Search      Advanced Search

LT-Klaipėda: electricity, gas, nuclear energy and fuels, steam, hot water and other sources of energy

Request For Proposals

General Information
Country:   Lithuania
City/Locality:   KLAIPEDA
Notice/Contract Number:   eu:113796-2006
Publication Date:   Jun 7, 2006
Deadline:   Jul 31, 2006
Buyer:   AB "KLAIPEDOS VANDUO"
Original Language:   Lithuanian

Contact Information
Address:   AB "KLAIPEDOS VANDUO"
KLAIPEDA
Lithuania
Web Site:   www.vanduo.lt

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2510 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 106/2006, #113796-2006
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE - UTILITIES
Supplies
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): AB "Klaipėdos vanduo",
Ryšininkų g. 11, Attn: Tadas Dobožinskas, LT-91116 Klaipėda. Tel. +370 46
46 61 58. E-mail: tadas.dobozinskas@vanduo.lt. Fax +370 46 46 61 79.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.vanduo.lt.
Address of the buyer profile: naujienos.viesieji pirkimai.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 40000000.
Description: Electricity, gas, nuclear energy and fuels, steam, hot
water and other sources of energy.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing
documents: 25.7.2006 - 16:30.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
31.7.2006 - 14:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Lithuanian.


Original Text:
SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ – KOMUNALINĖS PASLAUGOS
Prekės
I DALIS: PERKANTYSIS SUBJEKTAS
I.1) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS: AB "Klaipėdos
vanduo", Ryšininkų g. 11, Būtent: Tadas Dobožinskas, LT-91116 Klaipėda.
Tel. +370 46 46 61 58. El. p. tadas.dobozinskas@vanduo.lt. Faks. +370 46
46 61 79.
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis perkančiojo subjekto adresas: www.vanduo.lt.
Pirkėjo profilio adresas: naujienos.viesieji pirkimai.
I.2) PAGRINDINĖ PERKANČIOJO SUBJEKTO VEIKLOS SRITIS AR SRITYS: Vanduo.
II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS
II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkantysis subjektas suteikė sutarčiai:
Elektra, dujos, branduolinė energija ir kuras, garas, karštas vanduo bei
kiti energijos šaltiniai.
II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų
teikimo vieta: Prekės.
Pirkimas.
Pagrindinė pristatymo vieta: Klaipėda, Liepų g. 49.
II.1.3) Skelbime informuojama apie: Viešojo pirkimo sutartį.
II.1.5) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas: Elektra, dujos,
branduolinė energija ir kuras, garas, karštas vanduo bei kiti energijos
šaltiniai.
II.1.6) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ): 40000000.
II.1.7) Ar sutarčiai taikomas Pasaulio prekybos organizacijos susitarimas
dėl vyriausybės pirkimų (GPA): Taip.
II.1.8) Pirkimo dalijimas į dalis,: Ne.
II.1.9) Ar leidžiama pateikti alternatyvių pasiūlymų: Ne.
II.2) KIEKIS ARBA SUTARTIES APIMTIS
II.2.1) Visas kiekis ar visa apimtis: Elektros energija - 2,3 GWh ir
šiluminės energijos - 0,5 GWh.
II.2.2) Pasirinkimo galimybės: Ne.
II.3) SUTARTIES TRUKMĖ ARBA ĮVYKDYMO TERMINAS: Pradžia: 1.1.2007.
Pabaiga: 31.12.2017.
III DALIS: TEISINĖ, EKONOMINĖ, FINANSINĖ IR TECHNINĖ INFORMACIJA
III.1) SU SUTARTIMI SUSIJUSIOS SĄLYGOS
III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos: Banko ar draudimo bendrovės
pasiūlymo laidavimo suma 7 % nuo pasiūlymo bendros sumos ir sutarties
įvykdymo laidavimą 7 % nuo sutarties vertės.
III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka ir (arba)
nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas: Pagal sutartį.
III.1.4) Kitos ypatingos sąlygos, kurių reikia laikytis vykdant sutartį:
Ne.
III.2) DALYVAVIMO SĄLYGOS
III.2.1) Informacija apie asmeninę ūkio subjekto padėtį, įskaitant
reikalavimus dėl įtraukimo į profesinius ar prekybos (verslo) registrus:
Informacija ir formalumai įvertinti, ar reikalavimai yra įvykdyti: 1.
tiekėjas turi būti registruotas įstatymo nustatyta tvarka bei turėti teisę
verstis pirkimo objekto specifikaciją atitinkančia ūkine veikla;
2. tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio
draudimo įmokų mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šelies,
kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus;
3. tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių
mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šelies, kurioje yra
perkančioji organizacija, reikalavimus;
4. tiekėjui neturi būti iškelta bankroto byla, jo atžvilgiu neturi būti
vykdomos neteisminės bankroto procedūros, tiekėjas neturi būti
likviduojamas ar laikinai sustabdęs savo veiklą;
5. įmonės bendrojo likvidumo koeficientas - ne mažesnis nei 1.00;
6. kritinio likvidumo koeficientas - ne mažesnis nei 1.00;
7. metinis grynasis pelnas per pastaruosius 3 finansinius metus arba per
laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau
nei 3 finansinius metus) teigiamas.
III.2.2) Ekonominis ir finansinis pajėgumas: 1. juridinio asmens (įmonės)
pažymėjimo kopija;
2. licencija ar kitas dokumentas patvirtinantis, kad tiekėjas turi teisę
verstis pirkimo objekto specifikaciją atitinkančia ūkine veikla. Jeigu
juridinis asmuo (įmonė) registruotas ne Lietuvos Respublikoje - profesinio
ar veiklos registro tvarkytojo pažyma, liudijanti tiekėjo teisę verstis
atitinkama veikla;
3. ne anksčiau kaip po 1.1.2006 išduota Lietuvos Respublikos ar šalies,
kurioje tiekėjas registruotas kompetentingų vasltybės institucijų pažymos
(originalas arba kopija);
4. pateikti LR Juridinių asmenų registro pažymą arba jai tolygų šalies,
kurioje registruotas tiekėjas, ar šalies iš kurios atvyko, kompetentingos
teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą dokumentą,
liudijamtį, kad nėra nurodytų pažeidimų;
5. tiekėjo 2003 m., 2004 m., 2005 m. pelno (nuostolio) ataskaita ir
balansas, jei šalyje, kurioje registruotas tiekėjas, įstatymai reikalauja
skelbti balansą.
III.2.4) Rezervuotos sutartys: Ne.
IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS
IV.1.1) Procedūros rūšis: Atvira.
IV.2) SUTARTIES SUDARYMO KRITERIJAI
IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai: Mažiausia kaina.
IV.2.2) Bus rengiamas elektroninis aukcionas: Ne.
IV.3) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
IV.3.2) Ankstesni skelbimai dėl tos pačios sutarties: Ne.
IV.3.3) Sąlygos specifikacijoms ir papildomiems dokumentams gauti:
Terminas dokumentams priimti arba gauti: 25.7.2006 - 16:30.
Įmamas mokestis už dokumentus: ne.
IV.3.4) Pasiūlymų ar prašymų leisti dalyvauti priėmimo terminas:
31.7.2006 - 14:00.
IV.3.5) Kalba (-os), kuria (-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar
prašymai leisti dalyvauti: lietuvių kalba.
IV.3.6) Minimalus laikotarpis, kurio metu dalyvis privalo užtikrinti
pasiūlymo galiojimą: Trukmė dienomis: 90 (nuo pasiūlymų gavimui nustatytos
dienos).
IV.3.7) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos: 31.7.2006 - 14:00.
Vieta: Klaipėda, Ryšininkų g. 11, posėdžių salėje.
Asmenys, kuriems leidžiama dalyvauti pasiūlymų atplėšimo procedūroje: taip
Tiekėjai arba jų įgalioti asmenys.
VI DALIS: KITA INFORMACIJA
VI.1) AR TAI PASIKARTOJANTIS VIEŠASIS PIRKIMAS: Ne.
VI.2) AR SUTARTIS SUSIJUSI SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA, FINANSUOJAMA
BENDRIJOS LĖŠOMIS: Ne.
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA: 5.6.2006.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.