LV-Ventspils: construction work

Country:

Latvia

City/Locality:

VENTSPILS

Notice/Contract Number:

eu:177053-2008

Publication Date:

Jul 11, 2008

Buyer:

VENTSPILS BRIVOSTAS PARVALDE, 90000284085

Original Language:

key:ln:lv

Address:

VENTSPILS BRIVOSTAS PARVALDE, 90000284085
VENTSPILS
Latvia

Email:

Click here

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 133/2008
, #
177053-2008
Referenced Document Number: 110661-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: SIA "Ostas celtnieks", Dzintaru iela 48, Ventspils LV-3602.
E-mail: oc@ocv.lv. Tel. (371) 63 66 10 23. Fax (371) 63 66 10 24.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ventspils brīvostas pārvalde,
90000284085, Jāņa iela 19, Contact: Jāņa iela 19, Ventspils, LV-3601,
Attn: Arnis Mazalis, Ventspils LV-3601. Tel. (371) 63 60 23 20, (371) 63
62 25 86. E-mail: arnis.mazalis@vbp.lv. Fax (371) 63 62 12 97.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45233250,
45232450, 45231300, 45231400.
Description: Construction work.
Surfacing work except for roads.
Drainage construction works.
Construction work for water and sewage pipelines.
Construction work for electricity power lines.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Lowest offer 2 056 424,38
/highest offer 3 554 350,00 LVL.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No VBOP-2008-22.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: SIA "Ostas celtnieks", Dzintaru iela 48, Ventspils LV-3602.
E-mail: oc@ocv.lv. Tel. (371) 63 66 10 23. Fax (371) 63 66 10 24.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Total final value of the contract
Lowest offer 2 056 424,38 / highest offer 3 554 350,00 LVL.
Excluding VAT.

Original Text:
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANU – SABIEDRISKIE
PAKALPOJUMI
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJS
I.1) NOSAUKUMS, ADRESE(-S) UN KONTAKTPUNKTS(-I): Ventspils brīvostas
pārvalde, 90000284085, Jāņa iela 19, Kontakti Jāņa iela 19, Ventspils,
LV-3601, Ievērībai Arnis Mazalis, Ventspils LV-3601. Tālr. (371) 63 60 23
20, (371) 63 62 25 86. E-pasts arnis.mazalis@vbp.lv. Fakss (371) 63 62 12
97.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS: Ar ostu pārvaldi
saistīta darbība.
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS:
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīris līgumslēdzējs: Ventspils brīvostas
Universālā termināļa kraujlaukumu būvniecība.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu
sniegšanas vieta: Būvdarbi.
Realizācija un projektēšanu.
Galvenā būvdarbu veikšanas vieta Ventspils.
NUTS kods LV00.
II.1.4) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Ventspils brīvostas
Universālā termināļa 1. kārtas kraujlaukumu un inženiertīklu (ūdensvads,
kanalizācijas tīkli, elektroapgādes tīkli, siltumtrases posms).
II.1.5) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV): 45000000, 45233250,
45232450, 45231300, 45231400.
II.1.6) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA -
Government Procurement Agreement): Jā.
II.2) KOPĒJĀ GALĪGĀ VĒRTĪBA LĪGUMAM(-IEM), PAR KURU(-IEM) PIEŠĶIRTAS
LĪGUMU SLĒGŠANAS TIESĪBAS: vērtētais lētākais piedāvājums 2 056 424,38
/dārgākais vērtētais 3 554 350,00 LVL.
Bez PVN.
IV. IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS:
IV.1.1) Procedūras veids: Atklāta procedūra.
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI:
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji: Piedāvājums ar viszemāko cenu.
IV.2.2) Ir piemērota elektroniskā izsole: Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA:
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko līgumslēdzējs piešķīris: VBOP-2008-22.
IV.3.2) Iepriekšēja(-as) publikācija(-as) par šo pašu līgumu: Paziņojums
par līgumu
Paziņojuma numurs OV: 2008/S 81-110661 , 25.4.2008.
V IEDAĻA: LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANA
V.1) LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANA UN LĪGUMA VĒRTĪBA: LĪGUMA NR.
VBOP-2008-22
NOSAUKUMS Ventspils brīvostas Universālā termināļa kraujlaukumu
būvniecība.
V.1.1) Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas datums: 26.6.2008.
V.1.2) Saņemto piedāvājumu skaits: 7.
V.1.3) Nosaukums/vārds un adrese komersantam (uzņēmējam), kuram
piešķirtas līguma slēgšanas tiesības: SIA "Ostas celtnieks", Dzintaru iela
48, Ventspils LV-3602. E-pasts oc@ocv.lv. Tālr. (371) 63 66 10 23. Fakss
(371) 63 66 10 24.
V.1.4) Informācija par līguma vērtību: Sākotnēji paredzamā kopējā līguma
vērtība
Kopējā galīgā līguma vērtība
lētākais vērtētais piedāvājums 2 056 424,38 /dārgākais vērtētais 3 554
350,00 LVL.
Bez PVN.
V.1.5) Apakšlīgumi ir paredzēti: Jā. Tā līguma vērtība vai proporcija,
par kuru var tikt slēgti apakšlīgumi ar trešajām personām:
Proporcija: 13,17 %
Līguma vērtības/proporciju īss apraksts, par kurām tiks noslēgti
apakšlīgumi: Elektroapgādes tīkli un ugunsdzēsības signalizācija.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) LĪGUMS(-I), KAS SAISTĪTS(-I AR PROJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO
FINANSĒ KOPIENAS FONDI: Nē.
VI.2) PAPILDU INFORMĀCIJA: II.2) Kopējā galīgā vērtība līgumam. Bez PVN.
Vērtība: 2 056 424,38 LVL.
VI.3) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS:
VI.3.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām: Latvijas
Republikas Iepirkumu uzraudzības birojs, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010.
E-pasts pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 67 32 67 19. Fakss (371) 632 67 20.
VI.3.2) Pārsūdzību iesniegšana: Sūdzību par likuma "Par iepirkumu
sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām" 77. panta 1. daļā minētajiem
jautājumiem var iesniegt Iepirkumu uzraudzības birojam līdz iepirkuma
noslēgšanai vai, ja iepirkuma līgums ir noslēgts, ne vēlāk kā divu mēnešu
laikā no dienas, kad iepriekš minētajā līkumā noteiktajā kārtībā publicēts
paziņojums par rezultātu "Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī "vai
Iepirkumu uzraudzības biroja interneta mājas lapā.
VI.3.3) Iestāde, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Latvijas Republikas Iepirkumu uzraudzības birojs, Eksporta iela 6, Rīga
LV-1010. E-pasts pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 67 32 67 19. Fakss (371)
632 67 20.
VI.4) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS: 1.7.2008.

LV-Ventspils: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide