Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 139/2008
, #
186070-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender
Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville de Wattrelos, BP 30109,
Contact: DGFAM - Marchés publics, Attn: M. le Député-Maire, F-59393
Wattrelos Cedex. Tel. (33) 320 81 65 54. E-mail:
marches-publics@ville-wattrelos.fr. Fax (33) 320 81 66 51.
Internet address(es):
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Tip ô, rue de l'Ouest, 59100 Roubaix. Tel. (33) 320 70 00 97. E-mail:
tipo@rvgi.fr.
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45223220, 45232410,
45262100, 45111000, 45422100, 45421000, 45260000, 45421150, 45421146,
45311000, 45331000, 45313100, 45442100, 45421143, 29721100, 45331231,
29844000, 29713100, 45111290, 45262660, 45410000, 45431000, 45223200,
45262650, 45421152, 45421153, 45330000, 45432130, 45316200, 36671000,
29541600.
Description: Structural shell work.
Sewerage work.
Scaffolding work.
Demolition, site preparation and clearance work.
Woodwork.
Joinery work.
Roof works and other special trade construction works.
Non-metal joinery installation work.
Installation of suspended ceilings.
Electrical wiring and fitting work.
Heating, ventilation and air-conditioning installation work.
Lift installation work.
Painting work.
Installation work of blinds.
Domestic cooking appliances.
Installation work of refrigeration equipment.
Industrial kitchen equipment.
Dishwashing machines.
Primary works for services.
Asbestos-removal work.
Plastering work.
Tiling work.
Structural works.
Cladding works.
Installation of partition walls.
Installation of built-in furniture.
Plumbing and sanitary works.
Floor-covering work.
Installation of signalling equipment.
Kitchen equipment.
Laundry washing, dry-cleaning and drying machines.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
5.9.2008 - 18:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.
Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Wattrelos, BP 30109,
Contact: DGFAM - Marchés publics, à l'attention de M. le Député-Maire,
F-59393 Wattrelos Cedex. Tél. (33) 320 81 65 54. E-mail:
marches-publics@ville-wattrelos.fr. Fax (33) 320 81 66 51.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Tip ô, rue de
l'Ouest, 59100 Roubaix. Tél. (33) 320 70 00 97. E-mail: tipo@rvgi.fr.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Création
d'un pôle de services socio culturels Famille Petite enfance.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Rue Léon Blum, F-59150 Wattrelos.
Code NUTS: FR301.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Les
travaux consistent dans la réhabilitation des bâtiments existants, la
démolition de certaines parties et à la création de nouvelles surfaces
notamment pour permettre la liaison entre les quatre bâtiments existants.
Une cage d'ascenseur ainsi qu'un office satellite seront aussi créés.
Travaux réalisés dans le cadre du projet de renouvellement urbain du
quartier de Beaulieu à Wattrelos. L'opération se situe en zone urbaine
sensible.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45223220.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Surface de l'existant : 1 550 mètres
carrés - surface à démolir : 110 mètres carrés - surface créée : 780
mètres carrés.
L'opération est répartie en deux phases d'exécution.
La phase 1 concerne le bâtiment existant A (R+1) et ses extensions A1 et
A2, les bâtiments C et D existants (en simple rez-de-chaussée) et leurs
extensions C1, C2 et D1 et la liaison CD, la démolition du bâtiment
central (local poussettes, jardin pirouettes et préau entre les bâtiments
a, b, c et D).
La phase d'exécution 2 d'une durée de 6 mois concerne le bâtiment existant
B (R+1), occupé par le centre social. Ce bâtiment restera en activité
pendant la première phase de travaux.
Prestations réparties en 19 lots traités par marchés séparés.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Dans le cadre de l'exécution du marché, le
pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, si nécessaire, de conclure
des marchés négociés pour prestations complémentaires ou similaires
(articles 35-ii-5e et 35-ii-6e du code des marchés publics).
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 18 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Vrd - clôture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45232410, 45111290.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Echafaudage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45262100.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Démolition et désamiantage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45111000, 45262660.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 1112 - 1512 - 1513
ou références équivalentes.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre - plâtrerie - carrelage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45223220, 45410000, 45431000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 2111 ou références
équivalentes.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ossature et bardage bois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45422100, 45223200, 45262650.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 2311 ou références
équivalentes.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Mur rideau Menuiserie acier et aluminium.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000 - E170.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT
3511-3521-4441-4611-4612-2411 ou références équivalentes.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Etanchéité et végétalisation de toiture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45260000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 3212 ou références
équivalentes.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie bois - agencement mobilier
spécifique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421150, 45421152, 45421153.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 4312 ou références
équivalentes.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plafond suspendu.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421146.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 7151 ou références
équivalentes.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricité courant fort.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIFELEC E3 ou références
équivalentes.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricité courant faible - alarmes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIFELEC E3 ou références
équivalentes.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage - plomberie - ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000, 45330000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 5112-5312 ou
références équivalentes.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture - revêtement de sol - signalétique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45442100, 45432130, 45316200.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: QUALIBAT 6111-6223 ou
références équivalentes.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Stores et occultation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421143.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cuisson.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
29721100.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Froid.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331231, 36671000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Neutre et matériel divers.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
29844000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
LOT N° 19
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Laverie - hygiène.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
29713100, 29541600.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Sur références.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Retenue de garantie de 5 %
sur les acomptes ou caution personnelle et solidaire ou garantie à
première demande à l'exception des lots 2, 3 et 16 à 19.
Garantie à première demande en cas de versement de l'avance prévue aux
articles 87 et 88 du code des marchés publics.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Règlements exprimés en euro
financés sur le budget de la collectivité et par les participations
financières de l'état (Agence Nationale pour le renouvellement urbain), la
Région Nord Pas-de-Calais, le Département du Nord, la Caisse d'allocations
familiales.
Avance de 5 % selon les conditions fixées à l'article 87 du code des
marchés publics pour les marchés supérieurs à 50 000 euros HT.
Paiement par mandat administratif sur présentation d'une demande de
règlement conformément aux dispositions du Code des marchés publics
(articles 92 à 100).
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: A l'issue de l'attribution du marché,
l'acheteur public imposera la forme d'un groupement conjoint conformément
à l'article 51 VII du Code des marchés publics. Le mandataire du
groupement sera solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des
membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de
l'acheteur public.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Oui.
L'exécution du marché comportera une action d'insertion par l'activité
économique obligatoire pour les lots 4, 10 et 14.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Au stade de la candidature :
Une attestation sur l'honneur du respect des articles 43 à 46 du code des
marchés publics précisant :
— Ne pas faire l'objet d'une interdiction de concourir à un marché public,
— Etre à jour des déclarations et du paiement des impôts, taxes et
cotisations sociales qui lui incombent,
— Ne pas être en liquidation judiciaire (ou toute procédure équivalente
régie par un droit étranger),
— Ne pas être en redressement judiciaire (ou procédure équivalente régie
par un droit étranger). En cas de procédure de redressement en cours,
joindre en annexe la justification habilitant à poursuivre l'activité
pendant la période prévisible du marché,
— Ne pas avoir fait l'objet, au cours des cinq dernières années, d'une
condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les
infractions visées aux articles L8221-1 à L8221-3, L8221-5, L8251-1,
L5221-8,L5221-11, L8231-1, L8241-1 et L8241-2 du Code du Travail ou
infraction de même nature dans un autre état de l'union européenne,
— Etre en règle pour l'année 2007 au regard des articles L.5212-1 à L
5212-4 , L 5214-1 et L 5212-9 à L 5212-11 , L.5212-5, du code du travail
concernant l'emploi des travailleurs handicapés.
En cas de groupement , il sera nécessaire de remettre une lettre de
candidature sur le modèle (Dc4).
Au stade de l'attribution :
Pouvoir remettre à première demande :
Les attestations prouvant qu'il a satisfait aux obligations fiscales et
sociales ainsi que les documents visés à l'article D 8222-5 du Code du
Travail.
Les candidats établis à l'étranger fourniront les documents visés aux
articles 8222-7 à D 8222-8 du Code du Travail.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Présentation d'une liste
des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants,
qui indiqueront le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et
préciseront s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés
régulièrement à bonne fin,
— Production des certificats de qualification professionnelle ; la preuve
de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment
par des certificats d'identité professionnelle ou des références de
travaux attestant de sa compétence à réaliser la prestation pour laquelle
il se porte candidat.
Pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et
financières, le candidat peut demander que soient également prises en
compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou
de plusieurs sous-traitants. Dans ce cas, il justifiera des capacités de
ce ou ces sous-traitants et du fait qu'il en dispose pour l'exécution du
marché.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08S0028.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 5.9.2008 - 18:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 90 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Conformément aux dispositions de l'arrêté du
28.8.2006 pris en application du I de l'article 48 et de l'article 56 du
Code des Marchés Publics et relatif à la dématérialisation des procédures
de passation des marchés publics formalisés, la présente consultation fait
l'objet d'une procédure dématérialisée.
Le dossier peut être téléchargé directement sur la plate forme de
dématérialisation de la Ville de Wattrelos, jusqu'à la date limite de
réception des offres, à l'adresse suivante :
https://www2.adema-mp.com/ville-wattrelos/.
Remise des offres sous reference : 08s0028.
— Soit par lettre recommandée avec avis de réception ou dépôt contre
récépissé - du mardi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h, le
samedi de 8 h à 12 h,
— Soit transmises par voie électronique à l'adresse suivante :
https://www2.adema-mp.com/ville-wattrelos/
Les candidats doivent choisir entre la transmission électronique de leur
offre ou leur envoi sur support papier. Le contenu ainsi que les modalités
de remises des candidatures et des offres par voie électronique sont
détaillées dans le règlement de consultation.
Compte-Tenu de la complexité de l"opération, la visite des lieux
d'exécution des travaux est obligatoire.
Les visites auront lieu les mercredi et vendredi matin sur rendez-vous
pris au (33) 320 81 66 04.
Renseignements complémentaires.
Renseignements administratifs :
Mme Tieghem ou Mlle Smits.
Tél : (33) 320 81 65 54 - télécopie : (33) 320 81 66 51.
Courriel : marches-publics@ville-wattrelos.fr.
Adresse internet : https://www2.adema-mp.com/ville-wattrelos/.
Renseignements techniques : M. Veerapa - DGST - bureau d'études - tél :
(33) 320 81 65 95.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 16.7.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Lille, 143, rue Jacquemars Giélée, 59800 Lille. E-mail:
greffe.ta-lille@juradm.fr. Tél. (33) 320 63 13 00. URL:
http://www.conseil-etat.fr/ta/lille/index.shtml. Fax (33) 320 63 13 47.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: Avant la conclusion du contrat :
— Un recours en référé dans les conditions fixées aux dispositions des
articles L 521-1, L 551-1, et R 551-1 du Code de Justice Administrative,
— Un recours gracieux ou hiérarchique contre la décision de rejet de leur
candidature ou de leur offre.
Après la signature du marché :
— Un recours pour excès de pouvoir contre la décision du rejet de leur
candidature ou de leur offre et contre le marché (article R 421-1 du Code
de Justice Administrative ).Ce recours intervient dans le délai de deux
mois à compter de la notification de la décision ou de la publication.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 16.7.2008.
|
|
Subscription
