Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 130/2008
, #
173041-2008
Referenced Document Number: 121992-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender
Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville de Biarritz, avenue
Edouard VII - b.P. 58, Contact: Direction des Marchés Publics, F-64202
Biarritz Cedex. Tel. 05 59 41 59 41. E-mail: marche@biarritz.fr. Fax 05 59
41 54 44.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.biarritz.fr.
Address of the buyer profile: http://www.marchespublics-biarritz.fr.
Further information can be obtained at: Alc Architectes, 2, Place Pierre
Sémard, 64340 Boucau. Tel. 05 59 64 70 51. Fax 05 59 64 81 40.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Mairie de Biarritz,
avenue Edouard VII - b.P. 58, Attn: direction des Marchés Publics, 64202
Biarritz Cedex. Tel. 05 59 41 59 41. E-mail: marche@biarritz.fr. Fax 05 59
41 54 44.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45112500,
45223220, 45261100, 45261210, 45421100, 45421000, 45410000, 45432111,
45311200, 45331000, 45313100, 45112710, 45233200, 45262522, 93950000,
45261420, 45262650, 45421152, 45421146, 45442100, 45330000, 45332400.
Description: Construction work.
Earthmoving work.
Structural shell work.
Roof-framing work.
Roof-covering work.
Installation of doors and windows and related components.
Joinery work.
Plastering work.
Laying work of flexible floor coverings.
Electrical fitting work.
Heating, ventilation and air-conditioning installation work.
Lift installation work.
Landscaping work for green areas.
Various surface works.
Masonry work.
Locksmith services.
Waterproofing work.
Cladding works.
Installation of partition walls.
Installation of suspended ceilings.
Painting work.
Plumbing and sanitary works.
Sanitary fixture installation work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
28.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.
Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Biarritz, avenue
Edouard VII - b.P. 58, Contact: Direction des Marchés Publics, F-64202
Biarritz Cedex. Tél. 05 59 41 59 41. E-mail: marche@biarritz.fr. Fax 05 59
41 54 44.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.biarritz.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marchespublics-biarritz.fr.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Alc Architectes, 2, Place Pierre Sémard, 64340 Boucau. Tél. 05
59 64 70 51. Fax 05 59 64 81 40.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Mairie de Biarritz, avenue Edouard VII - b.P. 58, à l'attention
de direction des Marchés Publics, 64202 Biarritz Cedex. Tél. 05 59 41 59
41. E-mail: marche@biarritz.fr. Fax 05 59 41 54 44.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Construction du nouveau Centre Technique Municipal de Biarritz.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Zone d'activités de Maysonnabe - impasse de
Maysonnabe, 64200 Biarritz.
Code NUTS: FR615.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Construction d'un bâtiment de 2 niveaux à ossature béton armé - charpente
métallique - façades constituées de bardages double peau, destiné à
l'accueil de l'ensemble des ateliers composant les différents corps d'état
du Centre Technique Municipal.
Surface utile: 4 000 mètres carrés
Le projet comprend l'ensemble des terrassements, voirie et parkings
nécessaires au stationnement du personnel et des véhicules des services.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Marché en 12 lots.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 13 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Terrassements - vRD - espaces verts - clôture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45112500, 45112710, 45233200.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fondations - gros oeuvre - maçonnerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45223220, 45262522.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente métallique - serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261100, 93950000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Couverture - etanchéité - bardage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261210, 45261420, 45262650.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Portes sectionnelles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421100.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries extérieures aluminium.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries intérieures bois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plâtrerie - cloisons - plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45410000, 45421152, 45421146.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols souples - peintures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432111, 45442100.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricité courants forts / courants faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311200.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage - ventilation - plomberie -
sanitaire.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000, 45330000, 45332400.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Cautionnement de l'avance
forfaitaire (article 87 du code des marchés publics) : à hauteur de 100 %
de son montant.
Retenue de garantie : 5 % du montant du marché dans les conditions des
articles 101 et suivants du code des marchés publics.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Paiement selon les règles de
la comptabilité publique (mandat administratif - paiement à 45 jours).
Financement : budget propre de la collectivité.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Tous groupements autorisés.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: — Lettre de candidature,
— Copie du jugement prononçant le redressement judiciaire, le cas échéant,
— Attestation sur l'honneur ou attestations fiscales et sociales (article
43 et suivants du code des marchés publics),
— Documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à représenter
le candidat,.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: L'indication du
capital social et du chiffre d'affaires des 3 dernières années.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Indication des références
pour des prestations similaires,
— Indication des moyens matériels du candidat,
— Indication des qualifications, certifications, et prise en compte de la
qualité.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Prix. Pondération: 60.
2. Qualité technique de l'offre. Pondération: 40.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
pré-information
Numéro d’avis au JO: 2008 /S 90 - 121992 du 9.5.2008.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 28.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 90 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Le dossier de consultation peut être obtenu
sur demande auprès de Copytel - 17 bis avenue Louise Darracq - 64100
Bayonne - tél. : 05 59 46 35 70 - fax : 05 59 46 35 71 - e.mail :
aurelie.meymont@copytel.fr.
Il peut être également téléchargé à l'adresse suivante :
http://www.marchespublics-biarritz.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 3 juillet 2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Pau, 50 Cours Liautey - b.P. 543, 64010 Pau Cedex.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: Référé précontractuel : depuis le début de la
procédure de passation jusqu'à la signature du contrat.
— Recours pour excès de pouvoir : 2 mois à compter de l'entrée en vigueur
de l'acte attaqué.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 3.7.2008.
|
|
Subscription
