F-Saint-Nabor: earthmoving work

Request For Proposals

Country:

France

City/Locality:

SAINT-NABOR

Notice/Contract Number:

eu:149078-2007

Publication Date:

Jun 28, 2007

Deadline:

Jul 30, 2007

Buyer:

SIVU DES CARRIERES D'OTTROTT ET DE SAI

Original Language:

French

Address:

SIVU DES CARRIERES D'OTTROTT ET DE SAI
SAINT-NABOR
France

Web Site:

https://mp.recipio.net

view in:

Notice Type: 1120 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 122/2007, #149078-2007
Contract Nature: Works
Procedure Type: Restricted procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): SIVU des Carrières d'Ottrott
et de Sai, 10 rue des Carrières, Attn: Mme le Président, F-67530
Saint-Nabor. Tel. 3 88 95 82 22. E-mail: mairie.nabor@wanadoo.fr. Fax 3 88
95 83 85.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: https://mp.recipio.net.
Further information can be obtained at: Antea, parc Club des Tanneries -
15 rue du Tanin, BP 312 - Lingolsheim, Contact: Laurent Moreau, 67834
Tanneries Cedex. Tel. 3 88 78 90 60. E-mail: l.moreau@antea-ingenierie.fr.
Fax 3 88 76 16 55.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: SIVU des carrières
d'Ottrott et de Saint-Nabor, 10 chemin des Carrières, Contact: Cédric
Abert, 67530 Saint-Nabor. Tel. 3 88 95 82 22. E-mail:
cedric.abert@ccc-r.com. Fax 3 88 95 83 85.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45112500, 14000000,
45112700, 45111100.
Description: Earthmoving work.
Mining, quarrying and other associated products.
Landscaping work.
Demolition work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.7.2007 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: SIVU des Carrières d'Ottrott
et de Sai, 10 rue des Carrières, à l'attention de Mme le Président,
F-67530 Saint-Nabor. Tél. 3 88 95 82 22. E-mail: mairie.nabor@wanadoo.fr.
Fax 3 88 95 83 85.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: https://mp.recipio.net.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Antea, parc Club des Tanneries - 15 rue du Tanin, BP 312 -
Lingolsheim, Contact: Laurent Moreau, 67834 Tanneries Cedex. Tél. 3 88 78
90 60. E-mail: l.moreau@antea-ingenierie.fr. Fax 3 88 76 16 55.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: SIVU des carrières d'Ottrott et de Saint-Nabor, 10 chemin des
Carrières, Contact: Cédric Abert, 67530 Saint-Nabor. Tél. 3 88 95 82 22.
E-mail: cedric.abert@ccc-r.com. Fax 3 88 95 83 85.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: travaux
de remise en état et de mise en sécurité du site des carrières d'Ottrott
et de Saint-Nabor.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Saint-Nabor, 67530 Saint-Nabor
Code NUTS: FR421.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: -Études
d'exécution des travaux de mise en sécurité des fronts de taille : plan
des plates formes définitives, plans de tir... ;
-réalisation de gradins intermédiaires sur les fronts de tailles de grande
hauteur des carrières de Saint-Nabor (120m) et d'Ottrott (80 m)
nécessitant l'extraction de matériaux par minage et poussage (2900 000
Tonnes environ);
-valorisation et commercialisation des matériaux extraits par criblage et
concassage (2 200 000 Tonnes maximum);
-la sortie des matériaux commercialisables se privilégiera le rail pour
lequel un embranchement privé est disponible sur le site;
-constitution de merlons de sécurité intégrés par mise en remblais des
stériles issus de la valorisation (700 000 Tonnes environ);
-aménagement paysager des fronts de taille et des merlons par
végétalisation ;
-matériaux à extraire : 1 100 000 mètres cubes (2 900 000 T).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45112500, 14000000, 45112700, 45111100.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Valeur estimée hors TVA: 3 795 000
EUR.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 60 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: au démarrage des travaux de
mise en sécurité, les garanties financières définies par l'arrêté
préfectoral feront l'objet d'un cautionnement.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: contrat de projet État-Région.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: groupement d'entreprises solidaires,
dont le mandataire sera l'entreprise spécialisée dans l'extraction des
matériaux ou la valorisation et la commercialisation de matériaux de
carrières.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Restreinte.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner
ou à participer: Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
adéquation des références professionnelles, capacité financière, moyens
humains et matériel et qualifications aux travaux envisagés.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptif
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 30.7.2007 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22.6.2007.

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.

F-Saint-Nabor: earthmoving work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text