PL-Mikołów: electricity

Country:

Poland

City/Locality:

MIKOLOW

Notice/Contract Number:

eu:194678-2008

Publication Date:

Jul 29, 2008

Buyer:

GMINA MIKOLOW

Original Language:

Polski

Address:

GMINA MIKOLOW
MIKOLOW
Poland

Web Site:

www.mikolow.um.gov.pl

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 145/2008
, #
194678-2008
Referenced Document Number: 83860-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Vattenfall Sales Poland Sp. z o.o., ul. Barlickiego 2, PL-44-100
Gliwice. Fax (48-32) 323 03 55 02.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Gmina Mikołów, Rynek 16,
Contact: Urząd Miasta Mikołów, Attn: Andrzej Muszyński, Zofia Myszor,
PL-43-190 Mikołów. Tel. (48-32) 324 85 00. E-mail:
przetarg@mikolow.um.gov.pl. Fax (48-32) 324 84 00.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.mikolow.um.gov.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 40100000, 65300000.
Description: Electricity.
Electricity distribution and related services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 983 600,00 PLN.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Vattenfall Sales Poland Sp. z o.o., ul. Barlickiego 2, PL-44-100
Gliwice. Fax (48-32) 323 03 55 02.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 1 117 969,96 PLN.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0.

Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Gmina Mikołów, Rynek 16, Kontakt
Urząd Miasta Mikołów, Do wiadomości Andrzej Muszyński, Zofia Myszor,
PL-43-190 Mikołów. Tel. (48-32) 324 85 00. E-mail
przetarg@mikolow.um.gov.pl. Faks (48-32) 324 84 00.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mikolow.um.gov.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Organ władzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Dostawa
energii elektrycznej dla potrzeb zasilania oświetlenia ulicznego na
terenie Gminy Mikołów.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy: Gmina Mikołów.
Kod NUTS PL227.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem zamówienia jest
dostawa energii elektrycznej obejmująca świadczenie usług przesyłu,
dystrybucji i sprzedaży energii dla zasilania oświetlenia ulicznego na
terenie Gminy Mikołów. Sumaryczna moc zamówiona ok. 875 kW ilość punktów
poboru mocy 129 szt. (w tym 5 szt. punktów rozliczanych ryczałtowo).
Planowane całkowite zyżycie energii 2 946 120,00 kWh w tym: Taryfy C 11
całodobowej – 170 718,00 kWh, dziennej C 12b – 951 284,00 kWh, nocnej – 1
811 288,00 kWh oraz ryczałt R – 12 830 kWh. Obiekty przeznaczone do
zasilania należą do V grupy przyłączeniowej. Dostarczona energia musi
spełniać parametry jakościowe - zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Gospodarki z dn. 4.5.2007 r. w sprawie szczegółowych warunków
funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz. U. Nr 93 z 29.05.2007,
poz. 623).
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 40100000, 65300000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 983 600,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
PN-13/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 62-083860 z dnia 29.3.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA: Dostawa energii elektrycznej dla potrzeb zasilania oświetlenia
ulicznego na terenie Gminy Mikołów.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 22.7.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Vattenfall
Sales Poland Sp. z o.o., ul. Barlickiego 2, PL-44-100 Gliwice. Faks
(48-32) 323 03 55 02.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Całkowita końcowa wartość
zamówienia:
Wartość: 1 117 969,96 PLN.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 25.7.2008.

PL-Mikołów: electricity

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide