B-Strepy-Bracquegnies: construction work

Country:

Belgium

City/Locality:

STREPY-BRACQUEGNIES

Notice/Contract Number:

eu:171347-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Buyer:

L'INTERCOMMUNALE MIXTE IEH, GESTIONNAIRE DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D'ELECTRICITE, ET INTERCOMMUNALE MIXTE SIMOGEL, GESTIONNAIRE DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D'ELECTRICITE ET DE GAZ NATUREL

Original Language:

French

Address:

L'INTERCOMMUNALE MIXTE IEH, GESTIONNAIRE DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D'ELECTRICITE, ET INTERCOMMUNALE MIXTE SIMOGEL, GESTIONNAIRE DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D'ELECTRICITE ET DE GAZ NATUREL
STREPY-BRACQUEGNIES
Belgium

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
171347-2008
Referenced Document Number: 152002-2007
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600 Peruwelz.
Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
Vano Electro S.A., rue Terre à Briques 20, B-7522 Marquain.
Carrières et Terrassements S.A., rue Emile Vandervelde 145, B-7000 Mons.
Fodetra S.A., rue de Charleroi 14, B-6180 Courcelles.
Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600 Peruwelz.
Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
Van Den Berg N.V., Steenwinkelstraat 73, B-2627 Schelle.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): L’Intercommunale mixte IEH,
gestionnaire des réseaux de distribution d'électricité, et Intercommunale
mixte SIMOGEL, gestionnaire des réseaux de distribution d'électricité et
de gaz naturel, c/o route du Grand Peuplier, 12, B-7110
Strepy-Bracquegnies.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45231400.
Description: Construction work.
Construction work for electricity power lines.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 1.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600
Peruwelz.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 2.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 3.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Vano Electro S.A., rue Terre à Briques 20, B-7522 Marquain.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 4.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Carrières et Terrassements S.A., rue Emile Vandervelde 145,
B-7000 Mons.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 5.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Fodetra S.A., rue de Charleroi 14, B-6180 Courcelles.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 6.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600
Peruwelz.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 7.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 8.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Van Den Berg N.V., Steenwinkelstraat 73, B-2627 Schelle.

Original Text:
AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ – SECTEURS SPÉCIAUX
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: L’Intercommunale mixte IEH,
gestionnaire des réseaux de distribution d'électricité, et Intercommunale
mixte SIMOGEL, gestionnaire des réseaux de distribution d'électricité et
de gaz naturel, c/o route du Grand Peuplier, 12, B-7110
Strepy-Bracquegnies.
I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L'ENTITÉ ADJUDICATRICE: Électricité.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION:
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice: WESATM0.
II.1.2) Type de marché et lieu d'exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution Région de Tournai et entité de Mouscron
Code NUTS BE32.
II.1.3) L'avis implique: La conclusion d'un accord-cadre.
II.1.4) Description succincte du marché ou des acquisitions: Travaux de
pose de câbles souterrains et/ou de gaines pour fibres optiques dans la
région de Tournai et l'entité de Mouscron.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45231400.
II.1.6) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE:
IV.1.1) Type de procédure: Négociée avec mise en concurrence.
IV.2) CRITÈRES D'ATTRIBUTION:
IV.2.1) Critères d'attribution: Offre économiquement la plus avantageuse.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF:
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l'entité
adjudicatrice: WESATM0.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d'avis au JO 2007/S 124-152002 du 30.6.2007.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 1
INTITULÉ Lot 1 - Poses < ou = 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600 Peruwelz.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 2
INTITULÉ Lot 1 - Poses < ou = 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 3
INTITULÉ Lot 1 - Poses < ou = 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Vano Electro S.A., rue Terre à Briques 20, B-7522 Marquain.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 4
INTITULÉ Lot 2 - Poses > 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Carrières et Terrassements S.A., rue Emile Vandervelde 145,
B-7000 Mons.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 5
INTITULÉ Lot 2 - Poses > 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Fodetra S.A., rue de Charleroi 14, B-6180 Courcelles.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 6
INTITULÉ Lot 2 - Poses > 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Platteau Conduites S.A., route Industrielle 10, B-7600 Peruwelz.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 7
INTITULÉ Lot 2 - Poses > 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Travoco S.A., rue Dassonville 97, B-7700 Mouscron.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° 8
INTITULÉ Lot 2 - Poses > 200 m.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 16.4.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 9.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: Van Den Berg N.V., Steenwinkelstraat 73, B-2627 Schelle.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée
à des tiers:
Inconnue.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Le Pouvoir Adjudicateur est composé de: -
l'Intercommunale mixte IEH, gestionnaire des réseaux de distribution
d'électricité, dont le siège social est situé à l'Hôtel de Ville de
Charleroi; - l'Intercommunale mixte SIMOGEL, gestionnaire des réseaux de
distribution d'électricité et de gaz naturel, dont le siège social est
situé à l'Hôtel de Ville de Mouscron.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat, rue
de la Science 33, B-1040 Bruxelles. Tél. (32-2) 234 96 11. URL:
http://www.raadvst-consetat.be.
VI.3.2) Introduction des recours: — Référé administratif: requête
introduite le plus rapidement possible - demande d'annulation: 60 jours à
partir de la connaissance de la décision.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.7.2008.

B-Strepy-Bracquegnies: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide