dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

HU-Budapest: meat

Contract Award

General Information

Country:   Hungary
City/Locality:   BOYDAPESTI
Notice/Contract Number:   eu:194714-2008
Publication Date:   Jul 29, 2008
Buyer:   FOVAROSI OENKORMANYZAT IDOSEK OTTHONA
Original Language:   key:ln:hu

Contact Information

Address:   FOVAROSI OENKORMANYZAT IDOSEK OTTHONA
BUDAPEST  
Hungary
Email:   Click here

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 145/2008
, #
194714-2008
Referenced Document Number: 118602-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Pásztor-Hús Húsipari és Kereskedelmi Kft., Kistályai út 8/A,
HU-3300 Eger. E-mail: pasztorh@axelero.hu. Tel. (36-36) 51 64 30. Fax
(36-36) 51 64 30.
Budaconsum Kft., Budenz u. 24-26, HU-1023 Budapest. E-mail:
kapolna.veronika@cba.hu. Tel. (36-29) 62 00 21. Fax (36-29) 62 01 01.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Fővárosi Önkormányzat Idősek
Otthona, Kamaraerdei út 16., Attn: Sármai Józsefné, HU-1112 Budapest. Tel.
(36-1) 309 57 90. E-mail: gazdig@kamerdo.hu. Fax (36-1) 309 57 90.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 15110000, 15130000,
15300000, 15500000, 15811000, 15812000, 15131000, 15331400, 15411100,
15610000, 15850000, 15863000, 15870000, 15332200, 15331100, 15981000,
15982000, 15321000.
Description: Meat.
Meat products.
Fruit, vegetables and related products.
Dairy products.
Bread products.
Pastry goods and cakes.
Meat preserves and preparations.
Preserved and/or canned vegetables.
Vegetable oils.
Grain mill products.
Pasta products.
Tea.
Condiments and seasonings.
Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes.
Fresh or frozen vegetables.
Mineral water.
Soft drinks.
Fruit juices.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 375 073 935 HUF.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 001
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Pásztor-Hús Húsipari és Kereskedelmi Kft., Kistályai út 8/A,
HU-3300 Eger. E-mail: pasztorh@axelero.hu. Tel. (36-36) 51 64 30. Fax
(36-36) 51 64 30.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 60 000 000 HUF.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 65 343 300 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 002
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Budaconsum Kft., Budenz u. 24-26, HU-1023 Budapest. E-mail:
kapolna.veronika@cba.hu. Tel. (36-29) 62 00 21. Fax (36-29) 62 01 01.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 270 000 000 HUF.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 309 730 635 HUF.
Excluding VAT.


Original Text:
TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL
Árubeszerzés
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Fővárosi Önkormányzat Idősek
Otthona, Kamaraerdei út 16., figyelmébe Sármai Józsefné, HU-1112 Budapest.
Tel. (36-1) 309 57 90. E-mail gazdig@kamerdo.hu. Fax (36-1) 309 57 90.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Közjogi
szervezet.
Egészségügy.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja le a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Élelmiszer
alapanyag beszerzés szállítási szerződés keretében.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Árubeszerzés.
Adásvétel.
A teljesítés helye: Budapest.
NUTS-kód HU102.
II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége:
Élelmiszer alapanyag beszerzés szállítási szerződés keretében az alábbi
élelmiszercsoportonként:
1.) Termékcsoport: Hús, és húskészítmények - 92 650 kg
2.) Termékcsoport: Összes többi élelmiszer az alábbi termékkörökben:
1. Zöldség, gyümölcs -135 240 kg, 9 000 csomag, 3 900 darab
2. Tej, tejtermék - 23 400 kg, 275 200 db, 187 500 1
3. Mirelit-32 610 kg
4. Konzerv, fűszer, szárazáru - 109 944 kg, 646 392 db, 27 450 liter
5. Kenyér, péksütemény - 135 300 kg, 270 300 db
6. Cukrászsütemény- 150 kg, 57 435 db
7. Tojás - 144 000 db
A megrendelésre kerülő mennyiség az ajánlati felhívásban/dokumentációban
foglaltaktól +20 %-kal eltérhet.
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 15110000, 15130000,
15300000, 15500000, 15811000, 15812000, 15131000, 15331400, 15411100,
15610000, 15610000, 15850000, 15863000, 15870000, 15332200, 15331100,
15981000, 15982000, 15321000.
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE
II.2.1) A szerződés(ek) értéke: Érték: 375 073 935 HUF.
HÉA nélkül.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat a
következő részszempontok alapján
1. nettó ajánlati ár (forintban). Súlyszám: 40.
2. fizetési határidő napokban (az ajánlatkérő által megjelölt 8 napon túli
határidőt kell megjelölni). Súlyszám: 20.
3. Teljesítési Biztosíték többlet összege (forintban). Súlyszám: 20.
4. késedelmi kötbér %-ban/ a késedelem minden megkezdett órájára.
Súlyszám: 10.
5. minőségi kifogás esetén az árucsere időtartama órában / a kifogás
bejelentésétől. Súlyszám: 10.
IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e
közzétételre?: Ajánlati/részvételi felhívás
A hirdetmény száma a HL-ben: TED 2008/S 87-118602 , 6.5.2008.
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 001
MEGNEVEZÉSE: Élelmiszer alapanyag beszerzés: Hús és húskészítmények.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 11.7.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Pásztor-Hús Húsipari és
Kereskedelmi Kft., Kistályai út 8/A, HU-3300 Eger. E-mail
pasztorh@axelero.hu. Tel. (36-36) 51 64 30. Fax (36-36) 51 64 30.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
eredetileg becsült értéke:
Érték 60 000 000 HUF.
HÉA nélkül.
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege:
Érték 65 343 300 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Nem.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 002
MEGNEVEZÉSE: Élelmiszer alapanyag beszerzés: összes többi élelmiszer.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 11.7.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Budaconsum Kft., Budenz u.
24-26, HU-1023 Budapest. E-mail kapolna.veronika@cba.hu. Tel. (36-29) 62
00 21. Fax (36-29) 62 01 01.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
eredetileg becsült értéke:
Érték 270 000 000 HUF.
HÉA nélkül.
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege:
Érték 309 730 635 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Nem.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E?: Nem.
VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS:
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail
kozbeszerzesaxelero.hu. Tel. (36-1) 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu.
Fax (36-1) 336 77 78.
VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Az
eredményhirdetéstől számított 8. nap, 11.7.2008.
VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a
következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit
krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail kozbeszerzesaxelero.hu. Tel. (36-1) 336
77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 78.
VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 23.7.2008.


Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide