Search      Advanced Search

I-Pavia: manpower services

Contract Award

General Information
Country:   Italy
City/Locality:   PABIA
Notice/Contract Number:   eu:63982-2007
Publication Date:   Mar 15, 2007
Buyer:   AZIENDA OSPEDALIERA DELLA PROVINCIA DI PAVIA
Original Language:   Italian

Contact Information
Address:   AZIENDA OSPEDALIERA DELLA PROVINCIA DI PAVIA
PAVIA
Italy
Web Site:   www.ospedali.pavia.it

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2280 - Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 52/2007, #63982-2007
Referenced Document Number: 211632-2006
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not defined
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Temporary - Agenzia per il lavoro SpA, via Pantano 2, I-20122
Milano. E-mail: gare@temporary.it. Tel. 02 45 43 20. URL:
www.temporary.it. Fax 024 54 32 04 01.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Azienda Ospedaliera della
Provincia di Pavia, viale Repubblica 34, Contact: U.O. Affari Generali,
I-27100 Pavia. Tel. 03 83 69 53 01. E-mail:
daniela_d'oro@ospedali.pavia.it. Fax 03 83 69 54 51.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.ospedali.pavia.it.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 95130000.
Description: Manpower services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 5 774 000,00 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 03
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Temporary - Agenzia per il lavoro SpA, via Pantano 2, I-20122
Milano. E-mail: gare@temporary.it. Tel. 02 45 43 20. URL:
www.temporary.it. Fax 024 54 32 04 01.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 5 774 000,00 EUR.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 5 774 000,00 EUR.
Excluding VAT.


Original Text:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Azienda Ospedaliera
della Provincia di Pavia, viale Repubblica 34, Contattare: U.O. Affari
Generali, I-27100 Pavia. Tel. 03 83 69 53 01. E-mail:
daniela_d'oro@ospedali.pavia.it. Fax 03 83 69 54 51.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.ospedali.pavia.it.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Autorità regionale o locale.
L’amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi N. 22.
Luogo principale di esecuzione: Strutture dell'Azienda Ospedaliera della
Provincia di Pavia e dell'Azienda Sanitaria Locale di Pavia.
Codice NUTS ITC48.
II.1.4) Breve descrizione dell’appalto o degli acquisti: Gara consorziata
con l'A.S.L. di Pavia per l'affidamento triennale, con facoltà per
l'Azienda di ripetizione di pari durata, del Servizio di somministrazione
del lavoro temporaneo.
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 95130000.
II.1.6) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli
appalti pubblici (AAP): No.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 5 774 000,00 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un’asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: Bando di
gara
Numero del bando nella GU: 2006/S 199-211632 del 18.10.2006.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 03
TITOLO: Servizio di somministrazione del lavoro temporaneo
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 23.1.2007.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 6.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Temporary
- Agenzia per il lavoro SpA, via Pantano 2, I-20122 Milano. E-mail:
gare@temporary.it. Tel. 02 45 43 20. Indirizzo Internet (URL):
www.temporary.it. Fax 024 54 32 04 01.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 5 774 000,00 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 5 774 000,00 EUR.
IVA esclusa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: No.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.2) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: L'importo triennale a base di gara e
l'importo di aggiudicazione sono pari ad Euro 5 774 000,00 IVA esclusa (di
cui Euro 5 154 000,00 per l'A.O. ed Euro 620 000,00 per l'A.S.L.).
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 13.3.2007.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.