PL-Warsaw: construction work

Country:

Poland

City/Locality:

BARSOBIA

Notice/Contract Number:

eu:194549-2008

Publication Date:

Jul 29, 2008

Buyer:

STOLECZNY ZARZAD ROZBUDOWY MIASTA

Original Language:

Polski

Address:

STOLECZNY ZARZAD ROZBUDOWY MIASTA
WARSAW
Poland

Web Site:

www.szrm.pl

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 145/2008
, #
194549-2008
Referenced Document Number: 258895-2007
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: WARBUD Spółka Akcyjna, Al. Jerozolimskie Nr 162 A, PL-02-342
Warszawa. E-mail: warbud@warbud.pl. Tel. (48-22) 567 60 00. Fax (48-22)
567 60 01.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Stołeczny Zarząd Rozbudowy
Miasta, ul. Senatorska 29/31, Attn: Joanna Polak, PL-00-099 Warszawa. Tel.
(48-22) 312 44 21. E-mail: jpolak@szrm.pl. Fax (48-22) 312 44 90.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.szrm.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45100000,
45111291, 45200000, 45300000.
Description: Construction work.
Site preparation work.
Site-development work.
Works for complete or part construction and civil engineering work.
Building installation work.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 337 574 000,00 PLN.
Including VAT VAT rate (%): 22,0.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: WARBUD Spółka Akcyjna, Al. Jerozolimskie Nr 162 A, PL-02-342
Warszawa. E-mail: warbud@warbud.pl. Tel. (48-22) 567 60 00. Fax (48-22)
567 60 01.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 240 729 411,69 PLN.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0
Total final value of the contract:
Value: 337 574 000,00 PLN.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0.

Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta,
ul. Senatorska 29/31, Do wiadomości Joanna Polak, PL-00-099 Warszawa. Tel.
(48-22) 312 44 21. E-mail jpolak@szrm.pl. Faks (48-22) 312 44 90.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szrm.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: Administracja samorządowa.
Budownictwo i obiekty komunalne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: tak.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Wykonanie
obiektu pn.: „Centrum Nauki Kopernik“ wraz z infrastrukturą towarzyszącą
oraz zagospodarowaniem terenu.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane.
Wykonanie.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Miasto Warszawa.
Kod NUTS PL127.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Teren inwestycji jest
zlokalizowany w Warszawie, w rejonie ul. Wybrzeże Kościuszkowskie. Całość
terenu objętego realizacją centrum wynosi ok. 4,07 ha. Obiekt pn. „Centrum
Nauki Kopernik” powstanie nad tunelem Wisłostrady na północ od Mostu
Świętokrzyskiego. Kompleks Centrum składa się z: - dwukondygnacyjnego
budynku w kształcie litery L, są to segmenty A i B częściowo
podpiwniczone, w tym z wydzielonym placem manewrowo - rozładunkowym,
oddylatowane w stosunku do siebie, - parkingu podziemnego,
jednokondygnacyjnego, mieszczącego 101 miejsc postojowych, -
wolnostojącego budynku planetarium, połączonego łącznikiem z segmentem B,
- zewnętrznego Parku Odkrywców. Dane techniczne: - powierzchnia zabudowy
ww. budynków – 9 190 m2 - powierzchnia użytkowa budynków – ok. 19 150 m2,
w tym: segment A i B – 17 296 m2, planetarium – ok. 1 854 m2, -
powierzchnia użytkowa parkingu podziemnego – ok. 2 644 m2, - powierzchnia
użytkowa placu manewrowego – 850 m2 - łączna kubatura obiektów ok.133 500
m3. KONSTRUKCJA. Budynek nie będzie związany konstrukcyjnie z tunelem
Wisłostrady. Przewiduje się oddzielenie konstrukcyjne nowego budynku od
konstrukcji tunelu w celu wyeliminowania przekazywania drgań i efektów
dynamicznych spowodowanych obciążeniami komunikacyjnymi. Projekt
konstrukcji uwzględnia następujące dodatkowe uwarunkowania: - Konieczności
„okraczenia" konstrukcji tunelu, - Wysokość budynku wynosi około 12,0 m, -
Wysokość kondygnacji na poziomie +1 wynosi 5,0 m (w świetle), - Wysokość
kondygnacji w poziomie parteru wynosi min. 4,0 m.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45000000, 45100000, 45111291,
45200000, 45300000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 337 574 000,00
PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Ograniczona.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
RZP-II-WI/27/DZP-1/2007.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Wstępne
ogłoszenie informacyjne
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2006/S 104-111094 z dnia 2.6.2006
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2007/S 213-258893 z dnia 6.11.2007.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA: Umowa Nr 47/DZP-2/2008.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 23.7.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: WARBUD Spółka
Akcyjna, Al. Jerozolimskie Nr 162 A, PL-02-342 Warszawa. E-mail
warbud@warbud.pl. Tel. (48-22) 567 60 00. Faks (48-22) 567 60 01.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 240 729 411,69 PLN.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 337 574 000,00 PLN.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Tak.
Wartość lub część zamówienia, która będzie zlecona stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, która będzie zlecona
podwykonawcom: Zakres przedmiotu zamówienia, który Wykonawca zamierza
powierzyć do wykonania podwykonawcom: Konstrukcja, Architektura,
Instalacja wod-kan, Maszynownia wody lodowej, Wentylacja i klimatyzacja,
Instalacja co. i c.t. oraz glikolu, Instalacja wody lodowej, Stacja
wymiennikowa, Instalacja sprężonego powietrza, Instalacja tryskaczowa z
pompownią oraz hydrantowa, Instalacje elektryczne , Stacja trafo (191),
System alarmów pożarowych, System DSO, Okablowanie strukturalne, System
SSW i N, System wideomonitoringu CCTV, System SB i KD, Sieć ccieplna
zasilająca, Przyłącza wod-kan, sieć kanalizacyjna oraz przełożenie
wodociągu dla celów przeciwpożarowych i kanalizacji deszczowej, Drogi,
Mała architektura, Zieleń, Oświetlenie zewnętrzne, BMS, Przebudowa sieci
energetycznych trakcyjnych kolidujących z projektowanym CNK, Przebudowa
oraz likwidacja kabli elektroenergetycznych kolidujących z projektowanym
CNK, Przebudowa infrastruktury energetycznej zasilającej urządzenia tunelu
kolidującej z projektowanym CNK, Przebudowa i likwidacja istniejącego
oświetlenia terenu oraz kabli światłowodowych kolidujących z projektowanym
CNK, Przebudowa kanalizacji oraz sieci telekomunikacyjnych kolidujących z
projektowanym CNK.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. Faks (48-22) 458 78 00.
VI.3.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań Art. 179 - 198 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień
publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655).
VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
E-mail odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. Faks (48-22) 458 78
00.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 25.7.2008.

PL-Warsaw: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide