dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

SK-Trenčín: television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus

Contract Award

General Information
Country:   Slovakia
City/Locality:   TRENCIN
Notice/Contract Number:   eu:169398-2008
Publication Date:   Jul 4, 2008
Buyer:   MINISTERSTVO OBRANY SR ZASTUPENE VELITELSTVOM LOGISTIKY TRENCIN
Original Language:   key:ln:sk

Contact Information
Address:   MINISTERSTVO OBRANY SR ZASTUPENE VELITELSTVOM LOGISTIKY TRENCIN
TRENCIN  
Slovakia
Web Site:   www.mod.gov.sk

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 128/2008
, #
169398-2008
Referenced Document Number: 63769-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk.
Tel. (421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.
AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.
(421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.
AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.
(421-33) 77 41 44 49. Fax (421-33) 772 56 46.
K+K, a.s., Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail: jpomsar@kk.sk. Tel.
(421-32) 744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax (421-32) 744 20 42.
K+K, a.s., Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail: jpomsar@kk.sk. Tel.
(421-32) 744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax (421-32) 744 20 42.
AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.
(421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministerstvo obrany SR
zastúpené Veliteľstvom logistiky Trenčín, Veliteľstvo logistiky,
Legionárska 5, Attn: Ing. Marián Skalicky, SK-911 27 Trenčín. Tel. (421)
960 33 32 33. E-mail: marian.skalicky@mil.sk. Fax (421) 960 33 34 05.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.mod.gov.sk.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 32300000, 32331300,
32323300, 32333200, 33451000, 32322000, 32324100.
Description: Television and radio receivers, and sound or video
recording or reproducing apparatus.
Sound-reproduction apparatus.
Video equipment.
Video camcorders.
Cameras.
Multimedia equipment.
Colour televisions.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 14 106 000,00 SKK.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 673-1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk.
Tel. (421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 3 400 000,00 SKK.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 673-2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk.
Tel. (421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 919 000,00 SKK.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 673-3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk.
Tel. (421-33) 77 41 44 49. Fax (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 2 040 000,00 SKK.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 674-1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: K+K, a.s., Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail:
jpomsar@kk.sk. Tel. (421-32) 744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax (421-32) 744
20 42.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 2 080 000,00 SKK.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 674-2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: K+K, a.s., Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail:
jpomsar@kk.sk. Tel. (421-32) 744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax (421-32) 744
20 42.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 2 645 000,00 SKK.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 673-4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AGE, s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk.
Tel. (421-33) 774 14 49. Fax (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 3 022 000,00 SKK.
If annual or monthly value: number of years: 2.


Original Text:
OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
Tovary
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA): Ministerstvo obrany SR
zastúpené Veliteľstvom logistiky Trenčín, Veliteľstvo logistiky,
Legionárska 5, Do rúk: Ing. Marián Skalicky, SK-911 27 Trenčín. Tel.:
(421) 960 33 32 33. E-mail: marian.skalicky@mil.sk. Fax: (421) 960 33 34
05.
Internetová adresa (adresy):
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa: www.mod.gov.sk.
I.2) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY
ČINNOSTI: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán vrátane
regionálnych alebo miestnych útvarov.
Obrana.
Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov: nie.
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) OPIS
II.1.1) Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa: Spotrebná
elektronika.
II.1.2) Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo
poskytovania služieb: Tovary.
Kúpa.
Hlavné miesto dodania tovarov: Organizačné zložky, útvary a zariadenia
Ministerstva obrany SR (MO SR) a ozbrojených síl SR (OS SR) po celom území
SR s dôrazom na posádky Nemšová, Kremnica a Bratislava.
NUTS kód SK0.
II.1.3) Oznámenie zahŕňa: Uzatvorenie rámcovej dohody.
II.1.4) Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov): Predmetom zákazky je
nákup spotrebnej elektroniky (audio a videotechniky, digitálnych
videokamier a fotoaparátov, datavideoprojektorov a farebných televíznych
prijímačov) pre MO SR a OS SR.
II.1.5) Spoločný slovník obstarávania (CPV): 32300000, 32331300,
32323300, 32333200, 33451000, 32322000, 32324100.
II.1.6) Na toto obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní
(GPA): Áno.
II.2) CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK)
II.2.1) Celková konečná hodnota zmluvy (zmlúv): Hodnota: 14 106 000,00
SKK.
Bez DPH.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu: Verejná súťaž.
IV.2) KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1) Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena.
IV.2.2) Využila sa elektronická aukcia: Nie.
IV.3) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1) Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ:
VeLog-46/6-1/2008 - OMZ.
IV.3.2) Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky: Oznámenie
o vyhlásení verejného obstarávania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2008/S 46-063769 z 6.3.2008.
ODDIEL V: UZATVORENIE ZMLUVY
ZMLUVA Č: 673-1
NÁZOV: Audiotechnika
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: AGE,
s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.:
(421-33) 774 14 49. Fax: (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 3 400 000,00 SKK.
Bez DPH.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ZMLUVA Č: 673-2
NÁZOV: Videotechnika
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: AGE,
s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.:
(421-33) 774 14 49. Fax: (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 919 000,00 SKK.
Bez DPH.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ZMLUVA Č: 673-3
NÁZOV: Digitálne videokamery
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: AGE,
s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.:
(421-33) 77 41 44 49. Fax: (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 2 040 000,00 SKK.
Bez DPH.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ZMLUVA Č: 674-1
NÁZOV: Digitálne fotoaparáty a príslušenstvo
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 4.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: K+K, a.s.,
Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail: jpomsar@kk.sk. Tel.: (421-32)
744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax: (421-32) 744 20 42.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 2 080 000,00 SKK.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ZMLUVA Č: 674-2
NÁZOV: Datavideoprojektory
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: K+K, a.s.,
Bratislavská 29, SK-090 01 Žilina. E-mail: jpomsar@kk.sk. Tel.: (421-32)
744 20 40. URL: www.kk.sk. Fax: (421-32) 744 20 42.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 2 645 000,00 SKK.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ZMLUVA Č: 673-4
NÁZOV: Farebné televízne prijímače.
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 9.6.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: AGE,
s.r.o., A. Hlinku 60, SK-921 01 Piešťany. E-mail: vo@age.sk. Tel.:
(421-33) 774 14 49. Fax: (421-33) 772 56 46.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 3 022 000,00 SKK.
Pri hodnote za rok alebo za mesiac: počet rokov: 2.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1) ZÁKAZKA SA TÝKA PROJEKTU A/ALEBO PROGRAMU FINANCOVANÉHO Z FONDOV
SPOLOČENSTVA: Nie.
VI.2) ĎALŠIE INFORMÁCIE: Toto je opravené oznámenie pôvodne zaslaného
oznámenia dňa 29.6.2008 pod č. ID: 2008-067402. Oprava spočíva v rozpise 2
rámcových dohôd uzatvorených s úspešnými uchádzačmi na pôvodných 6 častí
predmetu zákazky.
VI.4) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 30.6.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide