SE-Stockholm: sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services

Country:

Sweden

City/Locality:

STOKCHOLMI

Notice/Contract Number:

eu:172018-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Deadline:

Aug 25, 2008

Buyer:

TRAFIK- OCH RENHALLNINGSNAEMNDEN

Original Language:

Swedish

Address:

TRAFIK- OCH RENHALLNINGSNAEMNDEN
STOCKHOLM
Sweden

Web Site:

http://www.opic.com/notice.asp?req=didncpkd

90000000 - Sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
172018-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Trafik- och
Renhållningsnämnden, Box 8311, Attn: Jonas Dahllöf, S-10420 Stockholm.
Tel. (46-8) 50 84 66 06. E-mail: jonas.dahllof@tk.stockholm.se.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
OPIC AB, Box 396, Attn: Beställning, S-581 04 Linköping. E-mail:
request@opic.com. Fax (46-13) 47 47 560. URL:
http://www.opic.com/notice.asp?req=didncpkd.
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 90000000.
Description: Sewage- and refuse-disposal services, sanitation and
environmental services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
25.8.2008.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Swedish.

Original Text:
MEDDELANDE OM UPPHANDLING
Tjänster
AVSNITT I: UPPHANDLANDE MYNDIGHET
I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Trafik- och
Renhållningsnämnden, Box 8311, Att. Jonas Dahllöf, S-10420 Stockholm. Tfn
(46-8) 50 84 66 06. E-post: jonas.dahllof@tk.stockholm.se.
Ytterligare upplysningar kan erhållas från: Ovan nämnda kontaktpunkt(er).
Förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive dokument för
en konkurrenspräglad dialog eller ett dynamiskt inköpssystem) kan erhållas
från: OPIC AB, Box 396, Att. Beställning, S-581 04 Linköping. E-post:
request@opic.com. Fax (46-13) 47 47 560. URL:
http://www.opic.com/notice.asp?req=didncpkd.
Anbud eller anbudsansökningar skall skickas till: Ovan nämnda
kontaktpunkt(er).
I.2) TYP AV UPPHANDLANDE MYNDIGHET OCH HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETER:
Regional eller lokal myndighet.
Allmänna offentliga tjänster.
Anskaffar den upphandlande myndigheten på andra upphandlande myndigheters
vägnar: nej.
AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL
II.1) BESKRIVNING
II.1.1) Den upphandlande myndighetens benämning på upphandlingen:
Mottagning och behandling av bottenslagg från Högdalens kraftvärmeverk.
II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenad, leverans eller
utförande: Tjänster.
Tjänstekategori: nr 16.
Huvudplats för utförandet: Stockholm.
NUTS-kod: SE110.
II.1.3) Meddelandet gäller: En offentlig upphandling.
II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna: Mottagning och
behandling av bottenslagg från Högdalens kraftvärmeverk.
II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling
(CPV-referensnummer): 90000000.
II.1.7) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: Ja.
II.1.8) Är kontraktet uppdelat i flera delar?: Nej.
II.1.9) Accepteras alternativa anbud?: Nej.
II.2) UPPHANDLINGENS MÄNGD ELLER OMFATTNING
II.2.1) Total mängd eller omfattning: Ca. 60 000 ton.
II.2.2) Option: Nej.
II.3) KONTRAKTETS LÖPTID ELLER TIDSFRIST FÖR SLUTFÖRANDE: Datum för
påbörjande: 1.10.2008. datum för slutförande: 31.12.2014.
AVSNITT III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION
III.1) VILLKOR FÖR KONTRAKTET
III.1.4) Andra särskilda villkor för kontraktets fullgörande: Nej.
III.2) VILLKOR FÖR DELTAGANDE
III.2.1) De ekonomiska aktörernas personliga förhållanden, inklusive krav
på registrering i yrkes- eller handelsregister: Upplysningar och formella
förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda:
Intyg avseende registrering i aktiebolags- eller handelsregister eller
motsvarande.
F-skattsedel eller motsvarande ska redovisas.
Intyg som visar att anbudsgivare betalt föreskrivna skatter och avgifter.
För svenska anbudsgivare ska blankett SKV 4820 användas, ifylld av
skattemyndigheten och inte äldre än tre månader.
Anbudsgivarens soliditet och likviditet. Beräkningsgrund ska vara från det
senast redovisade verksamhetsåret.
De två senaste årens omsättning.
Förteckning över gällande och sökta tillstånd som krävs för verksamheten
med diarienummer och giltighetstid för respektive tillstånd och
tillståndsmyndighet.
Processbeskrivning av mottagnings- och behandlingsanläggningen.
Redovisning av de miljölednings- och kvalitetsledningssystem som
anbudsgivaren arbetar efter, certifikat eller motsvarande handlingar.
Bilagorna 5 och 6 ska vara ifyllda.
Försäkran att anbudsgivaren kommer att uppfylla kraven på alkohol- och
narkotikapolicyn hos beställarna ska bifogas undertecknad, bilaga 7.
III.2.2) Ekonomisk och finansiell kapacitet: Upplysningar och formella
förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda:
Anbudsgivaren ska vara registrerad i aktiebolags- handels- eller
föreningsregister och vara registrerad för redovisning av och inbetalning
av mervärdeskatt, innehållen preliminär A-skatt och arbetsgivaravgifter om
registreringsskyldighet föreligger. F-skattebevis eller motsvarande ska
finnas.
Anbudsgivaren ska inte vara i konkurs eller likvidation, inte vara under
tvångsförvaltning eller vara föremål för ackord, inte tillsvidareinställt
sina betalningar eller vara underkastad näringsförbud.
Anbudsgivaren ska inte vara föremål för ansökan om konkurs,
tvångslikvidation, tvångsförvaltning, ackord eller liknande förfarande.
Anbudsgivaren ska inte vara dömd för brott avseende yrkesutövningen enligt
lagakraftvunnen dom.
Anbudsgivaren ska inte ha gjort sig skyldig till allvarligt fel i
yrkesutövningen och den upphandlande myndigheten kan påvisa detta.
Anbudsgivaren ska ha fullgjort sina åligganden avseende
socialförsäkringsavgifter och skatt i det egna landet och Sverige.
Minimistandardnivåer som eventuellt krävs: Anbudsgivaren ska ha en
likviditet som uppgår till mer än 100 % och en soliditet högre än 15 %. I
de fall då lägre siffror redovisas ska anbudsgivare ändå anses uppfylla
dessa krav om anbudsgivaren lämnat en sådan förklaring att det kan anses
klarlagt att anbudsgivaren har norsvarande ekonomiska stabilitet.
Anbudsgivaren ska ha en omsättning som överstiger 10 MSEK i snitt de
senaste två åren.
III.2.3) Teknisk kapacitet: Upplysningar och formella förfaranden som är
nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda: Anbudsgivaren ska visa
att mottagen slagg svara mot tillståndskraven för anläggningen och visa
vilka fraktioner som utsorteras och vilka mängder av respektive fraktion
som utsorteras. Mängden deponirest ska redovisas.Bifogad bilaga 5 ska vara
ifylld och respektive dokument som hänvisas till bifogas anbudet. Alla
punkter i bilaga 5 ska vara besvarade och samtliga kvalitetskriterier ska
vara uppfyllda vid start av uppdraget och gälla för hela avtalsperioden.
Om någon fråga besvaras med Nej skall anbudsgivaren visa hur han kommer
att hantera detta vid uppdragsstart och under uppdraget.
Bifogad bilaga 6 ska vara ifylld och respektive dokument som hänvisas till
bifogas anbudet. Alla punkter i bilaga 6 ska vara besvarade och samtliga
miljökriterier ska vara uppfyllda vid start av uppdraget och gälla för
hela avtalsperioden. Om någon fråga besvaras med Nej skall anbudsgivaren
visa hur han kommer att hantera detta vid uppdragsstart och under
uppdraget.
Giltiga tillstånd för mottagning och behandling ska finnas.
Redovisad processbeskrivning ska visa att de i upphandlingen angivna
mängderna kan hanteras i anläggningen.
Försäkran om alkohol- och drogpolicy, bilaga 7, är undertecknad.
III.2.4) Reserverade kontrakt: Nej.
III.3) SÄRSKILDA VILLKOR FÖR TJÄNSTEKONTRAKT
III.3.1) Är utförandet av tjänsten förbehållet en bestämd yrkeskategori?:
Nej.
III.3.2) Juridiska personer skall ange namn och yrkeskvalifikationer för
den personal som skall ansvara för utförandet av tjänsten: Nej.
AVSNITT IV: FÖRFARANDE
IV.1) TYP AV FÖRFARANDE
IV.1.1) Typ av förfarande: Öppet.
IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER
IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet
med hänsyn till de kriterier som anges i förfrågningsunderlaget, inbjudan
att lämna anbud eller förhandla eller i det beskrivande dokumentet.
IV.2.2) En elektronisk auktion kommer att användas: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION
IV.3.1) Den upphandlande myndighetens referensnummer på ärendet:
T2008-006-02461.
IV.3.2) Tidigare offentliggörande angående samma upphandling: Nej.
IV.3.3) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och kompletterande
handlingar eller beskrivande dokumentÄr handlingarna avgiftsbelagda: nej.
IV.3.4) Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar:
25.8.2008.
IV.3.6) Språk som kan användas i anbud eller anbudsansökningar: Svenska.
IV.3.7) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud:
T.o.m.: 31.12.2008.
IV.3.8) Anbudsöppning: Datum: 27.8.2008 - 09:00.
Plats: Fleminggatan 4.
Personer som får närvara vid öppnandet av anbuden: nej.
AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR
VI.1) ÄR DETTA EN ÅTERKOMMANDE UPPHANDLING?: Nej.
VI.2) ÄR KONTRAKTET KNUTET TILL PROJEKT OCH/ELLER PROGRAM SOM FINANSIERAS
MED GEMENSKAPSMEDEL?: Nej.
VI.3) KOMPLETTERANDE INFORMATION: OPIC-annons:
http://www.opic.com/notice.asp?req=didncpkd.
Den upphandlande enheten bekostar beställning av första omgången
papperskopior. Anbudsgivaren bekostar övriga kopior.
VI.5) DATUM DÅ MEDDELANDET SÄNTS: 2.7.2008.

SE-Stockholm: sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide