GR-Athens: IT services: consulting, software development, Internet and support

Country:

Greece

City/Locality:

ATHINA

Notice/Contract Number:

eu:277398-2008

Publication Date:

Oct 28, 2008

Buyer:

GENIKI GRAMMATEIA NEAS GENIAS - YPOYRGEIO ETHNIKIS PAIDEIAS & THRISKEYMATON

Original Language:

Greek

Address:

GENIKI GRAMMATEIA NEAS GENIAS - YPOYRGEIO ETHNIKIS PAIDEIAS & THRISKEYMATON
ATHENS
Greece

Web Site:

www.neagenia.gr

72000000 - IT services: consulting, software development, Internet and support

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 209/2008
, #
277398-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Globo Technologies, Γκλόμπο Τεχνολογική Πληροφορική Α.Ε.,
Συστήματα Τεχνολογίας Η/Υ, Αριστοτέλους και Ψαρών 37Α Χαλάνδρι, GR-152 32
Αθήνα. Tel. 210 64 6 60 08. URL: www.globo.gr. Fax 21 06 46 61 65.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Geniki Grammateia Neas Genias
- Ypoyrgeio Ethnikis Paideias & Thriskeymaton, Acharnon 417, Contact:
D/nsi Organosis Programmatismoy & Meleton, Tmima Michanografisis, Attn:
Marioy Koloboy, GR-11143 Athina. Tel. 21 02 59 93 17. E-mail:
m.kolovos@neagenia.gr. Fax 21 02 59 93 02.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.neagenia.gr.
Address of the buyer profile: www.globo.gr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 72000000.
Description: IT services: consulting, software development, Internet
and support.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 85 680 EUR.
Including VAT VAT rate (%): 19.0.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Globo Technologies, Γκλόμπο Τεχνολογική Πληροφορική Α.Ε.,
Συστήματα Τεχνολογίας Η/Υ, Αριστοτέλους και Ψαρών 37Α Χαλάνδρι, GR-152 32
Αθήνα. Tel. 210 64 6 60 08. URL: www.globo.gr. Fax 21 06 46 61 65.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 117 100 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19.0
Total final value of the contract:
Value: 85 680 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 19.0.

Original Text:
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΑΦΘΕΙΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Υπηρεσίες
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α)ΕΠΑΦΗΣ: Γενική Γραμματεία Νέας
Γενιάς - Υπουργείο Εθνικής Παιδείας & Θρησκευμάτων, Αχαρνών 417, Αρμόδιος:
Δ/νση Όργανωσης Προγραμματισμού & Μελετών, Τμήμα Μηχανογράφησης, Υπόψη:
Μαριου Κολοβου, GR-11143 Αθήνα. Τηλ. 21 02 59 93 17. E-mail:
m.kolovos@neagenia.gr. Φαξ 21 02 59 93 02.
Διεύθυνση/ διευθύνσεις διαδικτύου:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.neagenia.gr.
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: www.globo.gr.
I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ (ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ (ΕΣ):
Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των
περιφερειακών ή τοπικών τους παραρτημάτων.
Άλλο: Νεολαια.
Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης:
όχι.
ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: Σύμβαση
με αντικείμενο "Δημιουργία ειδικού εκπαιδευτικού περιβάλλοντος στο portal
της Γ.Γ.Ν.Γ" (Υποέργο 3)του έργου: "Δημιουργία εκπαιδευτικής πύλης
(portal) στη Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς".
II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή
παροχής: (γ) Υπηρεσίες.
Κατηγορία υπηρεσίας αριθ. 07.
Κύριος τόπος παροχής: Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς.
Κωδικός NUTS GR300.
II.1.3) Η προκήρυξη περιλαμβάνει: Τη σύναψη συμφωνίας πλαισίου.
II.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών: Σκοπός του παρόντος
έργου αποτελεί η δημιουργία νέου εκπαιδευτικού περιεχομένου για τους νέους
και μέσα από αυτό η επιμόρφωσή τους. Το νέο εκπαιδευτικό περιεχόμενο θα
λειτουργεί συμπληρωματικά στο περιεχόμενο του υπάρχοντος Portal. Το
υπάρχον portal της Νέας Γενιάς (www.neagenia.gr) παρέχει στους νέους ένα
πλήθος υπηρεσιών, όπως δυνατότητας ανταλλαγής απόψεων, αναζήτησης
πληροφοριών και συμμετοχής σε κοινωνικές δραστηριότητες. Οι υπηρεσίες που
παρέχει μπορούν να διακριθούν σε υπηρεσίες πληροφόρησης γενικού και
ειδικού ενδιαφέροντος και υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης
(e-government). Η επέκταση της ήδη υπάρχουσας ψηφιακής Πύλης της Γενικής
Γραμματείας Νέας Γενιάς οφείλει να έρθει και να απαντήσει στη σύγχρονη
αναγκαιότητα για πληροφόρηση και εκπαίδευση των νέων ανθρώπων σε ζητήματα,
όπως η παραβίαση των δικαιωμάτων του Παιδιού και του Εφήβου και πολλά άλλα
φαινόμενα που αποτελούν κύρια στοιχεία του σύγχρονου κοινωνικού
προβληματισμού. Επομένως θα δημιουργηθεί ένας τεχνολογικά καινοτόμος
ιστότοπος που θα δίνει έμφαση στη διαδραστική επαφή με τον χρήστη και θα
αποτελεί σημείο αναφοράς όλων των φορέων που έχουν σχέση με το Παιδί και
τον Έφηβο.
II.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): 72000000.
II.1.6) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις
(GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.
II.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ/ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
II.2.1) Συνολική τελική αξία της σύμβασης/ των συμβάσεων: Αξία: 85 680
EUR.
Με ΦΠΑ Ποσοστό ΦΠΑ (%): 19.0.
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) ΕΙΔΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
IV.1.1) Είδος διαδικασίας: Ανοικτή.
IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ
IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης: Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα
με
1. Τεχνικές προδιαγραφές. Στάθμιση: 70.
2. Τεχνική υποστήριξη. Στάθμιση: 30.
IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
IV.3.2) Προηγούμενη δημοσίευση που αφορά την ίδια σύμβαση: Όχι.
ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
ΤΙΤΛΟΣ: "Δημιουργία ειδικού εκπαιδευτικού περιβάλλοντος στο portal της
Γ.Γ.Ν.Γ" (Υποέργο 3) του έργου: "Δημιουργία εκπαιδευτικής πύλης (portal)
στη Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς".
V.1) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: 6.10.2008.
V.2) ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΑΝ: 4.
V.3) ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΤΕΘΗΚΕ Η
ΣΥΜΒΑΣΗ: Globo Technologies, Γκλόμπο Τεχνολογική Πληροφορική Α.Ε.,
Συστήματα Τεχνολογίας Η/Υ, Αριστοτέλους και Ψαρών 37Α Χαλάνδρι, GR-152 32
Αθήνα. Τηλ. 210 64 6 60 08. Διεύθυνση Internet (URL): www.globo.gr. Φαξ 21
06 46 61 65.
V.4) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Αρχική εκτιμώμενη
συνολική αξία της σύμβασης:
Αξία 117 100 EUR.
Με ΦΠΑ. Ποσοστό ΦΠΑ (%) 19.0
Συνολική τελική αξία της σύμβασης:
Αξία 85 680 EUR.
Με ΦΠΑ. Ποσοστό ΦΠΑ (%) 19.0.
V.5) Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΤΕΘΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΟ: Όχι.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Ή/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ
ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Ναι.
Αναφέρατε το (τα) σχέδιο(α) ή/και το πρόγραμμα (προγράμματα):
Επιχειρησιακό πρόγραμμα της "Κοινωνίας της πληροφορίας" μετρο 1.2
"Εισαγωγή και Αξιοποίηση των νέων Τεχνολογιών στην Εκπαίδευση", Κατ.
Πράξεων 1: "Ψηφιακό Εκπαιδευτικό Περιεχόμενο και Λογισμικό» Υποκατηγορία",
Πράξεων 2: "Δημιουργία εκπαιδευτικών πυλών (portals)", Συγχρηματοδότηση: -
Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΚΤ 80 %), - Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς (ΥΠΕΠΘ 20
%) Έργο: "Δημιουργία εκπαιδευτικής πύλης (portal) στη Γενική Γραμματεία
Νέας Γενιάς".
VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ:
VI.3.2) Υποβολή προσφυγών: Ακριβείς πληροφορίες για την(τις)
ημερομηνία(ες) υποβολής προσφυγών: Προσφυγές κατά της διακήρυξης του
διαγωνισμού, της συμμετοχής προσφέροντος σ’ αυτόν και της νομιμότητας της
διενέργειας του έως και της κατακυρωτικής απόφασης υποβάλλονται σύμφωνα με
τις κείμενες διατάξεις (οι σχετικές περί ενστάσεων διατάξεις του Π.Δ.
118/07 και του νόμου Ν.2522/97, καθώς και όλες οι ισχύουσες τροποποιήσεις
αυτών).
VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με
την υποβολή προσφυγών: Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς, Αχαρνών 417,
GR-11143 Αθήνα. E-mail: M.Kolovos@neagenia.gr. Τηλ. 21 02 59 93 71.
Διεύθυνση Internet (URL): www.neagenia.gr. Φαξ 21 02 59 93 02.
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: 23.10.2008.

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide