Search      Advanced Search

PL-Warsaw: travel agency, tour operator and tourist assistance services

Request For Proposals

PL-Warsaw: travel agency, tour operator and tourist assistance services

2510 - Contract notice

General Information

Country:    Poland
Deadline for Specification:   Jan 6, 2006
Deadline for Responses:   Jan 13, 2006
Regulation of Procurement:   European Union
EU Official Journal Publication:   #223406-2005 in 226 issue
Publication Date:   Nov 24, 2005
Awarding Authority:   CENTRALA WOJSKOWE MISJE POKOJOWE W WARSZAWIE, WARSAW
Contract Nature:   Service contract
Procedure Type:   Open procedure
Type of Bid Required:   Global tender
Awarding Criteria:   The most economic tender
Original Language(s):   Polish
Abstract:   Common procurement vocabulary (CPV): 63500000. Travel agency, tour operator and tourist assistance services.

Goods, Works and Services
Commodities:  

Summary
CONTRACT NOTICE - UTILITIES
Services
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Centrala Wojskowe Misje
Pokojowe w Warszawie, ul. Królewska 1, PL-00-909 Warszawa. Tel. +48 22
687 93 71. E-mail: zbwmp@wp.mil.pl. Fax +48 22 687 93 71.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for a
dynamic purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned
contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 63500000.
Description: Travel agency, tour operator and tourist assistance
services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional
documents: Time limit for receipt of requests for documents or for
accessing documents: 6.1.2006.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
13.1.2006 - 12:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Polish.

Original Text
OGLOSZENIE O ZAMÓWIENIU - ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Uslugi
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJACY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Centrala Wojskowe Misje Pokojowe
w Warszawie, ul. Królewska 1, PL-00-909 Warszawa. Tel. +48 22 687 93 71.
E-mail zbwmp@wp.mil.pl. Faks +48 22 687 93 71.
Wiecej informacji mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczace
Dynamicznego Systemu Zakupów) mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej
dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu nalezy
przesylac na adres: jak podano wyzej dla punktu kontaktowego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiajacy: Sprzedaz
biletów dla CWMP - sprawa nr 6/2005.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub swiadczenia uslug: Uslugi.
Kategoria uslugi: nr 63.
Glówne miejsce swiadczenia uslug: Caly swiat.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Swiadczenie uslug w zakresie:
rezerwacji, sprzedazy i dostarczania biletów lotniczych, kolejowych i
autobusowych na podróze sluzbowe krajowe i zagraniczne osób - zlecane
przez Centrale Wojskowe Misje Pokojowe w Warszawie.
II.1.6) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 63500000.
II.1.7) Zamówienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamówien
rzadowych (GPA): Nie.
II.1.8) Podzial na czesci: Nie.
II.1.9) Dopuszcza sie skladanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOSC LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Calkowita wartosc lub zakres: Do kwoty 787 500,00 PLN.
II.2.2) Opcje: Tak.
Prosze podac opis takich opcji: Sukcesywnie, zgodnie ze skladanymi
zapotrzebowaniami.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Rozpoczecie:
1.2.2006. Zakonczenie: 31.1.2009.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZACE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 10 000,00 PLN.
III.2) WARUNKI UDZIALU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczace wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalnosci konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogów: Informacje dotyczace sytuacji
wykonawcy, dostawcy lub uslugodawcy oraz informacje i formalnosci
niezbedne do oceny, czy spelnia on minimalne wymogi ekonomiczne,
finansowe i techniczne:
O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy:
1) przynaleza do IATA (International Air Transport Association),
2) przynaleza do PIT (Polska Izba Turystyki),
3) posiadaja OC prowadzonej dzialalnosci.
Stan prawny - wymagane dokumenty:
1) Oswiadczenie o spelnieniu warunków okreslonych w art. 22 ust. 1 ustawy
z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówien publicznych (Dz. U. Nr 19,
poz. 177 z pózn. zm.) .
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZACE ZAMÓWIEN NA USLUGI
III.3.1) Swiadczenie uslugi zastrzezone jest dla okreslonego zawodu: Nie.
III.3.2) Osoby prawne powinny wskazac nazwiska oraz kwalifikacje
zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie uslugi: Tak.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzglednieniem kryteriów kryteria okreslone ponizej
1. cena brutto oplaty transakcyjnej za wystawienie biletu lotniczego .
Waga: 85 %.
2. cena brutto oplaty transakcyjnej za wystawienie biletu lotniczego .
Waga: 10 %.
3. cena brutto oplaty transakcyjnej za wystawienie biletu lotniczego .
Waga: 5 %.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiajacy:
6/2005.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin
skladania wniosków dotyczacych uzyskania dokumentów lub dostepu do
dokumentów: 6.1.2006.
IV.3.4) Termin skladania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu: 13.1.2006 - 12:00.
IV.3.5) Jezyki, w których mozna sporzadzac oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu: Polski.
IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent bedzie zwiazany oferta: Okres
w dniach: 60 (od ustalonej daty skladania ofert).
IV.3.7) Warunki otwierania ofert: 13.1.2006 - 13:00.
Miejsce: Siedziba zamawiajacego p. 164.
Osoby upowaznione do obecnosci podczas otwarcia ofert: tak
Uczestnicy postepowania .
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE: Odstapienie od obowiazku stosowania
specyfikacji europejskich: Nie.
Kryteria udzielenia zamówienia: Wedlug kolejnosci znaczenia: Tak.
Publikacja niniejszego ogloszenia jest nieobowiazkowa: Nie.
VI.5) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 22.11.2005.