PL-Gdansk: data-processing services

Country:

Poland

City/Locality:

GKNTANSK

Notice/Contract Number:

eu:184048-2008

Publication Date:

Jul 18, 2008

Buyer:

SAMORZAD WOJEWODZTWA POMORSKIEGO

Original Language:

Polski

Address:

SAMORZAD WOJEWODZTWA POMORSKIEGO
GDANSK
Poland

Web Site:

www.woj-pomorskie.pl

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 138/2008
, #
184048-2008
Referenced Document Number: 67738-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Konsorcjum: Polkart Sp. z o.o., Polkom Sp. z o.o. i
Przedsiębiortwo Geodezyjno-Kartograficzne OPGK Rzeszów S.A., adres
pełnomocnika: ul. Obrzeźna 3, PL-02-691 Warszawa.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Samorząd Województwa
Pomorskiego, ul. Okopowa 21/27, Contact: Departament Zamówień Publicznych
i Administracji, Attn: Małgorzata Poluchowicz-K.C., PL-80-810 Gdańsk. Tel.
(48-58) 326 15 55. E-mail: zampub@woj-pomorskie.pl. Fax (48-58) 326 15 57.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.woj-pomorskie.pl.
Address of the buyer profile: http://www.wrotapomorza.pl/pl/bip/umwp/
zamowienia/zamowienia.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 72310000, 72314000,
72320000.
Description: Data-processing services.
Data collection and collation services.
Database services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 888 102,00 PLN.
Including VAT VAT rate (%): 22,0.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Konsorcjum: Polkart Sp. z o.o., Polkom Sp. z o.o. i
Przedsiębiortwo Geodezyjno-Kartograficzne OPGK Rzeszów S.A., adres
pełnomocnika: ul. Obrzeźna 3, PL-02-691 Warszawa.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Lowest offer 438 102,00 /highest offer 746 640,00 PLN.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0.

Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Samorząd Województwa Pomorskiego,
ul. Okopowa 21/27, Kontakt Departament Zamówień Publicznych i
Administracji, Do wiadomości Małgorzata Poluchowicz-K.C., PL-80-810
Gdańsk. Tel. (48-58) 326 15 55. E-mail zampub@woj-pomorskie.pl. Faks
(48-58) 326 15 57.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.woj-pomorskie.pl.
Adres profilu nabywcy: http://www.wrotapomorza.pl/pl/bip/umwp/zamowienia/
zamowienia.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Organ władzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Opracowanie
wybranych warstw w standardzie TBD oraz 29 arkuszy mapy hydrograficznej
dla obszaru województwa pomorskiego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usługi: nr 07.
Główne miejsce świadczenia usług: Województwo pomorskie.
Kod NUTS PL63.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Zadanie 1: Przedmiotem
zamówienia jest: Zebranie i zorganizowanie w zdefiniowane struktury danych
dotyczących sieci kolei, sieci cieków, wód powierzchniowych oraz osnowy
geodezyjnej dla obszaru województwa pomorskiego w ramach opracowania Bazy
Danych Obiektów Topograficznych. Zadanie 2: Przedmiotem zamówienia jest
sporządzenie 29 arkuszy Mapy Hydrograficznej Polski w skali 1:50 000 w
układzie 1992 z obszaru Województwa Pomorskiego oraz stworzenie jednolitej
bazy danych dla wszystkich arkuszy z obszaru opracowania Zakres prac dla
poszczególnych obiektów obejmuje: 1) Etap I (opisany szczegółowo w
warunkach technicznych), a) prace przygotowawcze, b) prace terenowe, c)
prace redakcyjne; 2) Etap II (opisany szczegółowo w warunkach
technicznych), a) sporządzenie mapy numerycznej, b) przygotowanie do druku
i druk nakładu.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 72310000, 72314000, 72320000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 888 102,00 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DAZ. 332-1/6/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 49-067738 z dnia 11.3.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 2
NAZWA: Sporządzenie 29 arkuszy Mapy Hydrograficznej Polski w skali 1:50
000 w układzie.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 4.7.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Konsorcjum:
Polkart Sp. z o.o., Polkom Sp. z o.o. i Przedsiębiortwo
Geodezyjno-Kartograficzne OPGK Rzeszów S.A., adres pełnomocnika: ul.
Obrzeźna 3, PL-02-691 Warszawa.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Całkowita końcowa wartość
zamówienia:
Najniższa oferta 438 102,00 / najwyższa oferta 746 640,00 PLN.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 15.7.2008.

PL-Gdansk: data-processing services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide