LV-Riga: stainless-steel products

Country:

Latvia

City/Locality:

RIGA

Notice/Contract Number:

eu:194282-2008

Publication Date:

Jul 26, 2008

Deadline:

Sept 4, 2008

Buyer:

SABIEDRIBA AR IEROBEZOTU ATBILDIBU "RIGAS UDENS", 40103023035

Original Language:

key:ln:lv

Address:

SABIEDRIBA AR IEROBEZOTU ATBILDIBU "RIGAS UDENS", 40103023035
RIGA
Latvia

Web Site:

www.rw.lv

Notice Type: 2510
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 144/2008
, #
194282-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Supplies
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Sabiedrība ar ierobežotu
atbildību "Rīgas ūdens", 40103023035, Basteja bulvāris 1, Contact: Basteja
bulvāris 1, 5. korpuss, 517. kab., Attn: Vineta DambrovskaAiga Šmite, Rīga
LV-1495. Tel. (371) 67 08 85 55. E-mail: vinetad@ex.rw.lv, aigas@rw.lv.
Fax (371) 67 22 26 60.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.rw.lv.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 27313000, 50951411,
27300000.
Description: Stainless-steel products.
Installation services of machinery and apparatus for filtering or
purifying water.
Iron and steel products.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing
documents: 4.9.2008 - 11:00.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
4.9.2008 - 11:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: English. Latvian.
Other:Krievu.

