Search      Advanced Search

PL-Bydgoszcz: architectural and related services

Contract Award

General Information

Country:   Poland
City/Locality:   BYDGOSZCZ
Notice/Contract Number:   eu:108069-2008
Publication Date:   Apr 24, 2008
Buyer:   UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA W TORUNIU COLLEGIUM MEDICUM IM. LUDWIKA RYDYGIERA W BYDGOSZCZY
Original Language:   Polish

Contact Information

Address:   UNIWERSYTET MIKOLAJA KOPERNIKA W TORUNIU, COLLEGIUM MEDICUM IM. LUDWIKA RYDYGIERA W BYDGOSZCZY
BYDGOSZCZ
Poland
Web Site:   www.cm.umk.pl

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 80/2008
, #
108069-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Proj-Przem-Projekt Sp. z o.o., ul. Fordońska 110, 85-739
Bydgoszcz.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Uniwersytet Mikołaja Kopernika
w Toruniu, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, ul.
Jagiellońska 13-15, Attn: mgr inż. Agnieszka Piórkowska, mgr inż. Anna
Samolińska, PL-85-067 Bydgoszcz. Tel. (48-52) 585 36 98. E-mail:
zamowieniapubliczne@cm.umk.pl. Fax (48-52) 585 36 92.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.cm.umk.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 74220000, 45215130,
45215140, 45215141, 45215142.
Description: Architectural and related services.
Clinic.
Hospital facilities.
Operating theatre.
Intensive-care unit.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 4 116 000,00 PLN.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Proj-Przem-Projekt Sp. z o.o., ul. Fordońska 110, 85-739
Bydgoszcz.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 4 991 500,00 PLN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 4 116 000,00 PLN.


Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w
Toruniu, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, ul.
Jagiellońska 13-15, Do wiadomości mgr inż. Agnieszka Piórkowska, mgr inż.
Anna Samolińska, PL-85-067 Bydgoszcz. Tel. (48-52) 585 36 98. E-mail
zamowieniapubliczne@cm.umk.pl. Faks (48-52) 585 36 92.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.cm.umk.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Podmiot prawa publicznego.
Zdrowie.
Edukacja.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Opracowanie
dokumentacji projektowej niezbędnej dla realizacji inwestycji polegającej
na wzniesieniu Centrum Zdrowia Psychicznego (etap pierwszy) i Zespołu Sal
Operacyjnych z Oddziałem Anastezjologii i Intensywnej Terapii Medycznej
oraz Centralną Sterylizacją.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usługi: nr 12.
Główne miejsce świadczenia usług: Szpital Uniwersytecki w Bydgoszczy
Collegium Medicum Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Zamówienie obejmuje
opracowanie na podstawie wybranej w Konkursie koncepcji architektonicznej
oraz zaleceń Sądu Konkursowego i dodatkowych wytycznych zamawiającego
dokumentacji budowlano-wykonawczej dla następujących obiektów : 1. Centrum
Zdrowia Psychicznego (etap pierwszy) 2. Zespół Sal Operacyjnych z
Oddziałem Anestezjologii i Intensywnej Terapii Medycznej oraz Centralną
Sterylizatornią a także pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji
robót na postawie tej dokumentacji.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 74220000, 45215130, 45215140,
45215141, 45215142.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 4 116 000,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia.
Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia:
b) Produkty będące przedmiotem zamówienia są wytwarzane wyłącznie do celów
prac badawczych, eksperymentalnych, naukowych lub rozwojowych, zgodnie z
warunkami określonymi w dyrektywie: nie
d) Ze względu na wystąpienie pilnej konieczności spowodowanej
wydarzeniami, których instytucja zamawiająca nie mogła przewidzieć oraz
zgodnie z warunkami ściśle określonymi w dyrektywie: nie
e) Dodatkowe roboty budowlane/ dostawy/ usługi są zamawiane zgodnie z
warunkami ściśle określonymi w dyrektywie: nie
f) Nowe roboty budowlane/ usługi, będące powtórzeniem robót budowlanych/
usług oraz zgodnie z warunkami ściśle określonymi w dyrektywie: nie
g) Zamówienie na usługi przyznane zwycięzcy lub jednemu ze zwycięzców
przeprowadzonego konkursu: tak
j) Wszystkie oferty przedłożone w odpowiedzi na procedurę otwartą,
procedurę ograniczoną lub dialog konkurencyjny były nieprawidłowe lub
niemożliwe do przyjęcia. Do procedury negocjacyjnej zostali dopuszczeni
wyłącznie oferenci, którzy spełnili kryteria kwalifikacji podmiotowej:
nie.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Termin przekazania I etapu dokumentacji. Waga: 25.
2. Cena dokumentacji. Waga: 25.
3. Koszt budowy. Waga: 25.
4. Koszty eksploatacji. Waga: 25.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DAN/PW/1/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.4.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
Proj-Przem-Projekt Sp. z o.o., ul. Fordońska 110, 85-739 Bydgoszcz.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 4 991 500,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 116 000,00 PLN.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Tak.
Wartość lub część zamówienia, która będzie zlecona stronom trzecim:
Proporcja: 30,0 %.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 23.4.2008.


Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.