PL-Katowice: medical and laboratory devices, optical and precision devices, watches and clocks, pharmaceuticals and related medical consumables

Country:

Poland

City/Locality:

KATOWICE

Notice/Contract Number:

eu:182613-2008

Publication Date:

Jul 17, 2008

Buyer:

SAMODZIELNY PUBLICZNY CENTRALNY SZPITAL KLINICZNY SLASKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH

Original Language:

Polski

Address:

SAMODZIELNY PUBLICZNY CENTRALNY SZPITAL KLINICZNY SLASKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH
KATOWICE
Poland

Web Site:

www.csk.katowice.pl

33000000 - Medical and laboratory devices, optical and precision devices, watches and clocks, pharmaceuticals and related medical consumables

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 137/2008
, #
182613-2008
Referenced Document Number: 48340-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Johnson&Johnson Polans Sp. z o.o., ul. Iłżecka 24, PL-02-135
Warszawa.
Polimed Sp. z o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
Polimed Sp. z o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
Balton Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 7/14, PL-00-496 Warszawa.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Samodzielny Publiczny
Centralny Szpital Kliniczny Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w
Katowicach, ul. Medyków 14, Attn: Izabela Kańkowska, Dorota Ciesielska,
PL-40-752 Katowice. Tel. (48-32) 789 41 31. E-mail: bzp@csk.katowice.pl.
Fax (48-32) 252 67 27.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.csk.katowice.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 33000000.
Description: Medical and laboratory devices, optical and precision
devices, watches and clocks, pharmaceuticals and related medical
consumables.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 384 190,00 PLN.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Johnson&Johnson Polans Sp. z o.o., ul. Iłżecka 24, PL-02-135
Warszawa.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 142 250,00 PLN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 86 550,00 PLN.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 24.
CONTRACT NO: 5
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Polimed Sp. z o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 61 200,00 PLN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 46 320,00 PLN.
If annual or monthly value: number of months: 24.
CONTRACT NO: 6
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Polimed Sp. z o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 72 200,00 PLN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 46 320,00 PLN.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 24.
CONTRACT NO: 8
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Balton Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 7/14, PL-00-496 Warszawa.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 335 000,00 PLN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 205 000,00 PLN.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 24.

Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Samodzielny Publiczny Centralny
Szpital Kliniczny Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul.
Medyków 14, Do wiadomości Izabela Kańkowska, Dorota Ciesielska, PL-40-752
Katowice. Tel. (48-32) 789 41 31. E-mail bzp@csk.katowice.pl. Faks (48-32)
252 67 27.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.csk.katowice.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Podmiot prawa publicznego.
Zdrowie.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Dostawa
sprzętu do diagnostyki DSA, samorozprężalnych protez przełykowych, sprzętu
do zabiegów endowaskularnych neuroradiologicznych, balonów
wysokociśnieniowych do poszerzania przełyku, jelita grubego oraz
odźwiernika.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy: SP Centralny Szpital Kliniczny im.
prof. Kornela Gibińskiego, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach,
ul. Medyków 14.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Sprzęt do diagnostyki DSA. 1.
Cewniki diagnostyczne zbrojone – 60 szt, kształty: Pigtail, Uniwersal
Flush, Prosty - cewnik zbudowany z poliuretanu, marker na końcu cewnika,
widoczny w rtg, cewnik zbrojony oplotem stalowym, rozmiar: 4F, 5F -
długość od 65 do 110 cm, przepływ od 15 ml/s do 33 ml/s. 2. Cewniki
diagnostyczne zbrojone selektywne – 340 szt., końcówka cewnika stabilna i
atraumatyczna, wyprofilowana, umożliwiająca wybiórcze cewnikowanie tętnic,
typy ukształtowania końcówki: Renal, Bentson, Headhunter, Newton, Mani,
Multipurpose, Simmons, Sidewinder, J-Curve, Cobra, Shepard Hook, Celiac
Trunk, marker na końcu cewnika widoczny w rtg, cewnik zbrojony oplotem
stalowym, pokrycie hydrofilne, dobra sterowalność 1:1, odporny na
odkształcenia, długość od 65 do 125 cm, duża odporność na złamania. 3.
Cewniki Prowadzące – 50 szt, zbrojone na całej długości, odporne na
zagięcia i złamania, duże światło wewnętrzne, długość 90 cm lub 100 cm,
końcówka atraumatyczna, elastyczna, dobrze widoczna w promieniach rtg,
światło wewnętrzne od 0,55” do 0,110”, cewnik powleczony śliską substancją
wewnątrz - Różne kształty końcówek - Średnice od 5F do 10 F. 4. Prowadniki
Teflonowe – 450 szt - Średnica w zakresie 0,014” do 0.038” - Długość w
zakresie 45 do 300 cm - Możliwość zamówienia prowadników z ruchomym i
nieruchomym rdzeniem - Kształt prosty i „J”. 5. Prowadniki Sterowalne – 50
szt - Średnica w zakresie 0,014” do 0.038” - Długość w zakresie 145 do 300
cm - Możliwość zamówienia prowadników ze zmienną średnicą rdzenia 0,022”
-0,035” - 0,022”. 6. Koszulki – 400 szt - Rozmiar w zakresie 4F do 11F (
możliwość rozmiarów ½) - Długość w zakresie 5,5cm do 90 cm - Silikonowa
zastawka z możliwością zdjęcia - Znacznik na końcu koszulki dobrze
widoczny w promieniach rtg - Duża odporność na złamania - Atraumatyczna
końcówka. 7. Łączniki Wysokociśnieniowe Zbrojone – 450 szt - Ciśnienie
min. 1 200 psi - Długość: od 25 cm do 120 cm - Możliwość zamówienia
łącznika z rotacyjną końcówką. 8. Kraniki – 100 szt. - Jednodrożne,
trzydrożne plastikowe. 9. Konektor – 150 szt - Kształt „Y” - Kompatybilny
z cewnikami prowadzącymi do 9F. Balon wewnątrzczaszkowy do remodelingu
przy zabiegach embolizacji tętniaków - 20 szt. Średnice balonu z zakresu
4–5 mm długości balonu z zakresu 10–30 mm, ccrossing profile mniejszy bądź
równy 2.2F – 2.8F, kompatybilny prowadnik, długość użytkowa 150-160 cm,
doskonała manewrowalność w trudnych i krętych naczyniach, balon
przeznaczony do terapii tętniaków przyściennych, strzykawka wykonana z
materiału kompatybilnego z pozostałymi akcesoriami umożliwiająca podanie
odpowiedniego płynu. Balon wewnątrzczaszkowy do remodelingu przy zabiegach
embolizacji tętniaków - 20 szt. Średnice balonu z zakresu 4-7 mm, długości
balonu 7 mm, ccrossing profile mniejszy bądź równy 2.3F – 3,5F,
kompatybilny prowadnik, długość użytkowa 150–160 cm, doskonała
manewrowalność w trudnych i krętych naczyniach, niskociśnieniowy balon
przeznaczony do terapii tętniaków w odcinkach końcowych oraz na
rozwidleniach naczyń. strzykawka wykonana z materiału kompatybilnego z
pozostałymi akcesoriami umożliwiająca podanie odpowiedniego płynu. Zestaw
do embolizacji tętniaków intrakranialnych. 1. Mikrocewniki 40 szt,
Zbrojone na całej długości. Światło wewnętrzne w zakresie 0.010” - 0.027”
- Różne kształty końcówek proste, „J”, zgięte pod różnym kątem, regulacja
stopnie zagięcia końcówki mikrocewnika z pamięcią nadanego kształtu. Dwa
widoczne w skopi markery umożliwiające odczepianie spiral. 2.
Mikroprowadniki 60 szt. - o rdzeniu ze stali nierdzewnej lub nitynolu,
pokryte substancją hydrofilną - O kształtowalnej, atraumatycznej końcówce.
Średnica w zakresie od 0.010” do 0.016”. Długość w zakresie od 155 cm do
350 cm. O różnym stopniu miękkości/twardości. 3. Spirale embolizacyjne
odczepiane 70 szt, Spirala platynowa. Pokrywane lub niepokrywane. Różne
rodzaje twardości. Dwa rodzaje kształtów (trójwymiarowe i płaskie). Zakres
średnic od 2 mm do 30 mm - Zakres długości od 2 cm do 50 cm - Urządzenia
do uwalniania spiral w zależności od rodzaju spiral.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33000000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 384 190,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
SPCSK/EZP/PN/12/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 2
NAZWA: Sprzęt do diagnostyki DSA.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 29.5.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
Johnson&Johnson Polans Sp. z o.o., ul. Iłżecka 24, PL-02-135 Warszawa.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 142 250,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 86 550,00 PLN.
Bez VAT.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę miesięcy: 24.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
ZAMÓWIENIE NR: 5
NAZWA: Balon wewnątrzczaszkowy do remodelingu przy zabiegach embolizacji
tętniaków.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.6.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Polimed Sp. z
o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 61 200,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 46 320,00 PLN.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę miesięcy: 24.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
ZAMÓWIENIE NR: 6
NAZWA: Balon wewnątrzczaszkowy do remodelingu przy zabiegach embilozacji
tętniaków.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.6.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Polimed Sp. z
o.o., ul. Poleczki 12, PL-02-822 Warszawa.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 72 200,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 46 320,00 PLN.
Bez VAT.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę miesięcy: 24.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
ZAMÓWIENIE NR: 8
NAZWA: Zestaw do embolizacji tętniaków intrakranialnych.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.6.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Balton Sp. z
o.o., ul. Nowy Świat 7/14, PL-00-496 Warszawa.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 335 000,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 205 000,00 PLN.
Bez VAT.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę miesięcy: 24.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-Warszawa.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 11.7.2008.

PL-Katowice: medical and laboratory devices, optical and precision devices, watches and clocks, pharmaceuticals and related medical consumables

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide