LT-Vilnius: electricity distribution and control apparatus

Country:

Lithuania

City/Locality:

BILNA

Notice/Contract Number:

eu:174342-2008

Publication Date:

Jul 9, 2008

Buyer:

AB "RYTU SKIRSTOMIEJI TINKLAI" (110870890)

Original Language:

Lithuanian

Address:

AB "RYTU SKIRSTOMIEJI TINKLAI" (110870890)
VILNIUS
Lithuania

Web Site:

www.rst.lt

31200000 - Electricity distribution and control apparatus

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 131/2008
, #
174342-2008
Referenced Document Number: 92193-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: AS Tavrida Electric Export (įmonės kodas 10715496), Vase 9a,
EE-10125 Tallinn. E-mail: rm@tavrida.ee. Tel. (372) 625 81 47. URL:
www.tavrida.ee. Fax (372) 625 81 19.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): AB "Rytų skirstomieji tinklai"
(110870890), P. Lukšio g. 5B, Attn: pirkimų ir logistikos direktoriui
Rolandui Baškiui, LT-08221 Vilnius. Tel. (370-5) 277 75 24, (370-5) 251 26
49. E-mail: info@rst.lt. Fax (370-5) 277 75 14.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.rst.lt.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 31200000.
Description: Electricity distribution and control apparatus.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 232 124 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 1.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: AS Tavrida Electric Export (įmonės kodas 10715496), Vase 9a,
EE-10125 Tallinn. E-mail: rm@tavrida.ee. Tel. (372) 625 81 47. URL:
www.tavrida.ee. Fax (372) 625 81 19.
V.1.4) Information on value of contract: Total final value of the
contract
Value: 232 124 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
SKELBIMAS APIE SUTARTIES SUDARYMĄ– KOMUNALINĖS PASLAUGOS
I DALIS: PERKANTYSIS SUBJEKTAS
I.1) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS: AB "Rytų skirstomieji
tinklai" (110870890), P. Lukšio g. 5B, Būtent: pirkimų ir logistikos
direktoriui Rolandui Baškiui, LT-08221 Vilnius. Tel. (370-5) 277 75 24,
(370-5) 251 26 49. El. p. info@rst.lt. Faks. (370-5) 277 75 14.
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis perkančiojo subjekto adresas: www.rst.lt.
I.2) PAGRINDINĖ PERKANČIOJO SUBJEKTO VEIKLOS SRITIS AR SRITYS: Elektra.
II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS
II.1) APRAŠYMAS:
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkantysis subjektas suteikė sutarčiai: 10 kV
vakuuminių jungtuvų ir narvelių retrofitui skirtų detalių komplektų ir
valdiklių pirkimas.
II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų
teikimo vieta: Prekės.
Pirkimas.
Pagrindinė pristatymo vieta Vilniaus regionas - Motorų g. 2, LT-Vilnius;
Panevėžio regionas - Senamiesčio g. 102B, LT-Panevėžys;
Alytaus regionas - Pramonės g. 7, LT-Alytus;
Utenos regionas - Užpalių g. 87, LT-Utena.
NUTS kodas LT.
II.1.4) Sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas: -.
II.1.5) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ): 31200000.
II.1.6) Ar sutarčiai taikomas Pasaulio prekybos organizacijos susitarimas
dėl vyriausybės pirkimų (GPA): Taip.
II.2) BENDRA GALUTINĖ SUDARYTOS (-Ų) SUTARTIES(-ČIŲ) VERTĖ: Vertė 232 124
EUR.
Be PVM.
IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS:
IV.1.1) Procedūros rūšis: Atvira.
IV.2) SUTARTIES SUDARYMO KRITERIJAI:
IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai: Mažiausia kaina.
IV.2.2) Buvo surengtas elektroninis aukcionas: Ne.
IV.3) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA:
IV.3.2) Ankstesnis (-i) skelbimas (-ai) dėl tos pačios sutarties
(pirkimo): Skelbimas apie pirkimą
Skelbimo OL numeris: 2008/S 68-092193 , 8.4.2008.
V DALIS: SUTARTIES SUDARYMAS
V.1) SUTARTIES SUDARYMAS IR JOS VERTĖ: SUTARTIS Nr.: 1
PAVADINIMAS 10 kV vakuuminių jungtuvų ir narvelių retrofitui skirtų
detalių komplektų ir valdiklių pirkimas.
V.1.1) Sutarties sudarymo data: 1.7.2008.
V.1.2) Gautų pasiūlymų skaičius: 1.
V.1.3) Ūkio subjekto, su kuriuo buvo sudaryta sutartis, pavadinimas ir
adresas: AS Tavrida Electric Export (įmonės kodas 10715496), Vase 9a,
EE-10125 Tallinn. El. p. rm@tavrida.ee. Tel. (372) 625 81 47. URL:
www.tavrida.ee. Faks. (372) 625 81 19.
V.1.4) Informacija apie sutarties vertę: Bendra galutinė sutarties vertė
Vertė 232 124 EUR.
Be PVM.
V.1.5) Ar tikėtina, kad sutartis bus perduota vykdyti subrangovams: Ne.
VI DALIS: KITA INFORMACIJA
VI.1) AR SUTARTIS SUSIJUSI SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA, FINANSUOJAMA
BENDRIJOS LĖŠOMIS: Ne.
VI.4) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA: 4.7.2008.

LT-Vilnius: electricity distribution and control apparatus

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide