F-Bezons: animal products, meat and meat products

Country:

France

City/Locality:

BEZONS

Notice/Contract Number:

eu:195250-2008

Publication Date:

Jul 29, 2008

Deadline:

Sept 18, 2008

Buyer:

VILLE DE BEZONS

Original Language:

French

Address:

VILLE DE BEZONS
BEZONS
France

Email:

Click here

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 145/2008
, #
195250-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville de Bezons, 2/6, rue de
la Mairie, BP 30 122, Contact: Mme Patricia Picaud, Attn: M. le maire,
F-95875 Bezons. Tel. 01 34 26 50 66. E-mail: marches@mairie-bezons.fr. Fax
01 30 76 32 91.
Internet address(es):
Further information can be obtained at: Caisse des ecoles, Renseignements
administratifs: Ville de Bezons Direction de la Commande Publique 2 à 6,
rue de la Mairie - BP 30.122 95875 Bezons Cedex Mme Picaud Patricia Tél.
01 34 26 50 66, Fax: 01 30 76 32 91 marche@mairie-bezons.fr.
Renseignements techniques: Ville de Bezons Cuisine Centrale Municipale 24
rue Pierre Altmeyer 95870 Bezons Mr Allo Jean-Piere. Tél. 01 30 76 74 81
jp.allo@mairie-bezons.fr cuisine@mairie-bezons.fr, 95875 Bezons Cedex.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: DCP, Les candidats
transmettent leur offre sous pli cacheté portant les mentions: Ce pli
devra être remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste par pli
recommandé avec avis de réception postal, parvenir à destination avant la
date et l'heure limites de réception des offres indiquées sur la page de
garde du présent document et ce, à l'adresse suivante: Ville de Bezons
Direction de la Commande Publique 2 à 6, Rue de la Mairie - BP 30.122
95875 Bezons Cedex. Les plis qui seraient remis ou dont l'avis de
réception serait délivré après la date et l'heure limites précitées ainsi
que remis sous enveloppe non cachetée, ne seront pas retenus; ils seront
renvoyés à leurs auteurs. Le pli précité doit contenir deux enveloppes
également cachetées et portant le nom du candidat ainsi que,
respectivement, les mentions "Première enveloppe intérieure" et "Seconde
enveloppe intérieure". La première enveloppe intérieure contient les
pièces définies à l'article 4.1 du présent règlement de la consultation.
La seconde enveloppe intérieure contient l'offre et les pièces définies à
l'article 4.2 de ce règlement de la consultation, 95875 Bezons Cedex.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 15100000, 15300000,
15812100, 15897000, 05100000.
Description: Animal products, meat and meat products.
Fruit, vegetables and related products.
Pastry goods.
Canned goods.
Fish.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
18.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Bezons, 2/6, rue de
la Mairie, BP 30 122, Contact: Mme Patricia Picaud, à l'attention de M. le
maire, F-95875 Bezons. Tél. 01 34 26 50 66. E-mail:
marches@mairie-bezons.fr. Fax 01 30 76 32 91.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Caisse des ecoles, Renseignements administratifs: Ville de
Bezons Direction de la Commande Publique 2 à 6, rue de la Mairie - BP
30.122 95875 Bezons Cedex Mme Picaud Patricia Tél. 01 34 26 50 66, Fax: 01
30 76 32 91 marche@mairie-bezons.fr. Renseignements techniques: Ville de
Bezons Cuisine Centrale Municipale 24 rue Pierre Altmeyer 95870 Bezons Mr
Allo Jean-Piere. Tél. 01 30 76 74 81 jp.allo@mairie-bezons.fr
cuisine@mairie-bezons.fr, 95875 Bezons Cedex.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: DCP, Les candidats transmettent leur offre sous pli cacheté
portant les mentions: Ce pli devra être remis contre récépissé ou, s'il
est envoyé par la poste par pli recommandé avec avis de réception postal,
parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des
offres indiquées sur la page de garde du présent document et ce, à
l'adresse suivante: Ville de Bezons Direction de la Commande Publique 2 à
6, Rue de la Mairie - BP 30.122 95875 Bezons Cedex. Les plis qui seraient
remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure
limites précitées ainsi que remis sous enveloppe non cachetée, ne seront
pas retenus; ils seront renvoyés à leurs auteurs. Le pli précité doit
contenir deux enveloppes également cachetées et portant le nom du candidat
ainsi que, respectivement, les mentions "Première enveloppe intérieure" et
"Seconde enveloppe intérieure". La première enveloppe intérieure contient
les pièces définies à l'article 4.1 du présent règlement de la
consultation. La seconde enveloppe intérieure contient l'offre et les
pièces définies à l'article 4.2 de ce règlement de la consultation, 95875
Bezons Cedex.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Fourniture de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de la Ville de
Bezons.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Fourniture de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de la ville de
Bezons.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
15100000, 15300000, 15812100, 15897000, 05100000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Montant mini: maxi annuel.
Lot 1 Fruits et légumes frais 4ème et 5ème gamme et salades composées.
Mini 66 800 euro, maxi 158 000 euro.
Lot 2 Pain et viennoiseries.
28 400 euro 56 900 euro
Lot 3 Pâtisserie fraîche sucrée de collectivité.
9 500 euro 36 000 euro
Lot 4 Viandes fraîches de boeuf, veau, agneau, porc.
42 600 euro 94 800 euro.
Lot 5 Volaille fraîche.
23 700 euro 50 000 euro
Lot 6 Divers produits surgelés.
52 100 euro 250 000 euro.
Lot 7 Epicerie.
75 800 euro 142 200 euro
Lot 8 Beurre, oeufs, fromage.
113 800 euro 189 600 euro.
Lot 9 Boisson.
4 700 euro 19 000 euro.
Lot 10 Poisson frais.
14 200 euro 52 100 euro
Lot 11 Pâtisserie salée de collectivité.
9 500 euro 33 200 euro
Lot 12 Produits de charcuterie, porc et volaille.
9 500 euro 35 000 euro.
Le Marché est un marché fractionné à bons de commande valable du 1.1.2009
au 31.12.2009 et pourra être renouvelé 3 fois 1 an, pour une durée maximum
de 4 ans, sans que ce délai ne puisse excéder le 31.12.2012.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.1.2009.
Jusqu’au: 31.12.2009.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Une retenue de garantie de 5
% sera appliquée sur chaque acompte; elle pourra être remplacée par une
garantie à première demande. Le titulaire pourra prétendre au versement
d'une avance conditionnée par la constitution d'une garantie à première
demande.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Opération financée dans le
cadre du budget de la Caisse des Ecoles de la ville de Bezons. Règlement
dans un délai de 45 jours à compter de la date de réception de la demande
d'acompte et du solde par le maître d'oeuvre de l'opération.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Le marché s'adresse à des entreprises
uniques ou groupements d'entreprises. En cas de groupement la forme du
groupement souhaité par le maître d'ouvrage est le groupement conjoint
avec mandataire solidaire des ses co-traitants.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Qualité organoleptique et nutritionnelle. Pondération: 35.
2. Prix des prestations. Pondération: 35.
3. Traçabilité des produits et nature des traitements. Pondération: 20.
4. Délai de livraison. Pondération: 10.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: AO 08/11.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 18.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 90 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Le Dossier de Consultation des Entreprises est
remis gratuitement à chaque candidat en un seul exemplaire.
Les candidats peuvent obtenir le dossier de consultation :
Soit par voie postale ;
Soit par e-mail ;
Soit par retrait.
Suite à une demande par télécopie ou e-mail auprès du :
Direction de la Commande Publique
Mme Patricia PICAUD.
Tél : 01 34 26 50 66.
Fax : 01 30 76 32 91.
marches@mairie-bezons.fr
Les offres des concurrents seront entièrement rédigées en langue
française.
Le candidat est informé que l'administration souhaite conclure le marché
dans l'unité monétaire : Euro.
Il est rappelé que le ou les signataires doivent être habilités à engager
le candidat et vaudra acceptation du marché.
Le dossier à remettre par les candidats sera placé sous enveloppe cachetée
qui contiendra deux enveloppes également cachetées.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 24.7.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Instance chargée des
procédures de recours : Tribunal administratif de Cergy Pontoise, 2-4
boulevard de l'hautil. B.P. 30322, F-95027 Cergy Pontoise Cedex. Tél. 01
30 17 34 00. fax 01 30 17 34 69. Organe chargé des procédures de médiation
: Tribunal administratif de Cergy Pontoise, 2-4 boulevard de l'hautil.
B.P. 30322, F-95027 Cergy Pontoise Cedex. Tél. 01 30 17 34 00. fax 01 30
17 34 69. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours : précisions concernant les délais
d'introduction des recours: - recours en référé pré contractuel introduit
préalablement à la signature du contrat dans les conditions définies aux
articles L 551-1 et suivants et R 551-1 et suivants du Code de justice
administrative. - recours pour excès de pouvoir introduit dans les 2 mois
de la publication ou de la notification de la décision faisant grief. -
recours en indemnisation introduit dans le délai de la prescription
quadriennale. Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenus concernant l'introduction des recours : Greffe du Tribunal
administratif de Cergy Pontoise 2-4 boulevard de l'hautil. B.P. 30322
95027 Cergy Pontoise Cedex tel 01 30 17 34 00 fax 01 30 17 34 69.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 24.7.2008.

F-Bezons: animal products, meat and meat products

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide