HU-Budapest: construction-related services

Country:

Hungary

City/Locality:

BOYDAPESTI

Notice/Contract Number:

eu:223080-2008

Publication Date:

Aug 28, 2008

Buyer:

NEMZETI INFRASTRUKTURA FEJLESZTO ZRT.

Original Language:

key:ln:hu

Address:

NEMZETI INFRASTRUKTURA FEJLESZTO ZRT.
BUDAPEST
Hungary

Web Site:

www.nif.hu

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 166/2008
, #
223080-2008
Referenced Document Number: 141064-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: M0 Déli Szektor Mérnöki Konzorcium, Csóka u. 7-13., HU-1115
Budapest.
M0 Déli Szektor Mérnöki Konzorcium, Csóka u. 7-13, HU-1115 Budapest.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Nemzeti Infrastruktúra
Fejlesztő Zrt., Váci út 45., Contact: Közbeszerzési Osztály, HU-1134
Budapest. Tel. (36-1) 436 81 00. E-mail: kozbeszerzes@nif.hu. Fax (36-1)
436 85 60.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.nif.hu.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 74260000, 74276100,
74231122.
Description: Construction-related services.
Technical control services.
Highways engineering services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 432 824 000 HUF.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: M0 Déli Szektor Mérnöki Konzorcium, Csóka u. 7-13., HU-1115
Budapest.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 177 000 000 HUF.
Total final value of the contract:
Value: 96 214 000 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: M0 Déli Szektor Mérnöki Konzorcium, Csóka u. 7-13, HU-1115
Budapest.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 602 000 000 HUF.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 336 610 000 HUF.
Excluding VAT.

Original Text:
TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL
Szolgáltatás
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Nemzeti Infrastruktúra
Fejlesztő Zrt., Váci út 45., Κapcsolattartó Közbeszerzési Osztály, HU-1134
Budapest. Tel. (36-1) 436 81 00. E-mail kozbeszerzes@nif.hu. Fax (36-1)
436 85 60.
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.nif.hu.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Közjogi
szervezet.
Egyéb: közlekedési infrastruktúra.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja le a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Az M0
autóút déli szektorán az M1 autópálya és 51. sz főút közötti szakaszok
kivitelezése során mérnöki feladatok ellátása.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Szolgáltatás.
Szolgáltatási kategória száma 12.
A teljesítés helye: Pest megye, Magyarország.
NUTS-kód HU102.
II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Megbízási
szerződés az M0 autóút déli szektorán az M1 autópálya és 51. sz főút
közötti szakasz út-, és hídépítés, és kapcsolódó építmények
megvalósításának mérnöki felügyelete a megvalósításra vonatkozó
szerződésben rögzített jótállási kötelezettség lejártáig, illetve a
kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési eljárás előkészítésében és
lefolytatásában való közreműködésre.
1. rész
M0 útgyűrű déli szektorán az M1 - M6 autópálya csomópontja (2+840 - 9+400
km sz.) közötti szakasz kivitelezése során lebonyolító mérnöki feladatok
ellátása, valamint a kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési dokumentáció
véleményezése, az eljárás előkészítésében és lebonyolításában való
közreműködés.
Főbb mennyiségek:
6,6 km útszakasz 2x3 sávosra való bővítése
3 db csomópont átépítése
8 db műtárgy, köztük a Dulácska híd
2. rész
M0 útgyűrű Déli szektorán az M6 autópálya 51. sz. főút közötti szakasza
(12+140 - 23+200 km sz.) kivitelezése során lebonyolító mérnöki feladatok
ellátása, valamint a kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési dokumentáció
véleményezése, az eljárás előkészítésében és lebonyolításában való
közreműködés.
Főbb mennyiségek:
11.06 km útszakasz 2x3 sávosra való bővítése
3 db csomópont átépítése
10 db műtárgy, továbbá a Hárosi Duna híd és a Soroksári Duna híd
Jelentős mennyiségű közműkiváltás és környezetvédelmi létesítmény -
zajvédő falak, védőerdők.
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 74260000, 74276100,
74231122.
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE
II.2.1) A szerződés(ek) értéke: Érték: 432 824 000 HUF.
HÉA nélkül.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.
IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: PST
kód: 1. rész: A 000.35, 2. rész: A 000.34+A 000.36.
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e
közzétételre?: Ajánlati/részvételi felhívás
A hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 105-141064 , 31.5.2008.
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1
MEGNEVEZÉSE: M0 útgyűrű déli szektorán az M0 2+840 KM SZ.- M0 9+400 KM SZ.
közötti (M1 - M6 autópályák közötti), D1 tervezési szakasza kivitelezése
során mérnöki feladatok ellátása, valamint a kivitelezésre vonatkozó
közbeszerzési eljárás előkészítésében és lefolytatásában való szakértői
közreműködés.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 8.8.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: M0 Déli Szektor Mérnöki
Konzorcium, Csóka u. 7-13., HU-1115 Budapest.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
eredetileg becsült értéke:
Érték 177 000 000 HUF.
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege:
Érték 96 214 000 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Nem.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 2
MEGNEVEZÉSE: M0 útgyűrű déli szektorán az M0 12+140 KM SZ. - M0 23+200 KM
SZ. közötti (M6 autópálya 51. SZ. főút közötti), D2-D3 tervezési szakasza
kivitelezése során mérnöki feladatok ellátása, valamint a kivitelezésre
vonatkozó közbeszerzési eljárás előkészítésében és lefolytatásában való
szakértői közreműködés.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 8.8.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: M0 Déli Szektor Mérnöki
Konzorcium, Csóka u. 7-13, HU-1115 Budapest.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
eredetileg becsült értéke:
Érték 602 000 000 HUF.
HÉA nélkül.
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege:
Érték 336 610 000 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Nem.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E?: Igen.
Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely
egyéb hivatkozási adatot: Ajánlatkérő a beszerzést Kohéziós Alapból
finanszírozza.
VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS:
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail
dontobizottsag@chello.hu. Tel. (36-1) 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu.
Fax (36-1) 336 77 78.
VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §
szerint.
VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a
következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzések Tanácsa, Margit krt. 85.,
HU-1024 Budapest. E-mail kozbesz@axelero.hu.hu. Tel. (36-1) 336 77 43.
URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 41.
VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 26.8.2008.

HU-Budapest: construction-related services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide