PL-Wrocław: mains connections

Country:

Poland

City/Locality:

WROCLAW

Notice/Contract Number:

eu:179068-2008

Publication Date:

Jul 12, 2008

Buyer:

ENERGIAPRO GRUPA TAURON S.A.

Original Language:

Polski

Address:

ENERGIAPRO GRUPA TAURON S.A.
WROCLAW
Poland

Web Site:

www.energiapro.pl

31311000 - Mains connections

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 134/2008
, #
179068-2008
Referenced Document Number: 93657-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław
Gabruk (Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404
73 90. Fax (48-77) 412 55 39.
Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk
(Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90.
Fax (48-77) 412 55 39.
Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk
(Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90.
Fax (48-77) 412 55 39.
Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk
(Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90.
Fax (48-77) 412 55 39.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): EnergiaPro Grupa Tauron S.A.,
pl. Powstańców Śląskich 20, Contact: Biuro Zamówień, Attn: Radosław
Wojcieszko, PL-53-314 Wroclaw. Tel. (48-71) 769 50 12. E-mail:
radoslaw.wojcieszko@energiapro.pl. Fax (48-71) 769 50 67.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.energiapro.pl.
Address of the buyer profile: www.energiapro.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 31311000.
Description: Mains connections.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 2 236 595,94 PLN.
Including VAT VAT rate (%) 22,0.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 1.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega”
Stanisław Gabruk (Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel.
(48-77) 404 73 90. Fax (48-77) 412 55 39.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 804 145,79 PLN.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 1 134 602,64 PLN.
Including VAT VAT rate (%) 22,0.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 2.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega”
Stanisław Gabruk (Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel.
(48-77) 404 73 90. Fax (48-77) 412 55 39.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 80 657,97 PLN.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 109 800,60 PLN.
Including VAT VAT rate (%) 22,0.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 3.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega”
Stanisław Gabruk (Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel.
(48-77) 404 73 90. Fax (48-77) 412 55 39.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 619 086,71 PLN.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 650 470,88 PLN.
Including VAT VAT rate (%) 22,0.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 4.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega”
Stanisław Gabruk (Lider) i TIM SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel.
(48-77) 404 73 90. Fax (48-77) 412 55 39.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 286 480,96 PLN.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 341 721,82 EUR.
Including VAT VAT rate (%) 22,0.

Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: EnergiaPro Grupa Tauron S.A., pl.
Powstańców Śląskich 20, Kontakt Biuro Zamówień, Do wiadomości Radosław
Wojcieszko, PL-53-314 Wroclaw. Tel. (48-71) 769 50 12. E-mail
radoslaw.wojcieszko@energiapro.pl. Faks (48-71) 769 50 67.
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.energiapro.pl.
Adres profilu nabywcy: www.energiapro.pl.
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO:
Sektor elektroenergetyczny.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS:
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Sukcesywna
dostawa osprzętu do linii napowietrznych nN i SN na potrzeby EnergiaPro
GRUPA TAURON S.A.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy Miejsca wskazane w zamówieniach
wystawionych przez Oddziały zamawiającego, na terenie działania każdego z
nich, także na teren budowy.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Sukcesywna dostawa osprzętu do
linii napowietrznych nN i SN na potrzeby EnergiaPro Grupa Tauron S.A.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 31311000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ UDZIELONEGO ZAMÓWIENIA: Wartość 2 236
595,94 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%) 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY:
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
IV.2.1) Kryteria udzielania zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE:
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
GZ/11/PN/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 69-093657 z dnia 9.4.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA I JEGO WARTOŚĆ: ZAMÓWIENIE NR 1
NAZWA Osprzęt do linii napowietrznych nieizolowanych /gołych/ nN i SN.
V.1.1) Data udzielenia zamówienia: 4.7.2008.
V.1.2) Liczba otrzymanych ofert: 1.
V.1.3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Konsorcjum
firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk (Lider) i TIM
SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90. Faks (48-77)
412 55 39.
V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia: Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia
Wartość: 804 145,79 PLN.
Bez Vat
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość: 1 134 602,64 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%) 22,0.
V.1.5) Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia:
Nie.
V.1) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA I JEGO WARTOŚĆ: ZAMÓWIENIE NR 2
NAZWA Osprzęt do linii napowietrznych SN w systemie PAS.
V.1.1) Data udzielenia zamówienia: 4.7.2008.
V.1.2) Liczba otrzymanych ofert: 1.
V.1.3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Konsorcjum
firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk (Lider) i TIM
SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90. Faks (48-77)
412 55 39.
V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia: Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia
Wartość: 80 657,97 PLN.
Bez Vat
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość: 109 800,60 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%) 22,0.
V.1.5) Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia:
Nie.
V.1) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA I JEGO WARTOŚĆ: ZAMÓWIENIE NR 3
NAZWA Osprzęt do linii napowietrznych izolowanych nN.
V.1.1) Data udzielenia zamówienia: 4.7.2008.
V.1.2) Liczba otrzymanych ofert: 3.
V.1.3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Konsorcjum
firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk (Lider) i TIM
SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90. Faks (48-77)
412 55 39.
V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia: Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia
Wartość: 619 086,71 PLN.
Bez Vat
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość: 650 470,88 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%) 22,0.
V.1.5) Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia:
Nie.
V.1) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA I JEGO WARTOŚĆ: ZAMÓWIENIE NR 4
NAZWA Pozostały osprzęt metalowy do linii napowietrznych.
V.1.1) Data udzielenia zamówienia: 4.7.2008.
V.1.2) Liczba otrzymanych ofert: 1.
V.1.3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Konsorcjum
firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Sega” Stanisław Gabruk (Lider) i TIM
SA, ul. Główna 21, PL-49-330 Łosiów. Tel. (48-77) 404 73 90. Faks (48-77)
412 55 39.
V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia: Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia
Wartość: 286 480,96 PLN.
Bez Vat
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość: 341 721,82 EUR.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%) 22,0.
V.1.5) Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia:
Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Aleja Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 458 77 77.
URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 10.7.2008.

PL-Wrocław: mains connections

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide