Notice Type: 25C0 - Qualification system with call for competition Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries EU Official Journal Publication: 27/2008 , # 36552-2008 Contract Nature: Service contract Procedure Type: Qualification system Type of Bid Required: Not applicable Awarding Criteria: Not defined
Summary: QUALIFICATION SYSTEM – UTILITIES SECTION I: CONTRACTING ENTITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Aquiles España y Portugal, S.L., E-28020, Attn: Repro, E-28020 Madrid. Tel. (34) 914 26 49 10/13/35. E-mail: repro@achilles.com. Fax (34) 914 26 49 11. Internet address(es): General address of the contracting entity: www.achilles.com/spain. Further information concerning the qualification system can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s). Further documentation can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s). Requests to participate or candidatures must be sent to: As in above-mentioned contact point(s). SECTION II: OBJECT OF THE QUALIFICATION SYSTEM II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 74800000, 01000000, 02000000, 05000000, 10000000, 11000000, 12000000, 13000000, 14000000, 15000000, 16000000, 17000000, 18000000, 19000000, 20000000, 21000000, 22000000, 23000000, 24000000, 25000000, 26000000, 27000000, 28000000, 29000000, 30000000, 31000000, 32000000, 33000000, 34000000, 35000000, 36000000, 37000000, 40000000, 41000000, 45000000, 50000000, 52000000, 55000000, 60000000, 61000000, 62000000, 63000000, 64000000, 65000000, 66000000, 67000000, 70000000, 72000000, 73000000, 74000000, 75000000, 76000000, 77000000, 78000000, 80000000, 85000000, 90000000, 91000000, 92000000, 93000000, 95000000, 99000000. Description: Miscellaneous business and business-related services. Agricultural, horticultural, hunting and related products. Forestry and logging products. Fish, fishing products and other by-products of the fishing industry. Coal, lignite, peat and other coal-related products. Petroleum, natural gas, oil and associated products. Uranium and thorium ores. Metal ores. Mining, quarrying and other associated products. Food products and beverages. Tobacco, tobacco goods and supplies. Textiles and textile articles. Clothing and accessories. Leather, leather products and footwear. Wood, wood products, cork products, basketware and wickerwork. Various types of pulp, paper and paper products. Various types of printed matter and articles for printing. Petroleum products and fuels. Chemicals, chemical products and man-made fibres. Rubber, plastic and film products. Non-metallic mineral products. Basic metals and associated products. Fabricated products and materials. Machinery, equipment, appliances, apparatus and associated products. Office and computing machinery, equipment and supplies. Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables. Radio, television, communication, telecommunication and related equipment and apparatus. Medical and laboratory devices, optical and precision devices, watches and clocks, pharmaceuticals and related medical consumables. Motor vehicles, trailers and vehicle parts. Transport equipment. Manufactured goods, furniture, handicrafts, special-purpose products and associated consumables. Recovered secondary raw materials. Electricity, gas, nuclear energy and fuels, steam, hot water and other sources of energy. Collected and purified water. Construction work. Repair, maintenance and installation services. Retail trade services. Hotel and restaurant services. Land transport services and transport via pipeline services. Water transport services. Air transport services. Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services. Postal and telecommunications services. Public utilities. Financial intermediation services. Services auxiliary to financial intermediation. Real estate services. Computer and related services. Research and development services and related consultancy services. Architectural, engineering, construction, legal, accounting and other professional services. Administration, defence and social security services. Services related to the oil and gas industry. Agricultural, forestry and horticultural services. Printing, publishing and related services. Education services. Health and social work services. Sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services. Membership organisation services. Recreational, cultural and sporting services. Miscellaneous services. Private households with employed persons. Services provided by extra-territorial organisations and bodies. SECTION IV: PROCEDURE IV.2) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.2.2) Duration of the qualification system: Indefinite duration.
Original Text: ANUNCIO DE UN SISTEMA DE CLASIFICACIÓN – SECTORES ESPECIALES El presente anuncio es una convocatoria de licitación: sí APARTADO I: ENTIDAD ADJUDICADORA I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTO(S) DE CONTACTO: Aquiles España y Portugal, S.L., E-28020, A la atención de: Repro, E-28020 Madrid. Tel. (34) 914 26 49 10/13/35. E-mail: repro@achilles.com. Fax (34) 914 26 49 11. Direcciones Internet: Dirección de la entidad adjudicadora: www.achilles.com/spain. Puede obtenerse más información sobre el sistema de clasificación en: Véase el punto o puntos de contacto mencionados arriba. Puede obtenerse documentación complementaria en: Véase el punto o puntos de contacto mencionados arriba. Las solicitudes de participación o candidaturas deben enviarse a: Véase el punto o puntos de contacto mencionados arriba. APARTADO II: OBJETO DEL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN II.1) DENOMINACIÓN DEL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN ESTABLECIDA POR LA ENTIDAD ADJUDICADORA: Sistema de clasificación de proveedores RePro. II.3) DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS, SERVICIOS O BIENES QUE SE PROPORCIONARÁN MEDIANTE EL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN: Este anuncio recoge los grupos de productos y servicios en los que se agrupan las categorías para las cuales las entidades relacionadas en el apartado VI.3 utilizarán la base de datos de registro de proveedores RePro, a efectos de la aplicación de la Ley 48/98 sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, energía, transportes y telecomunicaciones. Grupo Agbar, Enagas, Grupo Endesa, Enel Viesgo, Grupo Gas Natural, hc energía, Grupo Iberdrola, REE, Repsol YPF y Unión Fenosa han constituido, junto con otras empresas, un sistema común de clasificación de proveedores denominado RePro. Este sistema es gestionado por Aquiles España y Portugal, S.L. en nombre y representación de las entidades relacionadas en el apartado VI.3. Sistema de clasificación y registro de proveedores RePro. Las entidades relacionadas en el apartado VI.3 en este anuncio confirman que utilizarán Repro como un sistema común para el registro de sus suministradores, proveedores y contratistas, que es gestionado y administrado por Aquiles España y Portugal, S.L. necesidad relacionada con los mismos. Este anuncio describe los productos, servicios y obras para los que las citadas entidades podrán utilizar RePro cuando surja alguna. Los siguientes productos, servicios y obras representan la estructura del Código RePro tal como esta disponible en el día en el que se ha publicado este anuncio. Descripción de los grupos: 1. Bienes y productos; 1.1. Productos de construcción y obra civil; 1.2. Energía, aceites, gases y productos refinados del petróleo; 1.3. Productos químicos; 1.4. Líneas eléctricas; 1.6. Transformadores, motores eléctricos, alternadores y aparamenta; 1.7. Otro material y equipamiento eléctrico; 1.8. Reactores y otro equipamiento de centrales nucleares; 1.9. Suministros de generación térmica y refino; 1.10. Suministros de generación hidráulica, eólica, fotovoltaica y otras; 1.11. Equipos y materiales mecánicos; 1.12. Bombas y accesorios; 1.13. Tuberías, conductos y accesorios; 1.14. Válvulas y actuadores; 1.15. Instrumentación y equipo de control; 1.16. Contadores y equipo óptico; 1.17. Productos de seguridad; 1.18. Ropa, calzado y equipo personal de seguridad; 1.19. Equipos informáticos y de comunicaciones; 1.20. Productos metálicos y de madera; 1.21. Productos de vidrio, cerámica, goma, plástico y otros 1.22. Materiales y equipos de oficina y limpieza; 1.23. Transportes; 1.24. Herramientas y equipos de taller; 1.25. Equipamiento de estaciones de servicio; 1.26. Equipamiento naval; 1.27. Otros suministros navales; 1.28. Equipos y productos médicos y farmacéuticos; 1.29. Equipamiento, mobiliario y productos para hostelería y restauración; 1.30. Productos y equipos para análisis y laboratorios 2. Servicios de tipo general. 