AT-Sankt Pölten: hospital support services

Country:

Austria

City/Locality:

SANKT POELTEN

Notice/Contract Number:

eu:172247-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Deadline:

Aug 8, 2008

Buyer:

NIEDEROESTERREICHISCHE LANDESKLINIKEN HOLDING

Original Language:

Deutsch

Address:

NIEDEROESTERREICHISCHE LANDESKLINIKEN-HOLDING
SANKT POELTEN
Austria

Web Site:

http://ausschreibungen.lknoe.at/

Notice Type: 2240
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
172247-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Niederösterreichische
Landeskliniken-Holding, Daniel Gran-Straße 48, Contact: SE Facility
Management, Attn: Herr Ing. Karl Brandl, A-3100 St. Pölten. Tel. (43) 27
42 31 38 13. E-mail: office@holding.lknoe.at. Fax (43) 27 42 31 38 00.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://ausschreibungen.lknoe.at/.
Further information can be obtained at:
http://ausschreibungen.lknoe.at/Ausschreibungen, A-.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
http://ausschreibungen.lknoe.at/Ausschreibungen, A-.
Tenders or requests to participate must be sent to: NÖ
Landeskliniken-Holding, Daniel Gran-Strasse 48, Contact: 1. Stock /
Sekretariat, A-3100 St. Pölten.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 85112000, 85110000,
93000000.
Description: Hospital support services.
Hospital and related services.
Miscellaneous services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 8.8.2008 - 12:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
8.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Niederösterreichische
Landeskliniken-Holding, Daniel Gran-Straße 48, Kontakt SE Facility
Management, z. Hd. von Herr Ing. Karl Brandl, A-3100 St. Pölten. Tel. (43)
27 42 31 38 13. E-Mail: office@holding.lknoe.at. Fax (43) 27 42 31 38 00.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://ausschreibungen.lknoe.at/.
Weitere Auskünfte erteilen: http://ausschreibungen.lknoe.at/
Ausschreibungen, A-.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
http://ausschreibungen.lknoe.at/Ausschreibungen, A-.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: NÖ Landeskliniken-Holding,
Daniel Gran-Strasse 48, Kontakt 1. Stock / Sekretariat, A-3100 St. Pölten.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Gesundheit.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Dienstleistungen
Sterilgutversorgung in den NÖ Landeskliniken Tulln, Korneuburg, Lilienfeld
und Wr. Neustadt.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung: Niederösterreich.
NUTS-Code: AT12.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit einem
einzigen Wirtschaftsteilnehmer.
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Laufzeit in Monaten: 36
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der
Rahmenvereinbarung:
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Erbringung von Sterilisationsdienstleistungen inklusive Abholung,
Aufbereitung und Lieferung der zu sterilisierenden Güter.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 85112000,
93000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Versorgt werden sollen die
Niederösterreichischen Landeskliniken Tulln, Korneuburg, Lilienfeld und
Wr. Neustadt.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Dienstleistungsverträge um
jeweils ein Jahr.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe).
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: regionales Los 1 (Tulln, Korneuburg, Lilienfeld)
1) KURZE BESCHREIBUNG: Abholung, Reinigung therm. Desinfektion, Packen,
Sterilisation, Transport ins KH.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 85110000,
93000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Die Dienstleistungen sind für die KH Tulln,
Korneuburg und Lilienfeld zu erbringen.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN:
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: regionales Los 2 (Wr. Neudstadt)
1) KURZE BESCHREIBUNG: Abholung, Sterilisation, Transport ins KH.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 85110000,
93000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Die Dienstleistungen sind für dasKH Wr. Neustadt zu
erbringen.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Ausschreibungsunterlage.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Ausschreibungsunterlage.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Im Auftragsfall: solidarisch haftende ARGE iSd § 2 Zi 7 BVergG mit
einem bevollmächtigten Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Nachweis der Befugnis durch Vorlage einer Gewerbeberechtigung;
Bieter müssen gem. den Vorschriften ihres Heimatstaates zur Erbringung der
Leistung befugt sein; auf das allfällige Erfordernis der Anerkennung oder
Gleichhaltung gem. §§ 373c und 373d GewO 1994, BGBl 194/1994 idgF wird
hingewiesen; Auszug aus dem Firmenbuch, Auszug aus dem Strafregister,
Kontoauszug der Sozialversicherungsanstalt, Lastschriftenanzeige des
zuständigen Finanzamtes; siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Nachweis über Betriebshaftpflichtversicherung, Erklärung über
durchschnittlichen Jahresumsatz.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung
über Personalausstattung/Schlüsselpersonal, Erklärung über
Unternehmensreferenzen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Zahl der
Wirtschaftsteilnehmer 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Siehe Ausschreibungsunterlagen.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: LH-AUS-1/79.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 8.8.2008 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
8.8.2008 - 12:00.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 28.8.2008.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 29.9.2008.
Ort: Niederösterreichische Landeskliniken-Holding.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Ausschreibungsunterlagen sind von
interessierten Bewerbern ausschließlich auf der Homepage
http://ausschreibungen.lknoe.at abrufbar. Es erfolgt keine Versendung der
Unterlagen. Interessierte Bewerber haben sich zu registrieren und bekommen
eine User-ID sowie ein Passwort zugewiesen. Das Stellen und die
Beantwortung von Bewerberanfragen erfolgt ausschließlich über diese
Homepage. Nationale Erkennungsnummer: [L-428743-872].
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: UVS
Niederösterreich, Wienerstraße 54, A-3109 St. Pölten. E-Mail:
post.uvs@noel.gv.at. Tel. (43) 27 42 90 59 01 55 30. Fax (43) 27 42 90 59
01 55 30.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
NÖ Schlichtungsstelle für Öffentliche Aufträge, Landhausplatz 1, A-3109
St. Pölten. E-Mail: post.lad1@noel.gv.at. Tel. (43) 27 42 90 05-12109. Fax
(43) 27 42 90 05-13610.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 2.7.2008.

AT-Sankt Pölten: hospital support services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide