CZ-Louny: excavating and earthmoving work

Country:

Czech Republic

City/Locality:

LOUNY

Notice/Contract Number:

eu:170812-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Buyer:

CR, MINISTERSTVO ZEMEDELSTVI, POZEMKOVY URAD LOUNY

Original Language:

key:ln:cs

Address:

CR, MINISTERSTVO ZEMEDELSTVI, POZEMKOVY URAD LOUNY
LOUNY
Czech Republic

Email:

Click here

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
170812-2008
Referenced Document Number: 91597-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: EKOSTAVBY Louny s.r.o., Václava Majera 573, CZ-440 01 Louny.
E-mail: ekostavby@ekostavbylouny.cz. Tel. (420) 415 65 40 94.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): ČR, Ministerstvo zemědělství,
Pozemkový úřad Louny, Pražská 765, Contact: Pozemkový úřad Louny, Attn:
Hana Kalinová, CZ-440 01 Louny. Tel. (420) 415 65 83 13. E-mail:
PU_Louny@mze.cz. Fax (420) 415 67 49 42.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45112000, 45233000,
45221220, 77310000, 77211600.
Description: Excavating and earthmoving work.
Construction, foundation and surface works for highways, roads.
Culverts.
Planting and maintenance services of green areas.
Tree seeding.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 6 500 000 CZK.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: EKOSTAVBY Louny s.r.o., Václava Majera 573, CZ-440 01 Louny.
E-mail: ekostavby@ekostavbylouny.cz. Tel. (420) 415 65 40 94.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 6 500 000 CZK.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 4 850 001 CZK.
Excluding VAT.

Original Text:
OZNÁMENÍ O ZADÁNÍ ZAKÁZKY
Stavební práce
ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL
I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ MÍSTA: ČR, Ministerstvo zemědělství,
Pozemkový úřad Louny, Pražská 765, Kontakt: Pozemkový úřad Louny, K rukám:
Hana Kalinová, CZ-440 01 Louny. Tel.: (420) 415 65 83 13. E-mail:
PU_Louny@mze.cz. Fax: (420) 415 67 49 42.
I.2) DRUH VEŘEJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PŘEDMĚT ČINNOSTI: Ministerstvo
nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek.
Služby pro širokou veřejnost.
Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne.
ODDÍL II: PŘEDMĚT ZAKÁZKY
II.1) POPIS
II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Polní cesty v k.ú.
Hnojnice a Židovice u Hnojnic.
II.1.2) Druh zakázky a místo provádění stavebních prací, místo dodání
nebo plnění: Stavební práce.
Provádění.
Hlavní místo provádění stavebních prací: Hnojnice, Židovice u Hnojnic.
Kód NUTS CZ042.
II.1.4) Stručný popis zakázky: Výstavby polních cest v k.ú. Hnojnice a
Židovice u Hnojnic. Stavba tvoří jeden celek s členěním na čtyři dílčí
části - polní cesty C3, C4, C8 a C9. U cesty C4 bude provedena výsadba
zeleně (zatravněný pás a stromy). Kryt vozovky bude štěrkový, z
penetračního makadamu s asfaltovým nátěrem a z asfaltobetonu.
II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 45112000, 45233000,
45221220, 77310000, 77211600.
II.1.6) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): Ne.
II.2) CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZAKÁZKY ČI ZAKÁZEK
II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek (pouze číselné údaje):
Hodnota: 6 500 000 CZK.
Bez DPH.
ODDÍL IV: ŘÍZENÍ
IV.1) DRUH ŘÍZENÍ
IV.1.1) Druh řízení: Otevřené.
IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Nejnižší nabídková cena.
IV.2.2) Byla použita elektronická dražba: Ne.
IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: VZ 48/2007.
IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky: Oznámení o
zakázce
Číslo oznámení v Úř. věst.: 2008/S 68-091597 ze dne 8.4.2008.
ODDÍL V: ZADÁNÍ ZAKÁZKY
ZAKÁZKA Č.: 1
NÁZEV: Polní cesty v k.ú. Hnojnice a Židovice u Hnojnic.
V.1) DATUM ZADÁNÍ ZAKÁZKY: 13.6.2008.
V.2) POČET OBDRŽENÝCH NABÍDEK: 9.
V.3) NÁZEV A ADRESA DODAVATELE, KTERÉMU BYLA ZAKÁZKA ZADÁNA: EKOSTAVBY
Louny s.r.o., Václava Majera 573, CZ-440 01 Louny. E-mail:
ekostavby@ekostavbylouny.cz. Tel.: (420) 415 65 40 94.
V.4) ÚDAJE O HODNOTĚ ZAKÁZKY Původní odhadovaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 6 500 000 CZK.
Bez DPH.
Celková konečná cena zakázky:
Cena: 4 850 001 CZK.
Bez DPH.
V.5) JE PRAVDĚPODOBNÉ, ŽE ZAKÁZKA BUDE PROVEDENA SUBDODAVATELSKY: Ano.
Uveďte pravděpodobnou hodnotu nebo poměr zakázky, která bude provedena
subdodavatelsky třetími stranami:
Poměr: 5.6 %
Stručný popis hodnoty/poměru zakázky, která bude provedena
subdodavatelsky: Geodetické práce - 3,2 %; Sadové úpravy - 2,4 %.
ODDÍL VI: DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE
VI.1) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU Z
PROSTŘEDKŮ SPOLEČENSTVÍ: Ano.
Uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Program rozvoje venkova ČR
na období 2007 - 2013.
VI.3) ODVOLACÍ ŘÍZENÍ:
VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení: Úřad pro ochranu
hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, CZ-604 55 Brno. E-mail:
posta@compet.cz. Tel.: (420) 542 16 78 11. URL: www.compet.cz. Fax: (420)
542 16 71 15.
VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání: Úřad
pro ochranu hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, CZ-604 55 Brno.
E-mail: posta@compet.cz. Tel.: (420) 542 16 78 11. URL: www.compet.cz.
Fax: (420) 542 16 71 15.
VI.4) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO VYHLÁŠENÍ: 25.6.2008.

CZ-Louny: excavating and earthmoving work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide