AT-Vienna: architectural, engineering, construction, legal, accounting and other professional services

Country:

Austria

City/Locality:

BIENNI

Notice/Contract Number:

eu:208206-2008

Publication Date:

Aug 9, 2008

Deadline:

Sept 26, 2008

Buyer:

STADT WIEN - WIENER WOHNEN

Original Language:

Deutsch

Address:

STADT WIEN - WIENER WOHNEN
VIENNA
Austria

Web Site:

http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/bmbt--0823324.zip

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 154/2008
, #
208206-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Stadt Wien - Wiener Wohnen,
Doblhoffgasse 6, Contact: Abteilung/Technik, Download:
http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/bmbt--0823324.zip, Attn: Herrn Ing.
Ernst Koprax, A-1082 Wien. Tel. (43) 575 75 75. E-mail:
kop@wrw.magwien.gv.at. Fax (43) 57 57 59 97 46 10.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.wien.gv.at.
Address of the buyer profile: http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/
bmbt--0823324.zip.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Architekturbüro Koeck, Auhofstraße 84/15, Contact: Architekturbüro Koeck,
Attn: Frau Arch. Dipl. Ing. Ulrike Koeck, A-1130 Wien. Tel. (43-1) 877 17
13. E-mail: ukoeck@aon.at. Fax (43-1) 877 17 13-15.
Tenders or requests to participate must be sent to: Architekturbüro Koeck,
Auhofstraße 84/15, Contact: Architekturbüro Koeck, Attn: Frau Arch. Dipl.
Ing. Ulrike Koeck, A-1130 Wien. Tel. (43-1) 877 17 13. E-mail:
ukoeck@aon.at. Fax (43-1) 877 17 13-15.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 74000000.
Description: Architectural, engineering, construction, legal,
accounting and other professional services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 25.9.2008 - 17:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
26.9.2008 - 08:30.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Wien - Wiener Wohnen,
Doblhoffgasse 6, Kontakt Abteilung/Technik, Download:
http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/bmbt--0823324.zip, z. Hd. von Herrn
Ing. Ernst Koprax, A-1082 Wien. Tel. (43) 575 75 75. E-Mail:
kop@wrw.magwien.gv.at. Fax (43) 57 57 59 97 46 10.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.wien.gv.at.
Adresse des Beschafferprofils: http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/
bmbt--0823324.zip.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Architekturbüro Koeck,
Auhofstraße 84/15, Kontakt Architekturbüro Koeck, z. Hd. von Frau Arch.
Dipl. Ing. Ulrike Koeck, A-1130 Wien. Tel. (43-1) 877 17 13. E-Mail:
ukoeck@aon.at. Fax (43-1) 877 17 13-15.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Architekturbüro Koeck,
Auhofstraße 84/15, Kontakt Architekturbüro Koeck, z. Hd. von Frau Arch.
Dipl. Ing. Ulrike Koeck, A-1130 Wien. Tel. (43-1) 877 17 13. E-Mail:
ukoeck@aon.at. Fax (43-1) 877 17 13-15.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene.
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Baumanager.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: 1230 Wien, Peterlinigasse 12-16.
NUTS-Code: AT130.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Der
Auftraggeber beabsichtigt, am Objekt 1230 Wien, Peterlinigasse 12-16,
bestehend aus einer Adresse, Erhaltungs und Verbesserungsarbeiten
gegebenenfalls mit Förderung durchzuführen. Der Auftragnehmer hat dabei
den Auftraggeber zu unterstützen und insbesondere nachstehende
Dienstleistungen zu erbringen: Generalplanung einschließlich behördlicher
Verfahren und Mitwirkung an Vergabeverfahren, Mieterbetreuung, Bauaufsicht
und Baumanagement.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Nettoherstellkosten des für die
Dienstleitsung vorgesehenen Projektes betragen insgesamt 1 500 000,00 EUR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 60 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Angebotsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Angebotsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Siehe Angebotsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja.
Siehe Angebotsunterlagen.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Unternehmen, welche berechtigt sind, die angeführten Dienstleistungen in
Österreich zu erbringen. Siehe Angebotsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Sieh Angebotsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Angebotsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Angebotsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Angebotsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Ja.
Siehe Angebotsunterlagen.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 55.
2. 4 Qualitätskriterien gem. Ausschreibungsunterlagen. Gewichtung: 45.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Tranche 3_1230 Wien,
Peterlinigasse 12-16.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 25.9.2008 - 17:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 17,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Angebotsunterlagen sind in der
Stadthauptkassa der MA 6-Drucksortenstelle, in 1082 Wien, Rathaus, Stg. 7,
Hochparterre, Zi. 103, werktags (Montag bis Freitag von 7:30 bis 15:00
Uhr) zu einem Preis von 10,00 EUR erhältlich. Weiters werden die
Unterlagen auf Antrag per Nachnahme zu einem Preis von 17,00 EUR vom
Architekturbüro Koeck (siehe I.1) Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzende Unterlagen) versendet. Im Internet sind die Unterlagen
kostenlos unter URL: http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/bmbt--0823324.zip
abzuholen.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
26.9.2008 - 08:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 5 (ab Schlusstermin für
den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 26.9.2008 - 11:15.
Ort: Architekturbüro Koeck in 1130 Wien, Auhofstraße 84/15.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Ausschreibungsunterlagen können per
Internet kostenlos abgeholt werden unter URL
http://www.wien.gv.at/ausschr/wwdt/bmbt--0823324.zip sowie bei der
Stadthauptkassa und beim Architekturbüro Koeck gegen Gebühr abgeholt
werden siehe Pkt. IV.3.3) bzw.I.1).
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekontrollsenat
Wien, Wipplingerstraße 8, A-1010 Wien. E-Mail:
post@vergabekontrollsenat.wien.at. Tel. (43-1) 400 09 71 17/18. Fax (43-1)
400 09 99 71 15.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 4.8.2008.

AT-Vienna: architectural, engineering, construction, legal, accounting and other professional services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide