CY-Nicosia: advisory architectural services

Country:

Cyprus

City/Locality:

LEYKOSIA

Notice/Contract Number:

eu:246975-2008

Publication Date:

Sept 26, 2008

Buyer:

DIMOS LEYKOSIAS

Original Language:

Greek

Address:

DIMOS LEYKOSIAS
NICOSIA
Cyprus

Web Site:

www.nicosia.org.cy

71210000 - Advisory architectural services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 187/2008
, #
246975-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED:

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Dimos Leykosias, Tachydromiki
Thyrida: 21015, Plateia Eleytherias, Attn: Agni Petridoy, CY-1500
Leykosia. Tel. (357) 22 79 75 40. E-mail:
agni.petridou@nicosiamunicipality.org.cy. Fax (357) 22 67 28 91.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.nicosia.org.cy.
Address of the buyer profile:
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 71210000.
Description: Advisory architectural services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 225 534 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO:
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED:
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 225 534 EUR.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 109 800 EUR.
If annual or monthly value: number of months: 36.

Original Text:
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΑΦΘΕΙΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Υπηρεσίες
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α)ΕΠΑΦΗΣ: Δήμοσ Λευκωσίας,
Ταχυδρομική Θυρίδα: 21015, Πλατεία Ελευθερίας, Υπόψη: Αγνή Πετρίδου,
CY-1500 Λευκωσία. Τηλ. (357) 22 79 75 40. E-mail:
agni.petridou@nicosiamunicipality.org.cy. Φαξ (357) 22 67 28 91.
Διεύθυνση/ διευθύνσεις διαδικτύου:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.nicosia.org.cy.
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή:
I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ (ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ (ΕΣ):
Περιφερειακή ή τοπική αρχή.
ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: Παροχή
υπηρεσιών ενός συμβούλου Αρχιτέκτονα για διαχείριση των έργων αναβίωσης
στην περιοχή του Δήμου Λευκωσίας.
II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή
παροχής: (γ) Υπηρεσίες.
Κατηγορία υπηρεσίας αριθ. 12.
Κύριος τόπος παροχής: Δήμος Λευκωσίας.
Κωδικός NUTS CY0.
II.1.3) Η προκήρυξη περιλαμβάνει: Σύμβαση βάσει ενός δυναμικού συστήματος
αγορών (ΔΣΑ).
II.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών: Η παροχή υπηρεσιών
ενός συμβούλου αρχιτέκτονα για σχεδιασμό και επίβλεψη των ακόλουθων έργων
αναβίωσης στην περιοχή του Δήμου Λευκωσίας, τα οποία εντάχθηκαν στην
προγραμματική περίοδο 2004-2006 και για τα Έργα που δύνανται να ενταχθούν
στα πλαίσια του επιχειρησιακού προγράμματος ανάπτυξης και
ανταγωνιστικότητας, το οποίο θα χρηματοδοτηθεί από το Ευρωπαϊκό Ταμείο
Περιφερειακής Ανάπτυξης και την Κυπριακή Δημοκρατία για την περίοδο
2007-2013: 1. Αναβάθμιση του κτιστού περιβάλλοντος Παραδοσιακού Πυρήνα
Καϊμακλίου 2. Αναβάθμιση του Κτιστού Περιβάλλοντος της εντός των τειχών
πόλης που περιλαμβάνει τμήματα των ενοριών, Αγίου Ιωάννη, Ομεριέ και Αγίου
Αντωνίου.
II.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): 71210000.
II.1.6) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις
(GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.
II.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ/ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
II.2.1) Συνολική τελική αξία της σύμβασης/ των συμβάσεων: Αξία: 225 534
EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) ΕΙΔΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
IV.1.1) Είδος διαδικασίας: Ανοικτή.
IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ
IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης: Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα
με
1. Κατανόηση των απαιτήσεων του Αντικειµένου. Στάθμιση: 20.
2. Μεθοδολογίες, εργαλεία υποστήριξης. Στάθμιση: 30.
3. Ανάλυση του αντικειµένου της σύµβασης σε. Στάθμιση: 40.
4. Προγραµµατισµός υλοποίησης του. Στάθμιση: 10.
IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού: Όχι.
IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα
αρχή: 78/2008.
IV.3.2) Προηγούμενη δημοσίευση που αφορά την ίδια σύμβαση: Προκαταρκτική
προκήρυξη
Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: 2008/S 009-001826 της 8.1.2007.
ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡΙΘ.:
V.1) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: 18.8.2008.
V.2) ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΑΝ: 2.
V.3) ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΤΕΘΗΚΕ Η
ΣΥΜΒΑΣΗ:
V.4) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Αρχική εκτιμώμενη
συνολική αξία της σύμβασης:
Αξία 225 534 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
Συνολική τελική αξία της σύμβασης:
Αξία 109 800 EUR.
Εάν πρόκειται για ετήσια ή μηνιαία αξία: αριθμό μηνών: 36.
V.5) Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΤΕΘΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΟ: Όχι.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Ή/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ
ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Ναι.
Αναφέρατε το (τα) σχέδιο(α) ή/και το πρόγραμμα (προγράμματα):
Συγχρηματοδότηση από τα Διαρθρωτικά Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την
Κυπριακή Δημοκρατία.
VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ:
VI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής: Αναθεωρητική Αρχή
Προσφορών, Ταχ.Θυρίδα 24820, CY-1304 Λευκωσία. E-mail: tra@aap.gov.cy.
Τηλ. (357) 22 44 51 00. Διεύθυνση Internet (URL): www.tra.gov.cy. Φαξ
(357) 22 44 51 07.
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: 23.9.2008.

CY-Nicosia: advisory architectural services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide