F-Paris: made-up textile articles

Country:

France

City/Locality:

PARISI

Notice/Contract Number:

eu:213055-2008

Publication Date:

Aug 16, 2008

Buyer:

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

Original Language:

French

Address:

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
PARIS
France

Email:

Click here

39520000 - Made-up textile articles

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 158/2008
, #
213055-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.
Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministère des Affaires
étrangères, protocole Sous-Direction de la logistique et de
l'interprétariat-traduction 57, boulevard des Invalides, Contact: M.
Pierre Hugues (PRO/LIT), Attn: M. le Sous-Directeur Pro/Lit, F-75007
Paris. Tel. 01 53 69 35 07. E-mail: pierre.hugues@diplomatie.gouv.fr. Fax
01 53 69 35 95.
Internet address(es):
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 17220000.
Description: Made-up textile articles.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 400 000 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 200 000 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ministère des Affaires
étrangères, protocole Sous-Direction de la logistique et de
l'interprétariat-traduction 57, boulevard des Invalides, Contact: M.
Pierre Hugues (PRO/LIT), à l'attention de M. le Sous-Directeur Pro/Lit,
F-75007 Paris. Tél. 01 53 69 35 07. E-mail:
pierre.hugues@diplomatie.gouv.fr. Fax 01 53 69 35 95.
Adresse(s) internet:
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Prestations de pavoisement et location de drapeaux et pavillons pour les
besoins des visites de hautes personnalités étrangères et des conférences
internationales.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Fournitures.
Location.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Prestations de pavoisement et de location de drapeaux et de
pavillons pour les besoins des visites de hautes personnalités et des
conférences internationales.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
17220000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Valeur technique. Pondération: 60.
2. Prix des prestations. Pondération: 40.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08/085 du 27 mars 2008.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Prestations de pavoisement à l'occasion des visites de hautes
personnalités étrangères, ainsi que prestations de location de drapeaux et
de pavillons pour les besoins des conférences internationales.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 5.8.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 400 000 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Prestations de pavoisement à l'occasion des manifestations
organisées par le Ministère des affaires étrangères et européennes dans le
cadre de la Présidence française de l'Union européenne.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 17.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Decorama, 11 rue Maurice Gunsbourg, F-94851 Ivry sur Seine.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 200 000 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Montant minimum HT du lot no1 sur toute la
durée du marché : 400 000 euro; montant maximum HT du lot no1 sur toute la
durée du marché (4 ans à compter de sa date de notification) : 1 600 000
euro; montant minimum HT du lot no2 sur toute la durée du marché : 200 000
euro; montant maximum HT du lot no2 sur toute la durée du marché (de sa
date de notification jusqu'au 31.12.2008) : 800 000 euro.Annonce no315,
B.O.A.M.P. 70 B du 9.4.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 13.8.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Paris, 7 rue de Jouy, 75004 Paris. Tél. 01 44 59 44 00.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Ministère des affaires étrangères
et européennes, dga/saji 23 rue La Pérouse, 75775 Paris Cedex 16. Tél. 01
43 17 76 88. Fax 01 43 17 63 24.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13.8.2008.

F-Paris: made-up textile articles

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide