D-Frankfurt-on-Main: closed-circuit surveillance system

Country:

Germany

City/Locality:

PHRANKPHOYRTI

Notice/Contract Number:

eu:185904-2008

Publication Date:

Jul 19, 2008

Buyer:

DEUTSCHE BAHN AG - EINKAUF VERKAUFSTECHNIK UND MOBILE DATENERFASSUNG - TIV

Original Language:

Deutsch

Address:

DEUTSCHE BAHN AG - EINKAUF VERKAUFSTECHNIK UND MOBILE DATENERFASSUNG - TIV
FRANKFURT-ON-MAIN
Germany

Email:

Click here

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 139/2008
, #
185904-2008
Referenced Document Number: 122198-2007
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: Init GmbH, Kaeppelestraße 4-6, D-76131 Karlsruhe.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Deutsche Bahn AG - Einkauf
Verkaufstechnik und mobile Datenerfassung - TIV, Kleyerstraße 25, Attn:
Nicole Montag-Gärtner, D-60326 Frankfurt am Main. Tel. (49-69) 26 55 25
31. E-mail: nicole.montag-gaertner@bahn.de. Fax (49-69) 26 52 07 59.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 32235000, 29811300,
30241400, 64200000, 29243300, 50800000.
Description: Closed-circuit surveillance system.
Traffic-control equipment.
Operating-systems software.
Telecommunications services.
Vending machines.
Miscellaneous repair and maintenance services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE:
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Init GmbH, Kaeppelestraße 4-6, D-76131 Karlsruhe.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE – SEKTOREN
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Deutsche Bahn AG - Einkauf
Verkaufstechnik und mobile Datenerfassung - TIV, Kleyerstraße 25, z. Hd.
von Nicole Montag-Gärtner, D-60326 Frankfurt am Main. Tel. (49-69) 26 55
25 31. E-Mail: nicole.montag-gaertner@bahn.de. Fax (49-69) 26 52 07 59.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Städtische Eisenbahn-,
Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung,
Montage, Inbetriebnahme und Wartung eines rechnergesteuerten
Betriebsleitsystems (RBL) zuzüglich Vertriebsmanagement-Komponente und
Providerdienstleistung für den Funkverkehr für die Omnibusverkehr Franken
GmbH (OVF), Regionalbus Ostbayern GmbH (RBO), die Regionalverkehr Allgäu
GmbH (RVA) und die Regionalverkehr Oberbayern GmbH (RBO).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort Bayern.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die
Regionalbusgesellschaften OVF, RBO, RVO und RVA planen die Einführung
eines rechnergesteuerten Betriebsleitsystems im öffentlichen
Personenverkehr, um eine verbesserte Fahrplantreue und Anschlussqualität,
einen erweiterten Informationsumfang an Schwerpunkthaltestellen, sowie
eine Optimierung des Betriebablaufes zu gewährleisten. In Nürnberg soll
für die beteiligten Regionalbusgesellschaften eine von der OVF zu
betreibende RBL-Zentrale aufgebaut werden. Der Auftragnehmer wird mit der
Lieferung, Installation und Wartung dieses Systems zuzüglich einer
Vetriebsmanagement-Komponente. Die Providerdienstleistung für den
Funkverkehr der o. g. Busgesellschaften kann optional als eingenständige
Dienstleistung eines unabhängigen Mobilfunkbetreibers angeboten werden.
Der Providervertrag wird dann geschlossen zwischen dem Provider und den
Verkehrsunternehmen. Es sind insgesamt ca. 2.500 - 3.000 Fahrzeuge
auszurüsten und etwa 40-50 abgesetzte RBL-Arbeitsplätze in den
Busgesellschaften einzurichten.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 32235000,
29811300, 30241400, 64200000, 29243300, 50800000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART:
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN:
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN:
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT:
V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 10.12.2007.
V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde: Init GmbH, Kaeppelestraße 4-6, D-76131 Karlsruhe.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 15.7.2008.

D-Frankfurt-on-Main: closed-circuit surveillance system

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide