RO-Bucharest: computer equipment and supplies

Request For Proposals

Country:

Romania

City/Locality:

BOYKOYRESTI

Notice/Contract Number:

eu:222416-2007

Publication Date:

Sep 21, 2007

Deadline:

Oct 29, 2007

Buyer:

MINISTERUL MUNCII SOLIDARITATII SOCIALE SI FAMILIEI

Original Language:

Romanian

Address:

MINISTERUL MUNCII SOLIDARITATII SOCIALE SI FAMILIEI
BUCHAREST
Romania

Web Site:

www.mmssf.ro

view in:

Notice Type: 2110 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 182/2007, #222416-2007
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministerul Muncii
Solidarităţii Sociale şi Familiei, Calea Plevnei nr. 46-48, sector1,
Contact: Dragoş-Sebastian Saulea, RO-010233 Bucureşti. Tel. 0040 21 315 02
07. E-mail: dragos.saulea@fseromania.ro. Fax 0040 21 315 02 07.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.mmssf.ro.
Address of the buyer profile: www.cnfpa.ro.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 30200000, 30100000,
32570000.
Description: Computer equipment and supplies.
Office machinery, equipment and supplies except computers.
Communications equipment.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 24.10.2007 - 16:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
29.10.2007 - 16:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Romanian.

Original Text:
ANUNŢ DE PARTICIPARE
Produse
SECŢIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTĂ
I.1) DENUMIRE, ADRESĂ ŞI PUNCT(E) DE CONTACT: Ministerul Muncii
Solidarităţii Sociale şi Familiei, Calea Plevnei nr. 46-48, sector1,
Contact: Dragoş-Sebastian Saulea, RO-010233 Bucureşti. Tel. 0040 21 315 02
07. E-mail: dragos.saulea@fseromania.ro. Fax 0040 21 315 02 07.
Adresă (adrese) Internet:
Adresa sediului principal al autorităţii contractante: www.mmssf.ro.
Adresa profilului cumpărătorului: www.cnfpa.ro.
Alte informaţii pot fi obţinute la: Punctul (punctele) de contact
menţionat(e) anterior.
Caietul de sarcini şi documentele suplimentare (inclusiv documentele
pentru dialogul competitiv şi sistemul de achiziţie dinamic) pot fi
obţinute la: Punctul (punctele) de contact menţionat(e) anterior.
Ofertele sau cererile de participare trebuie transmise la: Punctul
(punctele) de contact menţionat(e) anterior.
I.2) TIPUL AUTORITĂŢII CONTRACTANTE ŞI ACTIVITATEA PRINCIPALĂ
(ACTIVITĂŢILE PRINCIPALE): Minister sau orice altă autoritate naţională
sau federală, inclusiv subdiviziunile regionale sau locale ale acestora.
Servicii publice generale.
Autoritatea contractantă acţionează în numele altor autorităţi
contractante: nu.
SECŢIUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI
II.1) DESCRIERE
II.1.1) Denumirea atribuită contractului de autoritatea contractantă:
Livrare de echipamente IT şi echipamente de birou pentru Autoritatea
Naţională pentru Calificări şi pentru Comitetele Sectoriale.
II.1.2) Tip de contract şi locul de executare a lucrărilor, de livrare a
produselor sau de prestare a serviciilor: Produse.
Cumpărare.
Locul principal de livrare: Piaţa Valter Mărăcineanu nr. 1-3, intrarea B,
et. 2, cam. 164, sector 1, Bucureşti.
II.1.3) Anunţul implică: Un contract de achiziţii publice.
II.1.5) Descrierea succintă a contractului sau a achiziţiei/achiziţiilor:
Livrarea, instalarea, punerea în funcţiune a echipamentelor informatice şi
instruirea utilizatorilor. Livrarea şi instalarea echipamentelor de birou
şi a echipamentelor de comunicaţie.
II.1.6) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achiziţiile publice):
30200000, 30100000, 32570000.
II.1.7) Contractul intră sub incidenţa Acordului Privind Contractele De
Achiziţii Publice (GPA): Nu.
II.1.8) Împărţire în loturi: Da.
Este necesar să se depună oferte pentru: toate loturile.
II.1.9) Vor fi acceptate variante: Nu.
II.2) CANTITATEA SAU DOMENIUL CONTRACTULUI
II.2.1) Cantitatea totală sau domeniul: Conform Caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 335 319 EUR.
II.2.2) Opţiuni: Nu.
II.3) DURATA CONTRACTULUI SAU TERMENUL PENTRU FINALIZARE: Durata în luni:
12 (începând cu data atribuirii contractului).
INFORMAŢII PRIVIND LOTURILE
LOT nr. 1
DENUMIRE: Echipamente IT
1) DESCRIERE SUCCINTĂ: Livrarea, instalarea, punerea în funcţiune a
echipamentelor informatice şi instruirea utilizatorilor.
2) CLASIFICARE CPV (VOCABULARUL COMUN PRIVIND ACHIZIŢIILE PUBLICE):
30200000.
3) CANTITATE SAU DOMENIU: Conform caietului de sarcini.
Cost estimat fără TVA: 278 252 EUR.
4) INDICAŢII PRIVIND O ALTĂ DURATĂ A CONTRACTULUI SAU O ALTĂ DATĂ DE
ÎNCEPERE/DE FINALIZARE: Durata în luni: 12 (începând cu data atribuirii
contractului).
LOT nr. 2
DENUMIRE: Echipamente de birou
1) DESCRIERE SUCCINTĂ: Livrarea şi instalarea echipamentelor de birou.
2) CLASIFICARE CPV (VOCABULARUL COMUN PRIVIND ACHIZIŢIILE PUBLICE):
30100000.
3) CANTITATE SAU DOMENIU: Conform caietului de sarcini.
Cost estimat fără TVA: 49 588 EUR.
4) INDICAŢII PRIVIND O ALTĂ DURATĂ A CONTRACTULUI SAU O ALTĂ DATĂ DE
ÎNCEPERE/DE FINALIZARE: Durata în luni: 12 (începând cu data atribuirii
contractului).
LOT nr. 3
DENUMIRE: Echipamente de comunicaţie
1) DESCRIERE SUCCINTĂ: Livrarea, instalarea, punerea în funcţiune a
echipamentelor de comunicaţie.
2) CLASIFICARE CPV (VOCABULARUL COMUN PRIVIND ACHIZIŢIILE PUBLICE):
32570000.
3) CANTITATE SAU DOMENIU: Conform caietului de sarcini.
Cost estimat fără TVA: 7 479 EUR.
4) INDICAŢII PRIVIND O ALTĂ DURATĂ A CONTRACTULUI SAU O ALTĂ DATĂ DE
ÎNCEPERE/DE FINALIZARE: Durata în luni: 12 (începând cu data atribuirii
contractului).
SECŢIUNEA III: INFORMAŢII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE ŞI TEHNICE
III.1) CONDIŢII REFERITOARE LA CONTRACT
III.1.1) Depozite valorice şi garanţii solicitate: Cuantumul garanţiei de
participare este de: 6.700 euro.
Perioada de valabilitate a garanţiei de participare: 14.12.2007.
Cuantumul garanţiei de bună execuţie: 10 % din valoarea contractului fără
TVA.
III.1.2) Principalele condiţii de finanţare şi modalităţi de plată şi/sau
trimitere la dispoziţiile relevante: Fonduri nerambursabile Phare
2005/017-553.04.02.
III.1.3) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici
căruia i se atribuie contractul: Acord de asociere legalizat.
III.1.4) Executarea contractului este supusă altor condiţii speciale: Nu.
III.2) CONDIŢII DE PARTICIPARE
III.2.1) Situaţia personală a operatorilor economici, inclusiv cerinţele
referitoare la înscrierea în registrul comerţului sau al profesiei:
Informaţii şi formalităţi necesare pentru evaluarea respectării cerinţelor
menţionate - Persoane juridice române: 1. Declaraţie privind
eligibilitatea; 2. Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute
la art. 181 ale OUG nr. 34/2006; Documente justificative conform
cerinţelor din Fişa de Date a Achiziţiei.
- Persoane juridice străine: orice document similar emis în ţara de
origine însoţit de traducerea legalizată în limba română.
III.2.2) Capacitatea economică şi financiară: Informaţii şi formalităţi
necesare pentru evaluarea respectării cerinţelor menţionate I) Media
cifrei de afaceri pe ultimii trei ani (2004, 2005, 2006) a ofertantului
(operator economic sau membrii grupului de operatori economici împreună –
în cazul asocierii;
II) Profitului operaţional al ofertantului (operator economic sau membrii
grupului de operatori economici împreună – în cazul asocierii).
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e): I) Trebuie să depăşească
valoarea de 400.000 euro;
II) Trebuie să fie pozitiv pe fiecare din ultimii trei ani financiari
(2004, 2005, 2006).
III.2.3) Capacitatea tehnică: Informaţii şi formalităţi necesare pentru
evaluarea respectării cerinţelor menţionate I) Experienţă similară;
II) Certificate care atestă respectarea standardelor de asigurare a
calităţii.
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e): I) Ofertantul (operator
economic sau membrii grupului de operatori economici împreună – în cazul
asocierii) a finalizat*, în ultimii 3 ani împliniţi la data termenului
limită pentru depunerea ofertei, cel puţin două proiecte în domeniul de
activitate aferent obiectului contractului, cu o participare a
ofertantului la fiecare proiect de minim 100.000 euro;
II) sisteme de asigurare a calităţii, în conformitate cu standardele
internaţionale ISO-9001:2001 (sau echivalente) în domeniul de activitate
aferent obiectului contractului, eliberate de organismele autorizate.
* - un proiect poate fi considerat finalizat doar dacă până la data
depunerii ofertei a fost semnat Raportul final reprezentând acceptanţa
pentru serviciile prestate.
III.2.4) Contracte rezervate: Nu.
III.3) CONDIŢII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII
III.3.1) Prestarea serviciilor în cauză este rezervată unei anumite
profesii: Nu.
III.3.2) Persoanele juridice au obligaţia să indice numele şi
calificările profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru
prestarea serviciilor respective: Nu.
SECŢIUNEA IV: PROCEDURĂ
IV.1) TIP DE PROCEDURĂ
IV.1.1) Tip de procedură: Licitaţie deschisă.
IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE
IV.2.1) Criterii de atribuire: Cel mai mic preţ.
IV.2.2) Se va organiza o licitaţie electronică: Nu.
IV.3) INFORMAŢII ADMINISTRATIVE
IV.3.1) Număr de referinţă atribuit dosarului de autoritatea
contractantă: Phare RO2005/017-553.04.02.02.03.
IV.3.2) Anunţuri publicate (anunţ publicat) anterior privind acelaşi
contract: Nu.
IV.3.3) Condiţii de obţinere a caietului de sarcini şi a documentaţiei
suplimentare sau a documentului descriptivTermenul limită pentru depunerea
cererilor de documente sau pentru acces la documente: 24.10.2007 - 16:00.
Documente de plată: nu.
IV.3.4) Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de
participare: 29.10.2007 - 16:00.
IV.3.6) Limba sau limbile în care poate fi redactată oferta sau cererea
de participare: Română.
IV.3.7) Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să îşi
menţină oferta: Până la: 14.12.2007.
IV.3.8) Condiţii de deschidere a ofertelor: Data: 30.10.2007 - 10:00.
Locul: Calea Plevnei nr. 46-48, sector 1, Bucureşti, România, cod poştal
010233.
Persoane autorizate să asiste la deschiderea ofertelor: da.
Comisia de evaluare şi reprezentanţii împuterniciţi ai operatorului
economic.
SECŢIUNEA VI: INFORMAŢII SUPLIMENTARE
VI.1) CONTRACTUL ESTE PERIODIC: Nu.
VI.2) CONTRACTUL SE ÎNSCRIE ÎNTR-UN PROIECT/PROGRAM FINANŢAT DIN FONDURI
COMUNITARE: Da.
Trimitere (trimiteri) la proiect(e) şi/sau program(e): Acordul de
Finanţare Phare 2005/017-553.04.02.
VI.4) CĂI DE ATAC
VI.4.1) Organismul competent pentru căile de atac: Consiliul Naţional de
Soluţionare a Contestaţiilor, str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, RO-030084
Bucureşti. E-mail: office@cnsc.ro. Tel. +40 21 310 46 41. URL:
www.cnsc.ro. Fax +40 21 310 46 42.
Organismul competent pentru procedurile de mediere:
Curtea de Apel, Splaiul Independenţei nr. 5, sector 4, RO-050091
Bucureşti. E-mail: relatiicab@just.ro. Tel. +40 21 319 51 80. URL:
http://portal.just.ro. Fax +40 21 31 96 49.
VI.4.3) Serviciul de la care se pot obţine informaţii privind utilizarea
căilor de atac: Autoritatea de Management pentru Programul Operaţional
Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane, Calea Plevnei nr. 46-48, sector 1,
RO-010233 Bucureşti. E-mail: dan.caval@fseromania.ro. Tel. +40 21 315 02
14. URL: www.mmssf.ro. Fax +40 21 315 02 14.
VI.5) DATA EXPEDIERII PREZENTULUI ANUNŢ: 18.9.2007.

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.

RO-Bucharest: computer equipment and supplies

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text