Original Text:
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMU – SABIEDRISKIE PAKALPOJUMI
Piegādes
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I): Sabiedrība ar ierobežotu
atbildību "Rīgas ūdens", 40103023035, Basteja bulvāris 1, Kontakti Basteja
bulvāris 1, 5. korpuss, 517. kab., Ievērībai Vineta DambrovskaAiga Šmite,
Rīga LV-1495. Tālr. (371) 67 08 85 55. E-pasts vinetad@ex.rw.lv,
aigas@rw.lv. Fakss (371) 67 22 26 60.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzēja vispārējā adrese: www.rw.lv.
Papildu informāciju var saņemt: Iepriekš minētajā(-os) kontaktpunktā(-os).
Specifikācijas un papildu dokumentāciju (ieskaitot dokumentus attiecībā uz
dinamisko iepirkumu sistēmu) var saņemt: Iepriekš minētajā(-os)
kontaktpunktā(-os).
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jānosūta: Iepriekš minētajam(-iem)
kontaktpunktam(-iem).
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS: Ūdensapgāde.
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde:
Tehnoloģisko aizvaru piegāde un apmaiņa BAS "Daugavgrīva" vajadzībām.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu
sniegšanas vieta: Piegādes.
Pirkums.
Galvenā piegādes vieta: Rīga.
NUTS kods: LV006.
II.1.3) Paziņojums paredz: Iepirkuma līgumu.
II.1.5) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Tehnoloģisko aizvaru
piegāde un apmaiņa BAS "Daugavgrīva" vajadzībām.
II.1.6) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV): 27313000, 50951411,
27300000.
II.1.7) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA -
Government Procurement Agreement): Jā.
II.1.8) Sadalījums daļās: Jā.
Piedāvājumi jāiesniedz par: vienu vai vairākām daļām.
II.1.9) Var iesniegt piedāvājuma variantus: Nē.
II.2) LĪGUMA APJOMS VAI ROBEŽAS
II.2.1) Kopējais apjoms vai galējās robežas: Paredzamā vērtība, bez PVN:
diapazons robežās: no 300 000 līdz 500 000 LVL.
II.2.2) Iespējas: Nē.
II.3) LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS VAI IZPILDES TERMIŅŠ: Izpilde: 1.2.2009.
INFORMĀCIJA PAR DAĻĀM
DAĻA NR. 1
NOSAUKUMS tehnoloģisko aizvaru piegāde
1) ĪSS APRAKSTS: Tehnoloģisko aizvaru piegāde.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV): 27313000.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS: paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 250 000 līdz 350 000 LVL.
DAĻA NR. 2
NOSAUKUMS tehnoloģisko aizvaru montāža
1) ĪSS APRAKSTS: Tehnoloģisko aizvaru montāža.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV): 50951411.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS: paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 50 000 līdz 100 000 LVL.
DAĻA NR. 3
NOSAUKUMS šandora tipa aizvaru piegāde
1) ĪSS APRAKSTS: Šandora tipa aizvaru piegāde no melnā tērauda.
2) KOPĒJĀ PUBLISKĀ IEPIRKUMA VĀRDNĪCA (CPV): 27300000.
3) APJOMS VAI ROBEŽAS: paredzamās izmaksas, bez PVN:
diapazons robežās: no 5 000 līdz 10 000 LVL.
III IEDAĻA: JURIDISKĀ, SAIMNIECISKĀ, FINANSIĀLĀ UN TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
III.1) NOSACĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ LĪGUMU
III.1.1) Vajadzīgās iemaksas un garantijas: Nav.
III.1.2) Galvenie finansiālie nosacījumi un noteikumi maksājumu jomā
un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos regulē: Nav.
III.1.4) Citi konkrēti nosacījumi, kas attiecināmi uz līguma izpildi: Nē.
III.2) DALĪBAS NOSACĪJUMI
III.2.1) Komersantu (uzņēmēju) personiskais stāvoklis, ieskaitot prasības
attiecībā uz iekļaušanu profesiju vai arodu reģistros: Informācija un
formalitātes, kas nepieciešamas, lai izvērtētu, vai prasības ir
izpildītas: Piedāvāto tehnoloģisko aizvaru kvalitātes sertifikāts
(saistošs 1. daļai).
Sertifikāts par tiesībām veikt darbus ar metāla un dzelzsbetona
konstrukcijām (saistošs 2. daļai).
III.2.4) Priviliģēto tiesību līgumi (Rezervēti līgumi): Nē.
III.3) ĪPAŠI NOSACĪJUMI PAKALPOJUMU LĪGUMIEM
III.3.1) Pakalpojuma izpildei nepieciešama konkrēta profesionālā
kvalifikācija: Jā.
Sertifikāts par tiesībām veikt darbus ar metāla un dzelzsbetona
konstrukcijām (saistošs 2. daļai).
III.3.2) Juridiskām personām ir jānorāda par pakalpojumu izpildi
atbildīgo darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija: Jā.
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids: Atklāta procedūra.
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji: Saimnieciski visizdevīgākais
piedāvājums,kas izvērtēts saskaņā ar zemāk minētajiem kritērijiem
1. daļai:
Piedāvājuma cena. Īpatsvars: 80 %.
Aizvaru garantijas termiņš. Īpatsvars: 10 %.
Piegādes termiņš. Īpatsvars: 10 %.
2. daļai:
Piedāvājuma cena. Īpatsvars: 70 %.
Darbu izpildes termiņš (dienās). Īpatsvars: 15 %.
Veikto darbu garantijas termiņš. Īpatsvars: 15 %.
3. daļai:
Piedāvājuma cena. Īpatsvars: 90 %.
Piegādes termiņš. Īpatsvars: 10 %.
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole: Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris: RŪ-2008/51.
IV.3.2) Iepriekšējās publikācijas par šo pašu līgumu: Nē.
IV.3.3) Nosacījumi, lai saņemtu specifikācijas un papildu dokumentāciju:
Termiņš dokumentu pieprasījumu saņemšanai vai piekļuvei dokumentiem:
4.9.2008 - 11:00.
Dokumentus izsniedz par samaksu: nē.
IV.3.4) Termiņš piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanai: 4.9.2008 -
11:00.
IV.3.5) Valoda(-s), kuru(-as) var izmantot piedāvājumā vai dalības
pieteikumā: Angļu. latviešu [valoda].
Citas: Krievu.
IV.3.6) Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur
piedāvājums: Darbības laiks dienās: 90 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā
datuma).
IV.3.7) Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi: Datums: 4.9.2008 - 11:00.
Vieta: Basteja bulvāris 1, Rīga.
Personas, kurām ir atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā: jā
Pretendentu pilnvarotās personas, uzrādot pilnvaru.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) ŠIS IR KĀRTĒJAIS IEPIRKUMS: Jā.
Plānotais laiks turpmāku paziņojumu publicēšanai: 03.10.2008.
VI.2) LĪGUMS(-I) SAISTĪTS AR POJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ
KOPIENAS FONDI: Nē.
VI.4) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS
VI.4.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām: LR Iepirkumu
uzraudzības birojs, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010. E-pasts
pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv. Fakss (371)
732 67 20.
VI.4.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Iepirkumu uzraudzības birojs, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010. E-pasts
pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv. Fakss (371)
732 67 20.
VI.5) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS: 10.7.2008.

LV-Riga: stainless-steel products

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide