

F-Saint-Pierre: medicinal products

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text