2.1. Servicios informáticos y de telecomunicaciones (excluida la consultoría); 2.2. Consultoría y servicios asociados; 2.3. Servicios financieros y de contabilidad (excl. Consultoría); 2.4. Transporte, almacenamiento y servicios relacionados; 2.5. Servicios de limpieza y gestión de residuos y desechos; 2.6. Servicios empresariales y administrativos. 3. Obras, instalaciones, servicios de ingeniería y otros servicios asociados; 3.1. Construcción, ingeniería civil y servicios asociados; 3.2. Servicios relativos a líneas aéreas y cables subterráneos; 3.3. Servicios relativos a tuberías (inc. Excavación y reposición); 3.4. Servicios de generación; 3.6. Servicios relativos a subestaciones y cctt; 3.7. Ingeniería y consultoría en ingeniería; 3.8. Servicios nucleares; 3.9. Servicios de almacenamiento subterráneo; 3.99. Otros servicios, mantenimientos e inspecciones. Para conocer todas las categorías de productos y servicios incluidas dentro de cada uno de los grupos anteriores, puede solicitar el código de productos y servicios a la dirección indicada en el ANEXO A. II.4) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS): 74800000, 01000000, 02000000, 05000000, 10000000, 11000000, 12000000, 13000000, 14000000, 15000000, 16000000, 17000000, 18000000, 19000000, 20000000, 21000000, 22000000, 23000000, 24000000, 25000000, 26000000, 27000000, 28000000, 29000000, 30000000, 31000000, 32000000, 33000000, 34000000, 35000000, 36000000, 37000000, 40000000, 41000000, 45000000, 50000000, 52000000, 55000000, 60000000, 61000000, 62000000, 63000000, 64000000, 65000000, 66000000, 67000000, 70000000, 72000000, 73000000, 74000000, 75000000, 76000000, 77000000, 78000000, 80000000, 85000000, 90000000, 91000000, 92000000, 93000000, 95000000, 99000000. II.5) LOS CONTRATOS CORRESPONDIENTES A ESTE SISTEMA DE CLASIFICACIÓN ¿ESTÁN CUBIERTOS POR EL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA?: Sí. APARTADO III: INFORMACIÓN DE CARÁCTER JURÍDICO, ECONÓMICO, FINANCIERO Y TÉCNICO III.1) CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN III.1.1) Clasificación con arreglo al sistema Condiciones que deben cumplir los operadores económicos con vistas a su clasificación: El registro de los proveedores se efectuará con arreglo a sus características fundamentales y, en particular, a los elementos personales, materiales, económicos y técnicos de que dispongan, en relación con las categorías de productos o servicios en que lo soliciten. El proveedor deberá completar un Cuestionario y remitir la documentación que se solicita, así como una declaración firmada. En el cuestionario se analizan los siguientes aspectos: información general de la compañía y datos del Registro mercantil o equivalente, persona de contacto, número de empleados, almacenes y centros de producción de la empresa, compañías asociadas, datos contables y financieros de los dos últimos años, banco o bancos, auditor, aseguramiento de riesgos profesionales, información sobre sistemas de aseguramiento de la calidad, gestión medioambiental y prevención de riesgos laborales, información detallada para cada obra, producto o servicio seleccionado (incluyendo referencias). El acceso a RePro está abierto de forma permanente para cualquier proveedor interesado. El sistema podrá ser utilizado, cuando las entidades así lo determinen, como base para realizar la selección de proveedores que serán invitados a presentar ofertas. Las entidades antedichas pueden establecer fases adicionales de clasificación, determinando para ello criterios adicionales en sectores de actividad específicos. Haber obtenido la inscripción en el Registro de proveedores RePro no garantiza en ningún caso que el proveedor será incluido en las listas de proveedores invitados a presentar ofertas, o que le será adjudicado un contrato a lo largo de la duración de su inscripción. Las entidades citadas utilizarán preferentemente el registro RePro como base para la selección de candidatos para presentar ofertas sujetas a la Ley 48/98 en las categorías de productos y servicios señaladas en el punto II.1.2. Este anuncio no implica que estas entidades tengan necesariamente que adjudicar contratos que sobrepasen los umbrales establecidos en la Ley 48/98 durante el periodo de duración del mismo para cualquiera de las categorías de productos o servicios indicados. Cuando lo consideren apropiado, las entidades citadas pueden publicar anuncios de contratos específicos para cualquiera de las categorías en cuestión. Tales entidades pueden asimismo utilizar la base de datos RePro para seleccionar candidatos en las licitaciones que estén por debajo de los umbrales de la Ley 48/98. Los costes administrativos del sistema son soportados por las entidades contratantes y por los proveedores que participen en el sistema. Por tanto, los proveedores que deseen registrarse deberán abonar una tarifa anual al solicitar la documentación y cuestionario de registro. Aquellos proveedores que se encuentren inscritos en RePro o hayan solicitado su inscripción en el mismo, no necesitan solicitar su registro nuevamente. Para cualquier cuestión en relación con el sistema RePro, los proveedores interesados podrán dirigirse a la página web de RePro en internet www.achilles.com/spain donde encontrarán información adicional sobre el sistema así como la posibilidad de solicitar su inscripción en el mismo, o bien pueden contactar por correo, fax, teléfono o correo electrónico con el Departamento de Registro en la dirección indicada en el punto Anexo A. APARTADO IV: PROCEDIMIENTO IV.2) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA IV.2.2) Duración del sistema de clasificación: Duración indeterminada. APARTADO VI: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA VI.1) ¿SE RELACIONA ALGÚN CONTRATO CUBIERTO POR EL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN CON UN PROYECTO O PROGRAMA FINANCIADO MEDIANTE FONDOS DE LA UE?: Sí. Referencia de los proyectos o programas: Dado que las obras, suministros y servicios objeto de este anuncio se destinan a diversos trabajos propios de las actividades de las entidades relacionadas en el apartado VI.3, es susceptible que alguno de ellos sea un proyecto o programa financiado por fondos de la U.E. VI.2) INFORMACIÓN ADICIONAL: RePro es utilizado, entre otras, por las siguientes entidades, que confirman que este anuncio es una convocatoria de licitación valida para los productos y servicios incluidos en II.1.2: Grupo Agbar, avda. Diagonal 211, E-08018 Barcelona, España, www.agbar.es; Enagás, SA Paseo de Los Olmos 19, E-28005 Madrid, España, www.enagas.es; Grupo Endesa, Ribera del Loira 60, E-28042 Madrid, España, www.endesa.es. Enel Viesgo, Medio 12, E-39003 Santander, España, www.viesgo.es. Sociedades incluidas: Electra de Viesgo Distribución, S.L., Viesgo Generación, S.L., Enel Viesgo Servicios, S.L. y Viesgo Energía, S.L. Grupo Gas natural, gas natural sdg. SA; Plaça del Gas 1, E-08003 Barcelona, España, www.gasnatural.es; hc energía, Plaza de la Gesta, 2, E-33007 Oviedo, España, www.hcenergia.com. Sociedades incluidas: Hidroeléctrica del Cantábrico, S.A., Hidrocantábrico Gestión de Energía, S.A., Hidrocantábrico servicios, S.A., Eléctrica de la Ribera del Ebro, S.A., Hidrocantábrico distribución eléctrica, S.A., Hidrocantábrico explotación de centrales, S.A., Hidrocantábrico explotación de Redes, S.A., Hidrocantábrico energía, S.A., Hidrocantábrico soluciones comerciales, S.A., Naturgás energía, S.A., Generaciones especiales I, S.L., Nuevas energías de occidente, S.L.; Grupo Iberdrola, Gardoqui, 8, E-48008 Bilbao, España, www.iberdrola.es; Red Eléctrica de España, S.A., Paseo Conde de los Gaitanes, 177, E-28109, Alcobendas (Madrid), España, www.ree.es; Grupo Repsol YPF, Castellana 278-280 E- 28046 Madrid, España, www.repsolypf.com; Unión Fenosa, S.A., Avda. de San Luis 77, E-28033 Madrid, España, www.unionfenosa.es. Sociedades incluidas: Unión Fenosa Distribución, S.A. y Unión Fenosa Generación, S.A. VI.4) FECHA DE ENVÍO DEL PRESENTE ANUNCIO: 5.2.2008.
|
|