F-Le Pecq: telecommunications services

Country:

France

City/Locality:

LE PECQ

Notice/Contract Number:

eu:193138-2008

Publication Date:

Jul 26, 2008

Buyer:

VILLE DU PECQ

Original Language:

French

Address:

VILLE DU PECQ
LE PECQ
France

64200000 - Telecommunications services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 144/2008
, #
193138-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
Orange France, 1 avenue Nelson Mandela, F-94745 Arcueil cedex.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville du Pecq, 13 bis quai
maurice berteaux, Attn: M. le maire, F-78230 Le Pecq.
Internet address(es):
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 64200000.
Description: Telecommunications services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 12 073 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 4.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 1 673 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 4.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 31 595 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 4.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Orange France, 1 avenue Nelson Mandela, F-94745 Arcueil cedex.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 3 452 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 4.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville du Pecq, 13 bis quai
maurice berteaux, à l'attention de M. le maire, F-78230 Le Pecq.
Adresse(s) internet:
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marché
relatif à des prestations de service de télécommunications.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 5.
Lieu principal de de prestation: Bâtiments communaux, 78230 Le Pecq.
Code NUTS FR103.
II.1.3) L’avis implique: La conclusion d’un accord-cadre.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Marché relatif à des prestations de service de
télécommunications pour tous les sites de la Ville du Pecq. Il comprend 4
lots fractionnés à bons de commande, conformément aux dispositions de
l'article 77 du code des marchés publics.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
64200000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Qualité du service fourni et sécurité des communications sur la base
des éléments demandés au CCTP. Pondération: 60.
2. prix des prestations. Pondération: 40.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2008-4.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Prestations d'acheminement des communications "départ" zone
locale, de voisinage, nationale, internationale et vers la téléphonie
mobile pour les lignes directes analogiques, numéris (groupés ou non) et
pour les sites isolés.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 12 073 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre d’années: 4.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Prestations d'acheminement des communications "départ" vers les
services à valeur ajoutée (types Télétel, Audiotel, numéros intelligents,
Internet à la seconde et autres).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 1.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 1 673 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre d’années: 4.
MARCHÉ N°: 3
INTITULÉ: Prestations d'abonnement de lignes, liaisons analogiques et ou
Numéris et les services associés aux contrats d'abonnement, l'acheminement
des communications entrantes, et prise en compte des débordements.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 1.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: France Télécom, 6 place d'Alleray, F-75505 Paris cedex 15.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 31 595 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre d’années: 4.
MARCHÉ N°: 4
INTITULÉ: Services de téléphonie mobile.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Orange France, 1 avenue Nelson Mandela, F-94745 Arcueil cedex.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 3 452 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre d’années: 4.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce no219, B.O.A.M.P. 40 B du 26.2.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 24.7.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 56 avenue de Saint Cloud, 78011 Versailles Cedex. Tél. (33)
139 20 54 00. Fax (33) 130 21 11 19.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif, 56 avenue
de Saint Cloud, 78011 Versailles. Tél. (33) 139 20 54 00. Fax (33) 130 21
11 19.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 24.7.2008.

F-Le Pecq: telecommunications services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide