Search      Advanced Search

D-Bonn: research and development services and related consultancy services

Request For Proposals

General Information
Country:   Germany
City/Locality:   BONNI
Notice/Contract Number:   eu:138343-2008
Publication Date:   Aug 12, 2008
Deadline:   Jul 3, 2008
Buyer:   BUNDESMINISTERIUM FUER WIRTSCHAFT UND TECHNOLOGIE
Original Language:   German

Contact Information
Address:   BUNDESMINISTERIUM FUER WIRTSCHAFT UND TECHNOLOGIE
BONN
Germany
Web Site:   http://www.bmwi.de

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 103/2008
, #
138343-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Bundesministerium für
Wirtschaft und Technologie, Referat I D 4, Villemombler Str. 76, Attn:
Herrn Aloisius Weber, D-53123 Bonn. Tel. (49) 301 86 15-20 86. E-mail:
aloisius.weber@bmwi.bund.de. Fax (49) 301 86 15-26 98.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.bmwi.de.
Address of the buyer profile:
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 73000000.
Description: Research and development services and related consultancy
services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 19.6.2008 - 23:59.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
3.7.2008 - 16:30.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.


Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesministerium für
Wirtschaft und Technologie, Referat I D 4, Villemombler Str. 76, z. Hd.
von Herrn Aloisius Weber, D-53123 Bonn. Tel. (49) 301 86 15-20 86. E-Mail:
aloisius.weber@bmwi.bund.de. Fax (49) 301 86 15-26 98.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.bmwi.de.
Adresse des Beschafferprofils:
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Laufende
Aktualisierung von Regionalindikatoren für die deutschen
Arbeitsmarktregionen.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 8.
Hauptort der Dienstleistung: Hauptort der Dienstleistung: Erfüllungsort
und Gerichtsstand ist Berlin - Deutschland.
NUTS-Code: DE.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die
Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen
Wirtschaftsstruktur“ (GA) ist nach wie vor eines der wichtigsten
Instrumente der regionalen Wirtschaftsförderung. Die GA unterstützt
gewerbliche Investitionen und komplementäre wirtschaftsnahe
Infrastrukturmaßnahmen sowie nichtinvestive Aktivitäten. Hauptziel der
regionalen Wirtschaftsförderung im Rahmen der GA ist die Schaffung bzw.
Sicherung von wettbewerbsfähigen Arbeitsplätzen in strukturschwachen
Regionen.
Bund und Länder sollen in die Lage versetzt werden, die wirtschaftliche
Lage in den Regionen zeitnah einschätzen und beurteilen zu können. Zu
diesem Zweck sollen regionale Indikatoren zur wirtschaftlichen Lage und
Entwicklung ermittelt und in regelmäßigen Abständen aktualisiert wer-den.
Die Indikatoren sollen als ständiges System der Raumanalyse installiert
werden.
Im Rahmen des Gutachtens soll eine Vielzahl von Indikatoren ermittelt und
laufend aktualisiert werden. Neben den Indikatoren, die im Rahmen der
Neuabgrenzung der Fördergebiete für 2007-2013 herangezogen wurden, sollen
auch mehrere weitere Indikatoren zur wirtschaftlichen Lage und Entwicklung
einbezogen werden.
Weiter unter Punkt VI.3.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 73000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gemäß § 9 Nr. 2
VOL/A werden bei Auftragsvergabe die Verdingungsordnung für Leistungen,
Teil B (VOL/B) als "Allgemeine Vertragsbedingungen" Bestandteile des
Vertrages; außerdem die "Zusätzlichen Vertragsbedingungen (ZVB) für
Dienstleistungsaufträge des Bundesministeriums für Wirtschaft und
Technologie (BMWi)".
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: a) Voller Name und Adresse;
b) Angabe einer Kontaktperson (mit Telefon- und Telefaxnummer und
sonstigen Kommunikationsanschlüssen und -adressen);
Die Angaben zu den folgenden Punkten bitte auf das unbedingt notwendige
Maß beschränken:
c) Beschreibung des Antragstellers und seiner institutionellen Struktur;
d) Qualifikationen und Erfahrungen des Personals sowie ggf. entsprechende
Vorarbeiten und Veröffentlichungen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Ihre Eigenversicherung -bei Arbeitsgemeinschaften (oder anderen
gemeinschaftlichen Bietern) für jeden Bieter-, dass für Sie die in §§ 7
Nr. 5, 7a Nr. 2 Abs. 1, 25 Nr. 1 Abs. 1 Buchstabe f VOL/A aufgeführten
Tatbestände nicht zutreffen. Das Fehlen dieser Zusicherung kann zum
Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Qualität. Gewichtung: 40 %.
2. Zweckmäßigkeit der Leistung. Gewichtung: 40 %.
3. Preis. Gewichtung: 20 %.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: I D 4 - 02 08 15 -
53/08.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 19.6.2008 - 23:59.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
3.7.2008 - 16:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 6.10.2008.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Zu Punkt II.1.5:
Bei der Aktualisierung soll -soweit möglich- auf die Daten und
statistischen Grundlagen der letzten Neuabgrenzung und die bestehende
Regionaldatenbank "RegioDat" des BMF zurückgegriffen werden. Die
Berechnung und Aktualisierung einzelner Indikatoren kann auch durch
Unterauftragnehmer erfolgen.
Die Indikatoren, die im Rahmen der vorliegenden Studie ermittelt und
aktualisiert werden sollen, sind im folgenden dargestellt. Dabei wird
unterschieden zwischen (a) den Indikatoren, die bereits im Rahmen der
Neuabgrenzung der Fördergebiete für 2007-2013 ermittelt wurden und (b)
weiteren regionalen Niveau- und Entwicklungsindikatoren.
Der/die Auftragnehmer haben die Möglichkeit, Verbesserungen an einzelnen
Indikatoren bzw. zu-sätzliche, aussagekräftige Indikatoren vorzuschlagen
und einzubeziehen.
Die Indikatoren sind in der Anlage näher beschrieben und erläutert.
(a) Indikatoren, die bereits im Rahmen der Neuabgrenzung der Fördergebiete
für 2007-2013 ermittelt wurden:
Zur Festlegung des GA-Förderstatus im Rahmen der Neuabgrenzung des
deutschen Regionalfördergebiets 2007 bis 2013 wurden die folgenden vier
Regionalindikatoren ermittelt und vom Unter-ausschuss (GA) am 9.11.2005
beschlossen:
1. Durchschnittliche Arbeitslosenquote (ALQ) (Vierjahresdurchschnitt);
2. Bruttojahreslohn je sozialversicherungspflichtig Beschäftigtem;
3. Erwerbstätigenprognose 2004 bis 2011;
4. Infrastrukturindikator.
(b) Weitere regionale Niveau- und Entwicklungsindikatoren:
5. Langzeit-, Frauen- und Jugendarbeitslosigkeitsquote;
6. Entwicklung des regionalen Beschäftigungsvolumens (mehrjährige
Betrachtung);
7. Entwicklung der Erwerbsbevölkerung;
8. Beschäftigungsgrad 1 am Arbeitsort;
9. Entwicklung der Bruttolohn- und Gehaltssumme (Vergleich auf
Jahresbasis);
10. Indikatoren zur Bevölkerungsentwicklung;
11. Wanderungsbewegungen: Wanderungssaldo (in Prozent) der
Gesamtbevölkerung und der Erwerbsbevölkerung.
Ein Zwischenbericht ist nach 4 und nach 8 Monaten vorzulegen.
Im Rahmen der Studie sind folgende kostenlose Veranstaltungen vorzusehen:
Je eine Präsentation Projekt begleitend und nach Abschluss des Vorhabens.
Räumlichkeiten dafür stehen im BMWi zur Verfügung.
Zu Punkt IV.2.1.:
Für den Zuschlag kommen nur Bieter in Frage, die die für die Erfüllung der
vertraglichen Verpflichtungen erforderliche "Fachkunde, Leistungsfähigkeit
und Zuverlässigkeit" besitzen (§ 25 Nr. 2 VOL/A). Der Zuschlag wird auf
das unter Berücksichtigung aller Umstände wirtschaftlichste Angebot
erteilt. Dafür sind die Kriterien "Qualität", "Zweckmäßigkeit der
Leistung" und "Preis" in dieser Reihenfolge entscheidend (§§ 25 Nr. 3, 25a
Nr. 1 VOL/A).
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer:
Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Str. 16, D-53113 Bonn.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
Vergabeprüfstelle: Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie,
Referat I B 3 53107 Bonn / 11019 Berlin, D-.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für
die Einlegung von Rechtsbehelfen: Angaben zu den Fristen für die Einlegung
von Rechtsbehelfen: 14 Kalendertage, beginnend am Tag nach der Absendung
der Information über die vorgesehene Nichtberücksichtigung ihres Angebots.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Referat
I B 3, 53107 Bonn / 11019 Berlin, D-.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 27.5.2008.




Update: Aug 12, 2008


Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 155/2008
, #
208617-2008
Referenced Document Number: 138343-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Referat I D 4,
Villemombler Str. 76, attn: Herrn Aloisius Weber, D-53123 Bonn. Tel. (49)
301 86 15-20 86. E-mail: aloisius.weber@bmwi.bund.de. Fax (49) 301 86
15-26 98.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 29.05.2008,
2008/S 103-138343)
RE: CPV: 73000000.
Research and development services and related consultancy
services.Incomplete procedure
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.