Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 134/2008
, #
178147-2008
Referenced Document Number: 256305-2007
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Konsorcjum Trakcja Polska, Al. Jana Pawła II nr 11, PL-00-828
Warszawa. E-mail: marketing@pkre.pl. Tel. (48-22) 628 62 63. URL:
www.pkre.com.pl. Fax (48-22) 628 62 63.
Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): PKP Polskie Linie Kolejowe
S.A., ul. Targowa 74, Attn: Justyna Szuchnik, PL-03-734 Warszawa. Tel.
(48-22) 473 35 97. E-mail: j.szuchnik@plk-sa.pl. Fax (48-22) 473 24 04.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.plk-sa.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45200000, 45100000,
45300000, 45400000, 45500000.
Description: Works for complete or part construction and civil
engineering work.
Site preparation work.
Building installation work.
Building completion work.
Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with
operator.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 123 362 757,52 EUR.
Including VAT VAT rate (%): 22,0.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 2005/PL/16/C/PT/001- 03 LOT A
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Konsorcjum Trakcja Polska, Al. Jana Pawła II nr 11, PL-00-828
Warszawa. E-mail: marketing@pkre.pl. Tel. (48-22) 628 62 63. URL:
www.pkre.com.pl. Fax (48-22) 628 62 63.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 99 976 377,00 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0
Total final value of the contract:
Value: 123 362 757,52 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 22,0.
Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.,
ul. Targowa 74, Do wiadomości Justyna Szuchnik, PL-03-734 Warszawa. Tel.
(48-22) 473 35 97. E-mail j.szuchnik@plk-sa.pl. Faks (48-22) 473 24 04.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.plk-sa.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: Spółka prawa handlowego, w której Skarb Państwa
posiada ponad 50 % akcji.
Inne: Transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Przetarg Nr
3 LOT A - Modernizacja stacji: Legionowo, Nowy Dwór Mazowiecki, Modlin.
Wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu Nr 2005/PL/16/PT/001
"Modernizacja linii kolejowej E 65, odcinek Warszawa - Gdynia", etap II w
Polsce.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane.
Wykonanie.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Legionowo, Nowy Dwór
Mazowiecki, Modlin w obszarze LCS Nasielsk.
Kod NUTS PL12.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem zamówienia są
roboty budowlane w obszarze LCS Nasielsk: kompleksowa modernizacja stacji:
- Legionowo (od km 23,600 do km 26,900), - Nowy Dwór Mazowiecki (od km
38,500 do km 41,400), - Modlin (od km 43,380 do km 47,400), objętych
obszarem Lokalnego Centrum Sterowania z siedzibą w Nasielsku (LCS
NASIELSK). Zakres rzeczowy dla stacji Legionowo: - budowa toru - 14,36 km,
- budowa rozjazdów 34 st., - budowa kozłów oporowych 7 kpl., - kompleksowa
modernizacja przejazdów kolejowych szt. 3, - wywieszenie sieci jezdnej
trakcyjnej 19,7 km, - budowa dwóch peronów dwukrawędziowych wraz z
podziemnym przejściem pod torami, - zagospodarowanie terenu stacji, Zakres
rzeczowy dla stacji Nowy Dwór Mazowiecki: - budowa toru – 7,920 km, -
budowa rozjazdów 17 szt., - budowa kozłów oporowych 4 kpl., - kompleksowa
modernizacja przejazdów kolejowych szt. 3, - wywieszenie sieci jezdnej
trakcyjnej 23 km, - remont dwóch peronów dwukrawędziowych wraz z
podziemnym przejściem pod torami, - zagospodarowanie terenu stacji, -
remont nastawni dysponujacej, Zakres rzeczowy dla stacji Modlin: - budowa
toru - 9 km, - budowa rozjazdów 9 szt., - budowa kozłów oporowych 2 kpl.,
- kompleksowa modernizacja przejazdów kolejowych szt. 3, - wywieszenie
sieci jezdnej trakcyjnej 14 km, - przebudowa kładki dla pieszych 1 szt., -
remont wiaduktu kolejowego, - budowa dwóch peronów, - zagospodarowanie
terenu stacji, Roboty budowlane obejmują: układy torowe stacji;
nawierzchnię torową z poprawą geometrii torów; podtorze; odwodnienie:
stacyjne, przejazdowe; urządzenia srk warstwy podstawowej; urządzenia i
sieci teletechniczne wraz z informacją podróżnych; sieć trakcyjną z
elementami zasilania 3kV dotyczącymi bezpośrednio sieci trakcyjnej
(zasilacze, połączenia powrotne i sterowanie lokalne odłączników sieci
trakcyjnej wraz z elementami sterowania zdalnego); sieci i urządzenia
elektroenergetyki kolejowej SN i NN; modernizację przejazdów kolejowych;
modernizację istniejących obiektów inżynierskich; obiekty kubaturowe
utrzymania ruchu; perony i mała architektura; obiekty ochrony środowiska;
usunięcie przeszkód pozostałych elementów infrastruktury nie kolejowej,
instalacji przemysłowych i sanitarnych.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45200000, 45100000, 45300000,
45400000, 45500000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 123 362 757,52
EUR.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
2005/PL/16/C/PT/001-03-Lot A.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Wstępne
ogłoszenie informacyjne
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2007/S 148-183681 z dnia 3.8.2007
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2007/S 211-256305 z dnia 2.11.2007.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 2005/PL/16/C/PT/001- 03 LOT A
NAZWA: Wykonanie robót współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach
projektu 2005/PL/16/C/PT/001 „Modernizacja linii kolejowej E 65, odcinek
Warszawa – Gdynia, etap II.”
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 17.6.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Konsorcjum
Trakcja Polska, Al. Jana Pawła II nr 11, PL-00-828 Warszawa. E-mail
marketing@pkre.pl. Tel. (48-22) 628 62 63. URL: www.pkre.com.pl. Faks
(48-22) 628 62 63.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 99 976 377,00 EUR.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 123 362 757,52 EUR.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Tak.
Wartość lub część zamówienia, która będzie zlecona stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, która będzie zlecona
podwykonawcom: Części zamówienia przeznaczone do podwykonania: roboty
pomiarowe, roboty drogowe, urządzenia telekomunikacyjne, obiekty
inżynieryjne, elektroenergetyka NN do 1kV, roboty budowlane, roboty
sanitarne.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Tak.
Odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt Nr 2005/PL/16/C/PT/001
"Modernizacja linii kolejowej E 65 odcinek Warszawa - Gdynia, etap II w
Polsce".
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
(48-22) 458 78 00.
VI.3.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu Zamówień
Publicznych w terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu
lub upływu terminu rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego
kopię Zamawiającemu. Złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora
publicznego jest równoznaczne z jego wniesieniem do Prezesa Urzędu.
VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa.
E-mail odwolania@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl.
Faks (48-22) 458 78 00.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 7.7.2008.
|
|
Subscription
